华西坝上新！一条街就是一座博物馆

在成都有这么一个地方

“予一巷·以万象”

它就是位于华西坝的大学路

近日，不少去过大学路的市民都点赞不已

“如今的大学路简直大变样

不仅漂亮，更像是一条街道‘博物馆’！”

曾经的华西坝

以一种意想不到的方式

回来了！

来源：武侯发布

PART 01

不一样的博物馆

在成都，说起梧桐街道，大学路是大家最先会想到的地方。

大学路的得名，源于华西协合大学（今四川大学华西医学中心）的创立。1910年3月11日，华西协合大学正式举行了开学典礼。据《成都街巷志》记载，大学路原本是华西协合大学中的一条道路，随着华西坝越来越繁华，这一条主要道路就发展成了一条街道，并很自然地成为了华西坝上的第一条街道。

摄影/韩杰

走进大学路，仿佛迈入了历史的河流。脚底有“时光之河”，用文字和照片细细梳理华西坝一个多世纪的历史。还有“50个第一”，展现华西坝的先锋和时髦所在——脚下的铜铭牌上记录着，华西坝曾是中国最早开展棒球运动的地方。

来源：武侯发布

“不论什么时候喊做啥子，就要做啥子”“把细，指姆不要痴在汤里头去”……在川话英语墙边，你能学习到这些四川方言该如何翻译成英文。1917年，华西协合大学的开创者之一启尔德医生为外籍师生学习四川话编写了一部生动的“川译英”中文学习教材（《华西第一年学生用中文教材》），影响了无数的中外学子。在大学路上，川话英语墙利用墙砖凹凸的细节，通过在墙砖上刻字的方式，生动可感地展现出当时中西方语言交融的状态。

来源：武侯发布

一条街就是一座博物馆，将华西坝百年历史人文结合城市街道打造博物馆展陈体系，形成可阅读、可互动、可体验的展览漫步道，这便是万科·华西坝城市更新项目的创新之处。据项目设计负责人张帆介绍，这条街上室内空间载体有限，难以容纳传统的博物馆，而采用街道博物馆的设计形式，能引导观众在行走中阅读感知华西坝的历史。

PART 02

重塑坝上生活

“如果不是做这个项目，我也不会知道华西坝的历史这么辉煌。”张帆感叹道。相比此前的猛追湾城市更新项目，华西坝项目的文化属性更强，也就需要设计团队做更多的研究，多去实地走访，更加关注细节。

张帆提到，涉及到地名、人名的翻译，就要格外仔细。附近居民、退休工程师邓长春曾告诉他一个故事。原来，川大华西校园内的毕启路被直接翻译为对应的中文拼音，但邓老师指出了其中错误——“毕启”应该用其英文原名（Joseph Beech），路名这才改了过来，可见对于历史细节一丝一毫不能马虎。

邓长春告诉记者，大学路的改造，他觉得最好的就是“把华西坝的历史文化放到了街面上”，让普通老百姓能看到。走在街上，就能阅读历史了。

摄影/韩杰

张帆说，与华西坝附近居民接触越多，就越能发现这些老住户对华西坝的深厚感情。所以对他而言，这个项目的最大挑战在于，如何做到街道更新的同时，又不失去原来的味道。

“我们在华西传统建筑的研究基础上，提取出属于华西建筑文化特色的一些元素，并且运用到后续的更新中，希望更新后的大学路能拥有与华西坝传统相似的气质。”张帆介绍说。

包括用色、特殊构建，如屋檐、斗拱等均参考华西校园里的建筑，从而让大学路呈现出来的风貌和华西校园更有一致性，整体看上去也更和谐。那个老成都们记忆中的华西坝得以重现。

摄影/韩杰

城市更新不能简单地恢复历史面貌，还要考虑到居民的生活需求。华西坝不仅仅是历史，更应该是当下，是附近居民的生活。

如何兼顾原住民的生活需求呢？张帆举了一个例子。

此前调研时，居民提到要满足晾衣服的需求。但是如果任凭大家在朝向大学路的那一侧晾衣服，观感就太差了。为了解决这一问题，他们反复调试，将雨棚上移，与上层住户的窗台平齐，然后再给住户沿窗台安装伸缩晾衣杆。住户晾衣服不受影响，建筑外立面也得以干净整齐。

就这样，华西坝项目用“微改造”的方式，以居民的诉求为里，风貌修复为表，既复现了历史又保护了生活状态，从而探索出一条独特的、专属于华西坝的“地方创生”道路。

PART 03

一条街的生命力

对于很多特色街区而言，开街之初，由于流量的注入和运营方的各种支持，比如房租优惠等，商家的生意普遍都不错。但一两年之后，如果周边人气没有起来，或者租金提高，很多毛利润较低的商家就会选择搬离，重新寻找合适的口岸。而新入驻的商家则多以毛利润较高的餐饮类为主，特色街区也就成了餐饮一条街，失去了特色。

摄影/韩杰

张帆告诉记者，在保证建筑外立面基本不变的前提下，他们希望商家能最大程度地发挥自主性。以连廊为例，他们的本意是效仿广东、福建的骑楼，留出一个公共的人行空间。但是对于商家而言，这样的设计不利于经营，那就应该尊重商家的诉求，找出一个合理的解决方案。

张帆全程参与了华西坝项目，他希望这里能做得更好，从而把华西坝厚重的文化传承下去。张帆说，大学路开街，并不意味着他们的工作会告一段落。此后，他们还要协助商家进行“外摆区”的打造，在规范秩序、统一风貌的同时，让这条街形成商业氛围，聚集起人气。并通过举办各种文化活动，为城市和社区注入文化动力。

来源：武侯发布

如今，焕然一新的大学路，已初现百年华西坝的绚丽光彩。走进这里，感受当年华西坝的流金岁月。街边那些见证历史的梧桐树，经过精心地修剪、养护，去除寄生植物，它们竞相发出新芽，长出新叶。一个多世纪过去了，这里依旧生机勃勃，其深厚的历史文化底蕴与建立其上的现代生活韵味完美契合。

来源 | 天府文化

原标题：《华西坝上新！一条街就是一座博物馆》

阅读原文