这一晚的《西园记》，献给王文娟

《西园记》，一台越剧古装抒情喜剧，也是越剧表演艺术家徐玉兰和王文娟的代表作。8月6日晚，上海越剧院红楼团的《西园记》在保利上海城市剧院演出，当代越剧名家钱惠丽、王志萍携青年演员王婉娜、李旭丹师生同台。这本是一场寻常的演出，但这一晚，却又如此不同。

就在8月6日上午，越剧一代宗师、王派艺术创始人王文娟仙逝。她是这部作品的创作者，也是这个剧团的创立者。上世纪80年代，她和徐玉兰一起创建了红楼剧团，一个越剧史上改革性剧团，她也担任了剧团第一任团长。而舞台上的4位主演，正是两位艺术家最具代表的艺术传承者。 

演出前，两位王派花旦王志萍和李旭丹早早地躲进后台，谢绝了各种采访。虽然一早就赶去了老师王文娟家里吊唁，但这一天下午，她们还是希望能够好好准备，用一场最好的演出，来告慰王文娟。

演出结束，演员谢幕。舞台侧面屏幕亮起王文娟的照片，上海越剧院院长梁弘钧走上舞台，他说：“今晚注定是一场特殊的演出，特殊的谢幕，王文娟老师离开了我们，她的音容笑貌永远留在舞台上，留在观众的心里。” 此时，上海越剧院的王派传人悉数登台，单仰萍、陈栏芳、忻雅琴等和《西园记》演员一起，向着王文娟照片三鞠躬，和现场观众一起，缅怀这位越剧表演艺术家。 

演出前，钱惠丽接受采访，她说，再难过也一定要把这场演出演好。 

作为徐玉兰的弟子，也是红楼团的一员，钱惠丽和王文娟已经相识41年。她回忆自己初来红楼团时，王文娟老师还是团长，对团里小一辈的演员一直很关心，随和温柔，从不在意辈分。钱惠丽说，最后一次同她见面，王文娟送给了她一幅自传上题字，上面写着，“惠丽妹”三个字。    

王文娟时常教导年轻人：“作为主角收获了好评和名气，也不要忘了团结好身边的配角和工作人员。”在表现演员们个人技艺的基础上追求完整的配合性，一直都是红楼团的传统。

大众所熟悉的王文娟是旦角，特别是“林妹妹”形象深入人心，但钱惠丽心目中的王文娟，确是个在生活中大大咧咧的人，对生活要求并不高，对艺术要求尤为严格。钱惠丽说，这是老艺术家们的共同特征，生活和艺术分得很清楚。 

王文娟与徐玉兰既是搭档关系，又是极为亲密的姐妹，王文娟对徐玉兰常以“兰大姐”相称，更依赖和信任着徐玉兰，遇事不决时往往会去问问徐玉兰的意见。两位艺术家在生活中相互扶持，也在戏里共同成就。如今，她们的弟子钱惠丽与王志萍亦成大家，红楼团也继续奉行着“以老带新”的传承。这晚师生同台，就是王婉娜、李旭丹两位青年演员首次出演《西园记》。

钱惠丽感慨道：“《西园记》演了太多次。但这一次的传承是义不容辞的责任。我现在演出只为示范，希望更多的舞台给到青年演员，使流派得到传承，使越剧得到更好发展。这也是不负王老师的期望。” 

这一台演出对王志萍和李旭丹这对王派师徒同样意义特殊。去年9月，王志萍和李旭丹一起去医院看望王文娟，王文娟在病床上为她们指导《西园记》。她对两人说，《西园记》王玉真是大家闺秀，走动时裙摆幅度小，不露出鞋，甩袖后有一个把袖子收回动作，才能显得端庄典雅。

而另一位主演王婉娜在演出后写道：“这是一场献给您的演出，今夜无眠，王老千古。”