“G20框架下的中韩经济合作”：在全球基础设施投资合作

自1992年建交之后，中韩关系正在实现更高水平的发展。将于9月召开的杭州G20峰会上，“中韩未来论坛”专门设置了“G20框架下的中韩经济合作”议题进行讨论。

7月1日，由中国人民外交学会、韩国国际交流财团共同主办，上海国际问题研究院承办的“第21届中韩未来论坛”在上海举行。

澎湃新闻（www.thepaper.cn）在论坛上获悉，G20框架下中韩两国可以在新兴经济体上发挥合作优势，在全球基础设施投资中两国的合作尤为重要。此外，多位与会专家强调了中韩间高品质人文交流（特别是年轻人之间交流）的重要性。

中韩关系：继续保持发展势头

中国国际问题研究院研究员虞少华在会上表示，当前，中韩之间各领域交流空前活跃。2013年6月，韩国总统朴槿惠正式访华，中国国家主席习近平也于2014年7月正式访问韩国，朴槿惠于2015年9月在北京出席阅兵式，这些都成为两国外交关系中重要的象征性事件。

上海国际问题研究院亚太研究中心副主任龚克瑜认为，中韩关系确实取得了长远发展，但在今年朝鲜核试验以及发射导弹之后存在波折。“中韩之间是互信还是互疑，中国如何在韩国和朝鲜之间寻求平衡，韩国如何在中国和美国之间寻求平衡，韩国在发展经济的同时如何确保安全，这些都是需要处理的关系。”她在会上说。

韩国汉阳大学国际学院院长文兴镐在会上指出，韩中之间依旧存在认识上的差异，韩国对于中国的政策会发生误会，韩中战略合作具有一定局限性，可能会在整体上引发矛盾，因此韩中之间要有信赖进程，找到达成共识的部分，要有超越政权的长远智慧。

就在今年6月29日，习近平在北京会见韩国国务总理黄教安时指出，当前中韩关系继续保持发展势头。双方战略合作伙伴关系不断深化，自由贸易协定的积极效应正在显现，两国人员往来进入“一千万+”时代，双方在国际事务中保持着密切沟通和协调。

习近平指出，中韩两国应继续致力于实现半岛无核化，共同维护半岛和平稳定，努力推动有关各方通过对话协商解决问题。希望韩方重视中方的合理安全关切，慎重妥善处理美国计划在韩部署“萨德”反导系统问题。

中韩经济：G20下充满合作机遇

针对今年9月在杭州召开的G20峰会，中韩未来论坛专门设置了“G20框架下的中韩经济合作”议题。

韩国金融研究院研究委员池晚洙认为，中韩两国可以合作的领域包括扩大财政政策效果、全球基础设施倡议、自由贸易、汇率政策、全球价值链等，“减少‘基础设施差距’是全球经济复苏最重要形式之一，在全球基础设施投资中韩中两国的合作尤为重要”。

国家发改委对外经济研究所所长毕吉耀在会上指出，中韩两国可以在新兴经济体发挥合作优势。G20会议作为一个全球治理机构，为中韩经济合作提供了机遇，G20框架下，中韩两国能创新合作模式，在国际基础设施建设投资和国际产能合作上更好对接，也为两国制度性合作和深度融合、金融领域合作奠定基础。

杭州G20峰会的主题是构建创新、活力、联动、包容的世界经济。韩国科技政策研究院全球政策研究中心主任李宇成曾对媒体表示：“中国的‘双创’为青年人创业建立了一个社交网络，推动并促进了新的企业家精神。G20也为成员建立了一个社交网络，使成员民众间可以交流新点子、新想法。”

中国和韩国都是亚投行的创始成员国，韩国经济副总理兼企划财政部长官柳一镐近日在成都出席G20财长和央行行长会议时说，韩方在为由韩国人出任亚投行副行长而努力。他曾表示，当下，韩中在政治上发出不同声音，但政治和经济是两码事，不会改变韩中经济合作更加深入发展的趋势。

根据韩国贸易协会北京代表处7月13日发布的消息，中韩自由贸易协定（FTA）自去年底生效以来，两国间投资增势明显。其中，今年1至5月韩国对中国投资额为22亿美元，年增12.2%；上半年中国对韩国直接投资额7.1亿美元，年增79.5%。

习近平在6月29日会见黄教安时表示，希望双方推动中方“一带一路”倡议同韩方“欧亚倡议”等国家发展战略实现对接，打造合作亮点，落实好中韩自由贸易协定，深化财政金融合作。

中韩交流：创造共同文化内容

除了在政治、经济领域，中韩两国在人文交流方面也在不断加深。中韩未来论坛上，多位与会专家强调了高品质人文交流（特别是年轻人之间交流）的重要性。

韩国西江大学中国文化学教授李旭渊在会上说，中韩人文交流必须要从数量上提高到质量上，必须要有共同共享的价值，创造共同文化内容非常重要，“要以更加开放的心态来应对，文化能成为政治的后盾，中韩文化市场将带来经济效果。”

今年3月31日，习近平同朴槿惠在华盛顿举行会晤时，商定进一步发挥中韩人文交流共同委员会机制作用，引领和推动中韩人文交流取得更大发展。两国元首同意对外发布《2016年中韩人文交流共同委员会交流合作项目名录》，并积极推动落实。名录包括学术教育、地方、青少年、文化等两国人文领域共69个交流合作项目。

“跟随崔溥的足迹”活动便是其中的一个项目。大约530年前，朝鲜官员崔溥为父奔丧，从济州岛出发返家途中遭遇海上风暴，与同船42人漂流14天至浙江台州三门县，后经当地村民帮助沿京杭大运河被护送到京，之后顺利回国。崔溥写下的《漂海录》成为传递中韩友谊的历史媒介，也是古代两国民俗风情的写照。

7月中旬，在韩国驻沪总领事馆和浙江省外侨办共同主办下，澎湃新闻记者跟随近40名中韩大学生为期三天实地走访了崔溥的登陆地三门县牛头门，位于临海市桃渚城里村的“中韩民间友好碑”，以及位于宁波市内的高丽使馆旧址等地。

在杭州念韩语专业的大三学生沙琼英告诉澎湃新闻，自己是宁波人，很早就知道高丽使馆旧址，本来想借此写有关中韩交流的毕业论文，“参加了崔溥行活动之后，了解到了更多的内容，决定以崔溥故事作为毕业论文的主要材料。”

韩国留学生金容辉用流利的汉语对澎湃新闻说，就连韩国学生也不太了解崔溥这个人，通过实地的走访体验，在明白了那段历史的同时，也结交了许多新朋友，“大家克服语言障碍共同体验，是一段难忘的经历，下次有这样的活动我还想参加。”

中共三门县委书记董服标认为，崔溥行活动对进一步深化中韩两国文化交流乃至推动21世纪“海上丝绸之路”建设都具有重要意义。韩国驻沪总领事馆副总领事朴钟硕表示，中韩应继承与发展两国间历史、文化的共同点，并为加强两国正常的民间交流而努力。

“中韩要从历史、政治、安全领域转换到未来、经济、文化领域，特别要致力于青年之间的交流，注重人员交流的品质管理，要扎实内涵。”韩国汉阳大学国际学院院长文兴镐在中韩未来论坛上指出。