普利兹克建筑奖获得者伊东丰雄：美的建筑使人汇聚

“美的建筑”具有强大的感召力，让人们汇聚在一起。那么，怎样才能造就“美的建筑”？

日本当代建筑师伊东丰雄在新书《美的建筑使人汇聚》中，看似云淡风轻的“漫话”，寥寥数语诙谐幽默地写出“我的建筑人生”。这位蜚声国际的建筑大师将“戎马一生”的职业实践凝结成朴素无华的言语，揭示建筑和建筑设计的要义。

摄影：藤塚光政

伊东丰雄（TOYO ITO），国际著名的日本当代建筑师。普利兹克建筑奖获得者。1965年毕业于东京大学工学部建筑学科。1971年成立URBOT（Urban Robot），于1979年改名为“伊东丰雄建筑设计事务所”。

主要作品有仙台媒体中心（宫城县）、TOD’S表参道（东京）、多摩美术大学八王子校区图书馆（东京）、Porta Fira双子塔（西班牙）、今治市伊东丰雄建筑博物馆（爱媛县）等。获得日本建筑学会作品奖、威尼斯建筑双年展金狮奖、英国皇家建筑师协会金奖、普利兹克奖等多个重要建筑奖项。2011年成立“伊东建筑塾”作为思考建筑存在方式的场所。在爱媛县今治市大三岛持续进行着村落活化的活动。

2019年新年刚过不久，一场突如其来的疾病让伊东丰雄不得不停下忙碌的脚步。卧床康复的数月间，他对自身建筑生涯和作品展开了一场深度思考。

“我回顾了过去做的建筑——到现在为止，自己是以怎样的思考来做建筑的呢？所谓建筑又究竟是什么呢？我开始试着思考这些极为原初的问题。”

伊东丰雄的回忆与思考结集成了这本传记，记述了他从小的生活和体验以及走上建筑道路后的人生轨迹。“银色小屋”“仙台媒体中心”“大家的家”……本书透过一个个作品，走进伊东丰雄从个人住宅到公共建筑背后职业奋进的种种故事。

《美的建筑使人汇聚：漫话我的建筑人生》，[日] 伊东丰雄  著，胡佳林、张天昊  译，同济大学出版社2021年9月出版

他以国立竞技场竞赛的败北为原动力，思考如今疫情下的世界中建筑存在的意义。只有从“身体性”出发的建筑、从心灵深处创造的建筑，才能有着穿越时代的、历久弥新的力量。本书将带给正在奋斗途中和即将踏上奋斗征途的建筑人深度的震撼与思考。

想对建筑再多一些执着

从今往后的建筑，我认为会经历人与自然之间的关系重组，这是关键。

虽然和外部存在的自然有所不同，但在建筑内部，依然存在着可以调动五官的“另一种自然”。中泽先生用“如同置身于母体的内部”这种表达来形容那种自然。像那样的“内化的自然”究竟是什么？这是我一直以来极为关心的话题。

内部的自然和到处都存在的自然不同。这种经过人加工创造而成的另一种自然，对于现代的我们而言，也是有可能达成的吧。就好像是作为摄影师的畠山直哉先生在拍摄自然风景的照片时，在其照片中表达出的自然，又何尝不是从他内部的精神衍生而出的呢？

同样的作法，对于建筑设计是否也能成立？我想，正是由于这种被抽象化的自然存在于建筑之中，空间才能引起更多人的共鸣，不是吗？

“仙台媒体中心”（2000年）是对思考的“内化的自然”这个主题完成度最高的项目。

“仙台媒体中心”是一个契机，使我得以重新思考对于城市、市民以及建筑界而言，何谓公共建筑的存在方式

“仙台媒体中心”是拥有图书馆、画廊、多媒体室等功能的综合设施，也是市民们可以根据自己的心情自由消磨时间的场所

位于岐阜县的复合设施“岐阜媒体中心”（2015年）以及“台中歌剧院”（2016年）这两个项目，同样也和“另一种自然在内部实现”这个主题相关。无论去那里参访的人们到底有没有真正感受到自己身处自然之中，那些场所都成为人们经常聚集的地方——即使不是专门去那里读书，即使不是专门去那里听歌剧；既非因为便利性，亦非因为功能性。我认为这些作品的共通之处在于——它们都是经由自身的身体性所成就，人们能够共鸣也正是源于此——这是一种通过身体性衍生而出的连接。

“台中歌剧院”的通高空间

位于“大家的森林·岐阜媒体中心”二层的岐阜市立中央图书馆。穹顶之下自然而然地聚集起很多人（摄影：中村绘）

不知道是否能将这种特质归结为“美”，我只是觉得，对这种空间的追求要比口头上说说社群、说说社区规划之类的更有说服力。

只要能做出诉诸五官的美妙空间，人们便会自然而然地聚集。建筑不会在自我陶醉中终结，而是可以超越个体。能否唤起人们的共鸣，成为我心中胜负的关键。

为此，我认为，建筑是用头脑无论如何也思考不出来的东西，而是要动用自己的身体性，其关键在于，是否能够做出从身体深处迸发而出的建筑。

现在的年轻建筑师们都投身于共享集合住宅和共享办公室的设计，或者投身于古民家的改造。这些都是非常积极向上的建筑项目；只是，人们好像都对做出一个美的建筑不再关心，也许是对美本身失去了兴趣，或是放弃了对美的追求。

我认为，虽然通过共享集合住宅和共享办公室的项目，能够很好地探讨“家庭的存在方式”和“私密性”等概念，能够快速改变社会上的种种做法，的确有其深刻之处，但是，我还是对建筑之美持有执念。

我还想继续挑战去创造美的建筑——历经日后现代化的浪潮也不会改变的、崭新的、现代的、美的建筑。

更多内容请点此处