大堡荐｜古登堡短篇小说集大赏（2）

好的短篇故事犹如刀片，阅读的过程就像是抚摸刀刃，而且是用神经和情感去抚摸，然后发现自己的神经和情感上留下了永久的划痕。每个作家，将各色人生揉碎，将最精华的部分抽出，寥寥千字，生死、人性、善恶血淋淋地丢给读者，再来一个大转折，不由让人拍案叫绝，要么连连叹气，为主人公不平，要么愤而丢书，感叹世间险恶。用最短的篇幅写最好的故事，来看看古登堡里这些各有千秋的短篇小说集。

最意识流短篇小说集

把一个普普通通的人物在普普通通的一天中的内心活动考察一下吧。心灵接纳了成千上万个印象——琐屑的、奇异的、倏忽即逝的或者用锋利的钢刀深深地铭刻在心头的印象。它们来自四面八方，就像不计其数的原子在不停的簇射；当这些原子坠落下来，构成了星期一或星期二的生活，其侧重点就和以往不同；重要的瞬间不在于此而在于彼。

（A Haunted House, and other short stories）

[英]弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）丨著

徐会坛、安友人、刘慧宁、钟姗丨译

徐会坛丨责任编辑

作品简介

短篇小说集《存在的瞬间——伍尔夫短篇小说集》（原书名为《幽灵之屋及其他短篇小说》）是弗吉尼亚·伍尔夫自杀后，其夫伦纳德·伍尔夫为完成她的遗愿而精心编选的。书中收录了伍尔夫不同时期创作的18篇短篇小说，包括《墙上的斑点》《新裙子》《存在的瞬间》等。

作者简介

弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf，1882－1941），英国女作家，被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。两次世界大战期间，她是伦敦文学界的核心人物，同时也是布卢姆茨伯里派（Bloomsbury Group）的成员之一。最知名的小说包括《戴洛维夫人》（Mrs. Dalloway）、《灯塔行》（To the Lighthouse）、《雅各的房间》（Jakob's Room）。

https://read.douban.com/ebook/2602849/

最敢说敢作的短篇小说集

她用非戏剧化的形式完美地诠释了短篇小说的艺术，并称这种手法为“日常生活中的浪漫”。女性始终是朱厄特作品中的主人公，她细致地描绘女性日常生活中的种种细节，名篇《针枞之乡》描绘了一个前弗洛伊德式的充满女性情谊的世界。

（The Queen's Twin and Other Stories）

[美]萨拉•奥恩•朱厄特（Sarah Orne Jewett）丨著

陆路、王佳丨译

陆路丨责任编辑

作品简介

萨拉•奥恩•朱厄特（Sarah Orne Jewett,1849-1909）是美国女性爱情文学的主要代表作家，也是现代女同性恋文学的先驱。她用非戏剧化的形式完美地诠释了短篇小说的艺术，并称这种手法为“日常生活中的浪漫”。

女性始终是朱厄特作品中的主人公，她细致地描绘女性日常生活中的种种细节，名篇《针枞之乡》描绘了一个前弗洛伊德式的充满女性情谊的世界。朱厄特与同为作家的安妮•亚当斯•菲尔兹（Annie Adams Fields）结成“波士顿婚姻”。这部朱厄特的短篇小说集，其中就包括《玛莎的小姐》这一描写女性之间情欲的名篇。

作者简介

萨拉·奥恩·朱厄特（Sarah Orne Jewett，1849–1909年），美国女作家。生于缅因州贝里克南部。1877年小品文集《深港》发表在《大西洋月刊》上时她才19岁。作品大都描绘新英格兰乡村小镇的市民生活。观察细致入微，语言幽默文雅，影响了维拉·凯瑟和其他一些作家。其最成功之作是短篇故事集《针枞之乡》(1896)。

最著名的小说是《一位乡村医生》(1884)。其他作品包括：《小品和短篇故事集：新老朋友》（Sketches and Stories—Old Friends and New）（1879年）、《白鹭鸶》（1886年）、《王后的孪生姐妹》（1899年）；长篇小说《乡村医生》（1884年）、《沼泽岛》（A Marsh Island）（1885年）、《保守党的情人》（The Tory Lover）（1901年）。

https://read.douban.com/ebook/11814872/

最有反叛精神的短篇小说集

我愿意放弃那些不重要的东西，我愿意为孩子们奉献金钱和生命，但我不能放弃自我。我不能说得再清楚了，这是我最近才开始领悟的东西——女性主义作品的启蒙之作。

[美]凯特·肖邦丨著

张妍、李华云丨译

作者及作品简介

凯特·肖邦（Kate Chopin，1851-1904），美国女作家，出生于美国圣路易斯。被誉为“美国女权主义文学创作的先驱之一”，评论家把凯特·肖邦的写作定义为对女性的关怀、对父权社会的抗争。她在快四十岁的时候出版了第一本小说，《咎》。代表作《觉醒》写于1899年，但是由于小说以对通奸同情的笔调刻画女主人公“性意识”的觉醒，大胆表露她追求婚外情的爱情观，小说一出版便在美国文坛上引起了轩然大波，震惊了全美的书评人和读者。

1899年底，她的出版商也拒绝出版她的第三本书——短篇小说集。肖邦感到自己在文学领域受到排斥，因此在她生命的最后岁月里，作者本人也被迫停止了写作，此后几乎再也没有动笔。本书即是她未出版的短篇小说集。

https://read.douban.com/ebook/2100496/

这些精彩的短篇小说集中，你最中意哪一款呢？

阅读原文（“译言”公众号：yeeyancom）