佩洛西要被麦卡锡“用槌子打”，美众议院两党领袖矛盾日益加剧

原创 加美编译 加拿大和美国必读 收录于话题#美国政治26#美国社会59

据市场观察网报道，一些众议院民主党人要求众议院共和党领袖凯文·麦卡锡向众议院议长南希·佩洛西道歉或辞职，因为他在周末的一次筹款活动中说，如果他在2022年中期选举后当选为议长，“很可能会用槌子打她”。

Photo by Harold Mendoza on Unsplash

这番言论反映出自1月6日国会大厦骚乱事件以来两位领导人之间不断加剧的紧张关系。在这次骚乱中，前总统特朗普的支持者暴力冲击国会大厦，一些人点名要抓住佩洛西。在最初谴责暴徒并指责特朗普煽动他们之后，麦卡锡及其领导团队最近试图将责任推给佩洛西，谎称她应当对军事援助的延迟负责。而麦卡锡一直与特朗普保持密切联系，特朗普也常常以个人名义侮辱他的政治对手。

民主党人迅速做出反应，指出1月6日事件威胁到佩洛西的生命，当时骚乱分子闯入她的办公室，偷走了她的一些个人物品，并大喊她的名字。

纽约州民主党众议员肖恩·帕特里克·马洛尼在推特上说：“对众议院议长进行暴力威胁不是玩笑。正是这种语言暴力导致了骚乱的发生。”

由于麦卡锡正觊觎议长的位置以及希望共和党在明年获得选举优势的计划，两位国会议员之间非同寻常的公开紧张关系已经不限于叛乱事件，而且蔓延至他们的日常事务之中。麦卡锡上周指责佩洛西在众议院重新恢复强制佩戴口罩规定的做法，是“一个由自由派政府官员幻想出来的决定，他们想继续让疫情长期持续下去”。佩洛西回击说他是个“白痴”。

据当地媒体《纳什维尔大街》（Main Street Nashville）报道，周六，麦卡锡在参加田纳西州共和党筹款活动时，有人送给他一个大号的木槌，上面写着“让佩洛西下台”的字样，该媒体还公布了这些言论的录音文件。麦卡锡回应说，如果他赢得议长职位，他想让众人看着佩洛西把槌子递给他，“很难忍住用槌子打她，但我会把它敲下来（把她赶下台）”。

在被问及这些言论时，麦卡锡的办公室在一份声明中说：“他是在开玩笑。”

但民主党人认为这番言论反映了一个更深层的问题。新罕布什尔州民主党众议员安妮·库斯特指出，麦卡锡曾投票反对《针对妇女的暴力法案》（Violence Against Women Act），该法案旨在保护妇女免受家庭暴力，并在3月获得众议院通过。

虽然在大多数政策问题上已经存在分歧，但麦卡锡和佩洛西在最近几周还就强制佩戴口罩的规定发生了冲突，部分共和党人抵制这一要求，并认为没有科学根据。在国会医生的建议下，众议院重新恢复了这项规定。

当被问及她上周的“白痴”评论时，佩洛西回应说：“说戴口罩没有科学依据，我认为是不明智的，但这就是我想说的。”

由于佩洛西以替特朗普辩护为由，拒绝麦卡锡一派的两名成员加入调查骚乱事件的专门委员会，麦卡锡又撤出了小组中的五名成员。麦卡锡称此举是“十分恶劣的滥用权力行为”，成立该委员会就是一场“骗局”。

原标题：《佩洛西要被麦卡锡“用槌子打”，美众议院两党领袖矛盾日益加剧...》

阅读原文