947爱乐厅·欧洲现场 | 特立独行的“小提琴魔女”：帕特里夏·科帕奇斯卡娅

原创 晨曦 经典947

我的第一个老师是雨

它是我童年时代的第一个简短而圆润的音符

然后是太阳

音符变得更长，更透明

从云层开始，逐渐消失到无垠

风教我动力

黑夜教我沉默

早晨教我瞬间的变化

我从摩尔多瓦教堂的蜡烛的气味中

学到了音乐氛围

火焰和阴影向我展示了

如何即兴创作

以上，是小提琴家帕特里夏•科帕奇斯卡娅一段充满感性魅力的独白。

无论是演奏还是生活，这位摩尔多瓦裔女小提琴家都被打上了“特立独行”的标签，简单来说，如果你想感受一些“不一样”的演绎，去聆听帕特里夏就一定会有新的发现。

帕特里夏·科帕奇斯卡娅

Patricia Kopatchinskaja，1977－

帕特里夏也是本周《947爱乐厅•欧洲现场》女小提琴家系列的主角之一，在4月29日（周四）的节目中，我们将会听到帕特里夏·科帕奇斯卡娅演绎利盖蒂的《小提琴协奏曲》。

特立独行的“小提琴魔女”

笔者第一次了解帕特里夏·科帕奇斯卡娅，是看到了她演奏门德尔松《e小调小提琴协奏曲》的视频。在杰出小提琴家相继涌现的今天，要将这部爱乐者最为耳熟能详的小提琴协奏曲演绎出个性是相当困难的。但是，帕特里夏的演奏出的第一个乐句，就让我一下子感觉到了这位小提琴家的“特立独行”。

帕特里夏并没有像大部分小提琴家一样，用绵柔、温情、娓娓道来的方式诠释这部作品开头的乐句，而是用一种略带调皮与诙谐的方式开篇，在较快的演奏速度下，后续的下行模进与和声行进也更显张力。这种“非典型”的演绎方式，未必能讨得所有爱乐者的欢欣，但却在演奏家风格逐渐趋同的今日，带来了更加耳目一新的体验。

©Los Angeles Times

帕特里夏的“特立独行”从演奏风格开始，延续到了各个方面。比如她上台演奏和排练时都不喜欢穿鞋、在演奏的情绪激动时会用力跺脚等等。因此，她也被观众赋予了“小提琴魔女”这个可爱的外号。

音乐评论家理查德·莫里森曾在《泰晤士报》评价帕特里夏：“尽管经常被略有贬低的描述为‘古怪的特立独行的小提琴家’，但是，帕特里夏证明了她一直处在自己独有的境界当中”。

小提琴家兼指挥家

这又是特立独行的一个表现：帕特里夏曾说“演奏勋伯格、贝尔格、利盖蒂等作曲家创作的小提琴协奏曲，是需要指挥的；然而演奏莫扎特、贝多芬、弗兰克·马丁等作曲家的协奏曲时，最好不要有指挥”。也就是说，帕特里夏在演绎古典主义以及更早的音乐作品时，是希望自己能够兼任独奏家与指挥家这双重身份的。

©classicalmpr.org

钢琴家兼任指挥家的例子不胜枚举，然而小提琴家的类似情况就比较少见。其实，在巴洛克时期，协奏曲的演出常常不设指挥，而是由独奏者兼任，这种情况一直延续到了古典主义时期的开端才慢慢改变。虽然常有特立独行的诠释方式，但帕特里夏是一位忠实的复古演绎信徒。如果条件允许，她就会尝试自己担任指挥。

帕特里夏常常和伯尔尼室内乐团进行合作，在上面这个视频中，他们共同演绎了一首拼贴风格的现代作品。在音乐中，风趣幽默的民间音乐、鸟鸣声与莫扎特的《A大调小提琴协奏曲》被糅合在了一起，而《A大调小提琴协奏曲》的部分，帕特里夏就兼任了小提琴家与指挥家两个角色。

©musik-heute.de

利盖蒂《小提琴协奏曲》

如果要在帕特里夏演奏的曲库中，找出最具个人代表性的，那当属她诠释的20世纪作品。截至目前，她已经首演超过50部以上的现代小提琴作品，其中多首还是她自己的作品。

2013年，她与彼得·艾特沃施&法兰克福广播交响乐团共同合作出版的唱片获得了“留声机年度唱片大奖”，曲目包括巴托克的《第二小提琴协奏曲》、艾特沃施的《七》和利盖蒂的《小提琴协奏曲》。

©Culture Trip

利盖蒂是20世纪下半叶最伟大的作曲家之一，而《小提琴协奏曲》也是他当之无愧的代表作。这首作于1989-1993年的小提琴协奏曲经历了3次改版。作为一首20世纪末的作品，现代感在音乐中无处不在，但与之同在的还有一些相对古典的旋律。

在利盖蒂的晚期创作中，现代与古典的拼贴结合无处不在。这样的风格也被评论家称为“一种效果和技巧的聚宝盆，一种氛围和色彩的狂野拼贴画”。

利盖蒂·捷尔吉 Ligeti György Sándor

在4月29日（周四）的《947爱乐厅·欧洲现场》节目中，我们就会听到帕特里夏·科帕奇斯卡娅独奏，因格·梅兹马赫执棒萨尔茨堡室内乐团协奏共同利盖蒂的《小提琴协奏曲》。

《947爱乐厅·欧洲现场》收听方式：打开收音机，调到FM94.7经典947，或是用手机打开阿基米德APP搜索“947爱乐厅 欧洲现场”，即可收听。

《947爱乐厅·欧洲现场》首播时间：每天20:00-22:00 重播时间：次日0:00-2:00,12:00-14:00

上海新闻广播（FM93.4 AM990）播出时间：每天 00:00-2:00

女小提琴家系列（一）

4月27日（周二）20:00放送

指挥：克里斯蒂安·马斯拉茹

小提琴：薇尔德·弗朗

爱尔兰国家交响乐团

里姆斯基-科萨科夫《俄罗斯复活节序曲》

斯特拉文斯基《D大调小提琴协奏曲》

柴可夫斯基《b小调曼弗雷德交响曲》

女小提琴家系列（一）

4月28日（周三）20:00放送

奥斯陆爱乐乐团

指挥：克劳斯·马凯拉

小提琴：艾丽丝·巴特内斯

中提琴：凯瑟琳·布洛克

约尔格·威德曼 音乐会序曲《有活力地》

莫扎特《降E大调交响协奏曲》

莫扎特《降E大调第三十九交响曲》

女小提琴家系列（一）

4月29日（周四）20:00放送

萨尔茨堡室内乐团

指挥：因格·梅兹马赫

小提琴家兼指挥：帕特里夏·科帕奇斯卡娅

利盖蒂《小提琴协奏曲》

奥古斯特·努尔米杰《死神之舞》

《拜占庭圣咏，据〈诗篇〉第140篇》（作曲者未详）

舒伯特《d小调第十一弦乐四重奏“死神与少女”》第一乐章“快板”（小提琴与弦乐队改编版）

舒伯特《死神与少女》（弦乐队改编版）

舒伯特《d小调第十四弦乐四重奏“死神与少女”》第二乐章“稍快的行板” （小提琴与弦乐队改编版）

约翰·道兰《旧泪重生》（选自《七滴泪》）

舒伯特《d小调第十四弦乐四重奏“死神与少女”》第三乐章“很快的快板”（小提琴与弦乐队改编版）

库塔格·捷尔吉《缚线：致弗朗西丝-玛丽的信（回答了的未回答的问题）》

库塔格·捷尔吉《躁动》（选自《卡夫卡断章》）

舒伯特《d小调第十四弦乐四重奏“死神与少女”》第四乐章“急板”（小提琴与弦乐队改编版）

女小提琴家系列（一）

4月30日（周五）20:00放送

指挥：安德烈斯·奥罗斯科-埃斯特拉达

小提琴：安妮-索菲·穆特

大提琴：马克西米利安·霍尔侬

钢琴：叶菲姆·布朗夫曼

巴伐利亚广播交响乐团

贝多芬《f小调艾格蒙特序曲》

贝多芬 为小提琴、大提琴与钢琴而作的《三重协奏曲》

贝多芬 芭蕾舞剧《普罗米修斯的生民》序曲

贝多芬《降B大调第四交响曲》

女小提琴家系列（一）

5月1日（周六）20:00放送

指挥：艾伦·吉尔伯特

小提琴：朱莉娅·费舍尔

大提琴：丹尼尔·穆勒-朔特

北德广播易北爱乐乐团

勃拉姆斯：为小提琴与大提琴而作的《a小调二重协奏曲》

柴可夫斯基：《e小调第五交响曲》

女小提琴家系列（一）

5月2日（周日）20:00放送

指挥：帕布罗·冈萨雷斯

小提琴：阿勒娜·贝耶娃

西班牙广播电视交响乐团

布里顿《小提琴协奏曲》

伊赛《G大调第五无伴奏小提琴奏鸣曲》第一乐章

肖斯塔科维奇《e小调第十交响曲》

由经典947（FM94.7）与欧洲广播联盟（EBU）合作呈现，全国唯一一档每天播出来自欧洲名家名团与音乐节最新现场音乐会实况的节目。自开播之日起就受到听众和业内专家的密切关注与一致好评，颇具影响力。

广播收听方式：上海地区听众可打开收音机调至FM94.7收听

手机收听方式：下载阿基米德APP，搜索“947爱乐厅 欧洲现场”，进入节目社区收听及回听往期节目

主播/统筹：周婕

编辑制作：周婕、小铃、晨曦、应玥、长缨

融媒体：应玥、晨曦

监制：舒强、顾振立、红柳

撰文：晨曦

原标题：《947爱乐厅·欧洲现场 | 特立独行的“小提琴魔女”：帕特里夏·科帕奇斯卡娅》

阅读原文