《夜莺》代表内地“冲奥”，外媒称其“中国电影新选项”

        与《黄金时代》高调宣布代表香港地区竞逐奥斯卡最佳外语片的入围资格不同，内地“冲奥片”的表现相当低调。虽然之前姜文在其《一步之遥》的发布会上表现出跃跃欲试的干劲，《白日火焰》也在在金马奖期间呼声颇高，但近日通过美国媒体《好莱坞报道者》上的一则报道才知道代表内地“冲奥”的是一部之前几乎无人问津的中法合拍片《夜莺》。

        由法国著名导演费利普·弥勒执导，中国演员李保田、秦昊、李小冉、杨心仪主演的中法合拍电影《夜莺》，10月8日刚宣布将于10月31日全国公映。同日上映的还有好莱坞大片《忍者神龟》。

        《夜莺》讲述了生活在北京的爷爷志根和他的孙女任幸结伴返回家乡广西阳朔的一次充满惊险、奇趣的旅程，并由此触发一家人之间由隔膜到和谐融洽的转变，阐释了现代都市人寻找幸福真谛的主题。从一老一少的人物设定上，与费利普·弥勒的成名作《蝴蝶》颇有异曲同工之妙。费利普·弥勒曾说，“在我的电影中，都有儿童的参与，我也乐于这样做。我感觉没有足够的适合父母和孩子一起观赏的家庭性影片；我也相信，对于儿童来说，电影有着现实性的责任：传播将会伴随其一生的人道主义价值观。这就是我的抱负，艺术上的，也是道德上的。”为了拍摄《夜莺》，费利普·弥勒花费一年半的时间学习中文，游历中国、体验生活，希望能够摆脱外籍导演在中国题材上的过客视角，完成一部 “接地气”的合拍片。

        迄今为止，《夜莺》已参展国内外近30个电影节，并在今年的上海电影节华语传媒大奖上获得最佳影片、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角和最佳女配角这五大奖项的提名，并最终摘得最佳男主角奖。本片于今年5月登陆法国院线，在同期上映的由阿诺·施瓦辛格主演的《破坏者》等好莱坞大片和多部法国本土电影中脱颖而出，之后更连映4个月，总观影已超过12万人次。9月25日，《夜莺》在韩国公映，凭借去年釜山电影节上积累的人气，本片在韩国院线同样取得了良好的票房成绩。

《夜莺》阐释了现代都市人寻找幸福真谛的主题。

        关于该片的“申奥”资格，片方回应称，《夜莺》虽是中法合拍片，但是其中中方资本占据更大份额，而且电影对白为普通话，主演均为中方演员，按照奥斯卡相关规定，此片可以代表中国内地参赛。本片虽然还未在内地上映，但早在今年5月就已在法国上映，且在国庆前于南宁的3家电影院举行了一周的商业点映，已经完全符合申报奥斯卡最佳外语片的条件。

        对于《夜莺》的“冲奥”，外媒同样给予了关注。《洛杉矶时报》和《纽约邮报》的分析，《夜莺》的出线说明中国电影人希望舍弃以往的选择标准，用一部截然不同的电影起到以小博大的效果；美国《综艺》杂志则称，在中国电影整体质量不佳的情况下，《夜莺》成为一个十分独特的选择，不过影片的知名度偏低是一大劣势。

        对于定档10月31日，加入与《忍者神龟》、《移动迷宫》、《超体》等好莱坞进口大片的混战中，《夜莺》片方表现出相当的信心。片方表示，集中上映的好莱坞大片迫使很多国产电影退避三舍，《夜莺》选择此时上映，除了险中求胜的战略部署，也体现了对自身质量的高度自信。经过大片密集轰炸之后，观众往往需要转换心情，释放伤春悲秋的情感，而《夜莺》作为一部面向7岁到77岁全年龄段观众的合家欢电影的走心 “小片”，恰好提供了这样一种途径。

        目前在电影网站时光网上，有19个人给《夜莺》打了分，平均分是7.1（10分制）。在文艺青年爱去的豆瓣网站上，有214人打分，平均分是6.2。