2020年第四届西湖国际纪录片大会荣誉颁布

第四届西湖国际纪录片大会 / The 4th West Lake International Documentary Festival（简称“IDF2020”）是集纪录片推优、提案、展播、论坛于一体的高品质人文艺术平台。本届年度主题为“生·活”，于2020年10月17日-19日在杭州西子湖畔举行。

2020 第四届西湖国际纪录片大会荣誉

- IDF 年度纪录片 -

（IDF Best Documentary of the Year）

《妮诺丝卡》

Ninosca

导演：彼得·托比恩松

颁奖词：

妮诺丝卡是一个令人印象深刻的女性名字，她来自尼加拉瓜，这也是一部关于她人生的影像。纪录片导演彼得·托比恩松在一个农村遇到了她。当时她是一个只有12岁的害羞女孩，边刷着牙边躲避镜头。但这也是导演和拍摄对象之间友谊的开始，这段友谊贯穿了他们的一生。故事开始于桑地诺的支持者与尼加拉瓜反叛军的战争中，当时的妮诺丝卡对自己的国家和生活都充满了希望。这些年来，两边都经历无数的艰难和挑战。当国家滑向独裁统治时，托比恩松的镜头开始跟随刚从家庭虐待中解脱出来的妮诺丝卡，她通过在西班牙的工作挣扎着养活自己的孩子，最后回到她的国家、她的村庄、她的家庭。很少有作品能以如此温柔的视角和投入来追踪一个人的生活。这是一部感人的纪录片，讲述了一个坚强、意志坚定、美丽的女人。

- D20优秀系列纪录片 -

（D20 Best Documentary Series）

《时代 我》

My Legacy

导演：《时代 我》导演团队

颁奖词：

此系列纪录片基于扎实的人物研究，在主题和副题上也有明确的侧重。在观看的过程中，观众很容易走进影片中的人物，真切地体会人物之间以及人物和影片制作者之间的情感联结。透过巧妙的闪回式剪辑结构，人物的经历循序渐进地在观众面前展开。借由观察性镜头，我们得以真正走入人物的内心。影像给予了观众思考的主动权，留给观众足够的空间去串联整个叙述。配乐恰到好处地调动了观众情绪，但绝不喧宾夺主。结局是开放式的，影像结束后，故事（也正如生活一般）仍然继续。每个人都能从这些人物身上看到时间和自己。

- D20优秀纪录长片 -

（D20 Best Feature-Length Documentary ）

《爱的结晶》

Love Child

导演：伊娃·木娃德

颁奖词：

我们评审团成员很荣幸地将D20优秀纪录长片评予《爱的结晶》。伊娃·穆尔瓦德呈现了一个家庭同时挣扎于复杂的收容环境与他们的过去，使我们为之动容。这部作品是如此引人入胜，仿佛一个剧本的叙事。我们希望，这部作品对萨汉德、莱拉和玛尼的困境细致入微的呈现，可以启发我们重新思考国际社会能够做些什么，以改善目前数百万流离失所者的状况。

- D20 优秀作者 -

（D20 Filmmaker of the Year）

《洛里诺的鲸鱼》

The Whale from Lorino

导演：马切伊·库斯克

颁奖词：

本片记录了俄罗斯北方临海楚科奇土地上人们的生活，带有着人类学的记录特点，不论是选题内容的呈现、还是作者思考的传递、亦或是影像的品质都令人欣喜。在那个特别的地方，在地文明与舶来文化、政治与经济对人和自然的影响都让观者唏嘘不已，而人与鲸鱼在其中展现的顽强生命力让人震撼，富有历史感。

- 评委会特别推荐 -

（Special Mention）

《巴班克：当我死时告诉我》

Babenco - Tell Me When I Die

导演：芭芭拉·帕斯

颁奖词：

这是一部感人的纪录片，讲述了一个坚强、意志坚定、美丽的女人。这是一部艺术水准极高，禁不住像主人公致敬的影片，也是一部关于爱的影片，他是影像的制造者，也把灵魂安放其中。谢谢主创把最后的时光呈现给我们，一段舞蹈令人心跳，一张面容随时隐去，更像是一场向死而生的旅程，两个人用书写般的温柔和美感抚慰了观众面对死亡时恐惧的心灵。巴班克说电影可以延长生命，但对我们说，巴班克的生命也从未消失过。我们相信他这会儿正隐藏在世界的某个角落，观察着所有正在发生的事情和变故。

原标题：《2020年第四届西湖国际纪录片大会荣誉颁布》

阅读原文