- +1
它为什么是影响中国人最深的网络词汇?
最近“屌丝”这个词又回到了公众视野中。
事情源于小米高管在2020年第13届中国人力资源管理年会上的一次发言,在发言中,她用开玩笑的语气提到一句“得屌丝者得天下”,引发公众一片哗然。事后,发表争议言论的高管引咎辞职,但这个萦绕在中国男人头顶,这几年存在感慢慢被“社畜”“打工人”代替的词语,又一次回到了公众的面前。
屌丝一词起源于2011年,近十年来,它成了在国人记忆最为深刻的网络用语之一。

就这样,出身卑微、996搬砖、爱网游、爱贴吧、爱女神也爱幻想,在真爱和机会面前缺乏行动力,想做而不敢做,成为屌丝们的集体特征。他们的性格是矛盾的几何体:自卑、自贱却也自以为是,善良但又懦弱。
其实直到现在,这样的心态也普遍存在于我们身边,这也是屌丝当时爆红网络的一个重要原因。不管怎么说,“屌丝”这个词天生带着争议气质来到世间,在说出口的时候,就会有人皱眉头。
从2012年起,国内网络上围绕着“屌丝”掀起了一股网络次文化大生产。
当年传入国内的德国喜剧短剧《炸弹妞》被字幕组形象的翻译成《屌丝女士》,也因为这个名字,这部剧火爆网络,日剧《桃花期》也因为其中死宅型男主迎来桃花运的故事,被网友取名为《屌丝的逆袭》。
而曾被称为国内喊麦第一人的网络主播MC石头,因为其作品在A站等网站被恶搞,杀马特的发型,网吧摄像头的粗糙画质,以及一口独特的“黑喂狗(Here we go)”的川式英语,被认为是典型的屌丝代表人物,还成为当时红遍网络的网红,被主流媒体报道,被北上广的迪厅请去做现场。

当时,餐馆门口的大白板上歪歪扭扭的写满了各种菜名,这些菜还是分区域的,有“高帅富专栏”、有“屌丝专区”、还有“女神必点”等等,而且菜名也做了精心的设计,比如有骚牛肉、阿扁黄瓜、春哥四季豆、杜甫忙等。
让很多人想不到的是,“屌丝”也成了当时小米创始人雷军用来推广新品的话,在2013年的采访中,他曾经这样说道:“得屌丝者得天下,我靠‘红米手机’得天下”的豪言壮语。

但也有不少人对这个词的字眼非常敏感。当年《咬文嚼字》杂志发布了“2012年十大流行语”中该词未入选,专家认为,“它的不雅、恶俗的趣味是很明显的”。
“屌丝”其实在全世界都存在,在日本,“御宅族”是社会中“失败组”的代表,一直待在家中,迷恋于二次元和电玩的宅男们早在上世纪80年代就成为日本年轻人的屌丝中坚力量,而对生活缺乏热情和活力的“干物女”也是“女屌丝”的翻版。
在韩国,“三抛世代”们放弃恋爱、结婚、生子。后来进一步发展为放弃人际关系、购置房产、梦想和希望,成为“七抛世代”,甚至“N抛世代”。

反观国内,“屌丝”在网络上的存在感也已经被其他流行语代替,现在,他们的名字叫“社畜”“佛系青年”“打工人”“丁工人””抄车人””尾款人”……
不过年轻人也在不断变化着,不管是此前的”丧文化”、“佛系”文化,还是如今的“社畜”、“打工人”,在实现自我安慰的过程中,也在和自我与周围环境和解。
原标题:《它为什么是影响中国人最深的网络词汇?》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。





- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2026 上海东方报业有限公司




