戏曲电影《白蛇传·情》上映，传统文化“出圈”惊艳年轻人

5月20日，中国首部4K全景声粤剧电影《白蛇传·情》正式上映，影片在传统《白蛇传》题材的基础上融合戏剧与电影元素，加入东方美学与视觉特效，探索戏剧电影的创新表达，更好地传承中华传统文化。影片日前曝光一张白素贞的单人海报，曾小敏饰演的白素贞持剑立于风浪中，一场关于爱情的风暴即将来临。此前，《白蛇传·情》曾在多个城市进行点映，在年轻群体中引发强烈反响。经典文化与现代审美的碰撞，创新形式展现国粹精华，观众对这样一部尝新的电影充满赞誉，并做起“自来水”主动安利。

早在影片上映之前，其终极预告片在B站播放量已经突破200万次，点赞数突破15万，“绝美”“惊艳”之声刷爆弹幕。传统粤剧文化在年轻族群成功“出圈”。“一部方言戏曲电影，能够让全国的年轻观众这么喜欢，这是传统文化美的力量。” 有业内人士这样评价。

戏曲电影不再是中老年人的“专利”，而是受到年轻观众的喜爱。这在以往的戏曲电影里实属少见。传统戏曲电影如何突破圈层吸引到年轻观众的目光？这对古老的粤剧文化在传承与发展方面又有什么启示？《白蛇传·情》做出了有益尝试。

画面：气韵灵动，

“国风范儿”打中年轻观众审美点

影片伊始，山如眉黛，雾锁重楼，江南独有的水墨气息氤氲开来。一叶莲舟划过水面，小鱼在红莲碧波中游弋，白素贞与许仙在杭州西湖邂逅相遇，四目相投，怦然心动。曲桥、荷花、油纸伞，雅趣十足，佳人的一颦一笑，更是惹人心醉。

《白蛇》的故事发生在中国美学的巅峰时期宋代。导演张险峰力求将宋代绘画的质感融入电影，画面突出了宋代绘画简约、含蓄、气韵、留白的艺术精髓，精致感十足。时下，“国风”在年轻族群深受喜爱。《白蛇传·情》对东方电影美学的“返璞归真”，恰恰打中了时下年轻观众的审美点。在B站，不少喜欢国风的年轻网友自发为影片打call，留言区里，“太惊喜了！一部戏曲电影的特效做得这么好！”“我们的传统文化这么美！国风的感觉，我特别喜欢！”等评论比比皆是。

然而，仅有好看的画面远远不够。

从1905年中国人自己拍摄的第一部电影《定军山》，到新中国第一部彩色电影《梁山伯与祝英台》都是戏曲电影。可以说，每一次电影技术的革新，都与传统文化相结合。《白蛇传·情》同样以技术为突破口，打破舞台和电影之间的“次元壁”，令年轻观众更易接受。

在4K技术的加持下，整部电影犹如一幅高清的、流动的宋代名画，沉浸感体验十足。“盗仙草”“水漫金山”等耳熟能详的经典桥段，则通过特效镜头得以实现。这种化虚为实的拍摄方式，改变了传统戏曲电影舞台感过重的问题。

最具代表性的“水漫金山”，一改原本舞台上甩水袖展现的写意表演，长达6分钟的特效镜头，巨浪滔天、翻江倒海，可以媲美灾难大片。

音乐方面也别有洞天。在保留戏曲中的经典唱段的基础之上，融入了弦乐、圆号等西方古典乐器及尺八等传统乐器，增加了环境气氛的渲染。“水漫金山”一场，直接用上交响弦乐，气势十足。白素贞和昆仑山仙童及法海对峙的武打戏份中，则加入了打击乐、电子乐和交响乐，强化了节奏感，一下子就把气氛调动起来。故事：敢爱敢恨的“大女主”，

更加符合年轻人口味

随着影视剧、动画片、戏剧等不同艺术形式的演绎流转，《白蛇传》的故事早已家喻户晓。但“熟悉”是把双刃剑，对于突破有更高要求。更何况这是一部戏曲与电影的“联姻之作”，考验的是创作者能否把握个中尺度。

从片名即可看出，《白蛇传·情》选择在“情”字上做文章。

“钟情”“惊情”“伤情”“断情”“求情”“续情”，无论是白素贞、许仙、法海，都实现了人物角色的创新，一切行为逻辑皆因为情之所至。正如片中所唱，“人若无情不如妖，只要有情妖亦人。”

其中以“法海”最为典型。在新版本中，“法海”不再是非黑即白的“大反派”，而是仙界法规——人妖不能通婚的守护者。他发现白素贞是蛇妖，只是警告白素贞离开许仙，没有施毒计。一个同样有着普通人情感，不再“不懂爱”的“法海”，角色更具厚度，不那么脸谱化。白素贞一角既美又飒，敢爱敢恨。对感情敢表达，敢追求，敢付出，颇有“大女主”的风范，这一设定对年轻观众独具吸引力。她与小青一同对抗“法海”，小青为姐妹出头，拔剑质问“法海”，一句“人家你情我愿，碍了谁的眼？”，令人拍手称快。姊妹情深、互帮互助的“闺蜜情”，令女性观众更容易产生共鸣。片中白素贞与十八罗汉搏斗一幕，面对十八罗汉的围攻，白素贞先用剑对打，之后改用水袖卷起火烛攻向十八罗汉，场景颇有超级英雄片的紧张感、力量感，却又将戏曲演员优美的身段和扎实的基本功展露无遗。

可以说，曾小敏、文汝清等粤剧名伶的表演，将情感注入内心和眼神之中。从文戏到武戏，既保留了传统戏曲的魅力，且更加符合电影这一媒介的要求。

当戏曲之“虚”遇上电影之“实”，《白蛇传·情》进行了一场两者之间结合、转换的探索之旅，传统戏曲电影焕然一新。正因为此，这样一部植根于传统、古老戏曲文化的电影才能获得当代年轻观众的喜爱。

原标题：《戏曲电影《白蛇传·情》上映，传统文化“出圈”惊艳年轻人》

阅读原文