澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

安徽上千村民因电脑打不出姓被迫改姓,公安局:我们也没辙

澎湃新闻记者 周宽玮 实习生 王慧冬
2014-07-07 18:21
来源:澎湃新闻
直击现场 >
字号

        

庙荒村的干部鉏正标说,这个怪姓本应写作“鉏”,在推行简化字后,“鉏”被简化成了“钅且”,结果电脑上无法打出。

        因电脑打不出生僻的“钅且”(chí)字,安徽蚌埠市怀远县古城乡庙荒村的上千村民长期以来过着“有名无姓”的日子,办理证件遇到困难。近日,这一千多名村民中的大部分人被迫把姓改成了“鉏”(chú )字。7日,蚌埠市公安局户籍科向澎湃新闻(www.thepaper.cn)回应称,现在户口簿信息一律用电脑登记录入,电脑打不出姓,“我们也没有办法”。

        “因为电脑打不出‘钅且’字,我们这些人没法办银行卡,没法买房买车。即使买了车、房等也都是登记在媳妇名下。”庙荒村支部委员鉏正标告诉澎湃新闻,“钅且”这字本应写为“鉏”,但在推行简化字后就变成了“钅且”字。“户口统计、入学办学籍时,登记的都是‘钅且’,以前是手写没问题,现在电脑录入信息普及之后,‘钅且’字在电脑中无法打出!”鉏正标对此很是无奈。

        澎湃新闻记者查询《公安部关于启用新的常住人口登记表和居民户口簿有关事项的通知》(公通字【1995】91号)规定,其中包括“常住人口登记表和居民户口簿应使用国务院公布的汉字简化字填写”、“常住人口登记表和居民户口簿可用计算机填写,也可用手工填写”。

        鉏正标表示,为解决“钅且”姓带来的不便,村民们联合向当地派出所提交了申请材料,要求将“钅且”姓改回“鉏”。截止目前,大部分村民已改成了“鉏”姓,“还有一部分在外地打工没回来改,一部分老人觉得影响不大也没改”。

        7日,澎湃新闻就改姓一事联系上蚌埠市公安局户籍科室。一不愿具名的工作人员解释称,根据统一规定,目前的户口簿信息不得手写登记,一律要求用电脑录入。

        根据工作人员的说法,目前录入户口信息用的是公安部全国统一的系统,为解决一些之前不常见的字体,系统里还额外加了生僻字系统。“如果生僻字系统里还没有这个字,我们也没办法了。像‘钅且’这类电脑打不出来的姓的问题,不是近来才有的,是长久以来存在的问题。”

        澎湃新闻查询获悉,针对中国公民姓名用字问题,公安部第三局曾于2001年下发《关于对中国公民姓名用字有关问题的答复》(公治【2001】60号)。

        《答复》提到,除依据《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十七条有关规定,姓氏可以保留异体字外,常住人口登记和居民户口簿应使用国务院公布的汉字简化字填写。“对于过去群众已使用繁体、异体或冷僻字登记姓名的,原则上可以保留。至于人口信息计算机管理系统汉字字库容量的问题,可考虑通过加强系统建设予以解决”。

        由于电脑打不出姓而在生活上遇到麻烦的不只“鉏”姓村民。

        检索公开的媒体报道,山东省菏泽市高庄村200多位村民因姓“shǎn”(上彡下且),电脑无法识别而集体改姓。南京江北大厂长芦镇大路村十几户因姓“zhǎ”(左“言”,右上“工”,右下“白”)和湖南常德500多名安乡人因姓“guàn”(上比下干)而无法有效办理各种证件。

“钅且”姓的由来

        关于“鉏”姓的由来,鉏正标认为,他们可能是春秋时期晋国大力士鉏麑的后人。

        澎湃新闻搜索网络资料发现,除了鉏麑后人说法外,鉏姓还有许多其他出处。在综合考查其他说法后发现,鉏姓大多与地名有关。有传说称,鉏姓人是夏王朝中期有穷鉏氏国著名神箭手羿的后人。鉏,为古代地名,即玉函山,居于玉函山的羿部落族人,被称为有穷鉏氏。还有另一种说法是,鉏姓源于春秋时期卫国邑地城鉏或出自春秋时期郑国邑地城鉏,属于以居邑名称为氏。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈