2012，2013年《尤金·史密斯奖》获奖作品：战争、人道、发展

第33届《尤金·史密斯奖》2012年

获奖项目：《战地》

摄影师：彼得·范·阿格特梅尔（Peter van Agtmael）

彼得·范·阿格特梅尔获得2012年尤金·史密斯（W. Eugene Smith）基金会奖。

阿格特梅尔1981年生，2003年毕业于耶鲁大学，获得历史学学位。毕业后，他在查尔斯·豪兰（Charles P. Howland）奖学金资助下在中国呆了一年，拍摄了三峡大坝的影响。他于2004年底成为自由摄影师。

自2006年初以来，他已在国内外记录了美国战争的后果。该作品的专著《第二回希望我不死》于2009年出版。

在2008年，他协助组织展览并出版了《战地》，回顾了22位来自伊拉克和阿富汗的摄影师未曾面世的作品。

译者注：他是马格南图片社的成员。其中三张来自马格南网站。

第34届《尤金·史密斯奖》2013年

获奖项目：《定罪》

摄影师：罗宾·哈蒙德（Robin Hammond）

2013年尤金·史密斯（W. Eugene Smith）基金会奖授予罗宾·哈蒙德。罗宾·哈蒙德是一位自由摄影记者，出生于新西兰。自2007年以来，他一直是“帕诺斯岛的照片（Panos Pictures）”摄影公司的成员。

罗宾曾四次获得国际特赦组织颁发的人权新闻奖，他的职业生涯致力于记录世界各地，尤其是撒哈拉以南非洲地区的人权与发展问题。

2011年，哈蒙德赢得了卡米尼亚克（Carmignac）摄影新闻奖，这使他得以在津巴布韦进行四个月的拍摄项目。南阿迪斯（Actes Sud）出版了他的一本图册，以配合2012年11月在巴黎的作品展览。2013年，他获得了摄影证据（Foto Evidence）图书奖，这使得他发表了关于非洲的心理健康的长期项目《定罪》。2012年9月，在”形象签证（Visa Pour l’Image）“ 摄影新闻节中展出了同样的作品。

在日本，英国和南非居住后，罗宾·哈蒙德现在居住在法国巴黎。

他为许多国际报纸和杂志撰稿，包括《国家地理》，《时代》杂志，《星期日泰晤士报》，《纽约时报》和《波尔卡杂志》。他还定期与各种非政府组织合作。

END

本文编译：梁红（美国）

原标题：《历届《尤金·史密斯奖》获奖作品 （18）2012，2013年》

阅读原文