澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

想当年丨再看一遍《东京爱情故事》

猪一样
2017-01-07 17:50
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

我大概已经有12年的时间没敢再看《东京爱情故事》了。

有一段时间,我反复看这部剧,看了差不多30遍。

《东京爱情故事》海报

1991年1月7日,富士电视台“月9”档(每周一晚9点)开播《东京爱情故事》,总共11集。1995年被上海电视台引进到国内后,才有了标准的普通话配音版。

那时,上海电视台还引进了《101次求婚》、《回首又见他》、《同一屋檐下》、《星之金币》等经典日剧。

对于90后或年龄更小的少男少女,肯定理解不了这部日剧对当时正值青春期的观众来说,到底意味着什么。

这不是因为情节浪漫感人而让人期待不已的连续剧,也不是因为演员颜值逆天而让观众欲罢不能的舔屏剧。

这是一种即使你记住了所有的情节和台词,仍然会一遍遍反复观看的剧。因为每次看,都会有不同的收获。每一年对世界的看法在改变,你从剧中能看到的东西就更多。

在网上搜索“为什么完治没有选择莉香”,搜到的答案之多令人惊讶。在“知乎”等网络平台上,时至今日,仍有人询问和回答与这部剧相关的问题,分享着各自的感受。

书写这部剧,观众书写的也是自己的爱情。

事实上,《东京爱情故事》的题材并不新奇,其剧情不过是:

“从小城爱媛县来到东京打拼的永尾完治,遇到活泼善良的都市白领赤名莉香,被她积极乐观的人生态度所感染。虽然对同事莉香怀有好感,但他同样忘不了年少时的初恋、如今也在东京当幼儿园老师的关口里美。同时,儿时好友、为人风流的三上健一也同样喜欢里美,所以几人陷入了两段复杂的三角恋中。”

简短的几行剧情简介,无法概括出剧中那些让人难以忘怀的人物和他们独特的个性。

《东京爱情故事》改编自柴门文的同名漫画,电视剧中的人物关系构架和漫画基本保持一致。

《东京爱情故事》漫画封面

漫画中的女主人公也叫赤名莉香,是个略带都市写实感的成熟女子。不过,她曾数次背着永尾完治和别人有过短暂的情缘。

而电视剧中的赤名莉香则全然不是这样。她是那种看上去永远精力充沛的女孩,活泼、热情、开朗、可爱,处理工作井井有条,是同事和朋友们的开心果。

相较于初来东京时木讷笨拙的永尾完治而言,莉香无论是办事还是人际交往都成熟干练。

就是这样活泼可爱的莉香,不顾一切地爱上了完治。即使付出全部的真情也在所不惜。

看看下面这段她和三上的对话:

三上:你喜欢完治吗?

莉香:喜欢。

三上:可是他喜欢里美。

莉香:那又怎样?

用文艺点的方式来说,莉香对完治的爱情就是“我爱你,与你无关”。

但莉香不会用这种方式来包装自己的爱。就像有些暗恋或单恋因为坚持了太久,当事人爱的早已不再是对方,而只是“爱着对方的自己”。

对于莉香来说,永远不会发生这种事。爱就是爱,爱他就是爱他。

她只会用“那又怎样?”这种直率而任性的方式去表达爱意。

有一种戏谑的说法是:男人看戏,看的是霸业。因为帝王“建功立业,三妻四妾”。女人看戏,看的是爱情。因为“他建功立业,明明可以三妻四妾,可偏不,他只爱我一个”。

前面那种,叫历史剧;后面那种,叫穿越剧。

莉香这样的角色,就像《聊斋志异》里的狐仙一样,翩翩而来又悄然而去,一夜春梦醒,完全不用负责任。无怪从古至今,这样的女性都很受男性欢迎。

但其实,莉香是更为复杂的人物:敢爱,也敢恨。

她会在咖啡店从约好的7点半等到11点关门,像傻瓜一样,用爽朗的笑容迎接你,大声地叫“丸子”。但下一秒,她会靠在你怀里说: “我不行了,只能撑到现在了,好像已经是极限了。”

生气的时候,她会说:“你的心只有一个,并不是有两个啊,你到底把心放在哪里呢?你要好好抓住我,你的眼中只能有我,不然,我会跑掉的。”

完治的上司,莉香前男友告诫完治:“生气还算好,那只是亮黄灯而已。她之所以会生气,是因为她感到寂寞。她是不会亮红灯的,在那之前她就会消失的。’’

莉香突然不辞而别,只留下写着“拜拜 丸子”的一条手帕。

完治太愚钝,或者说太天真了。以至于他从未了解过,像阳光一样绚烂的莉香,心里同样有照不到的阴影。

从小一个人生活的莉香,早已习惯了把内心的不安埋在角落。对于最爱的人,她喜欢只把最好的自己呈现给对方,只分享那些美好的片段。而委屈和失落,只默默掩藏起来,放在心里一个人去消化。

完治不了解莉香,所以最后失去了她。

莉香:当你爱上一个人的时候,哪有什么对与错呢?

三上:这倒没有,只不过你的爱会让人喘不过气来。

莉香:我知道,可是没办法啊,我只会这一种爱人的方式啊。

三上:因为你太不高明了。

莉香:也有人因为太高明而惨遭滑铁卢啊。

三上:……(苦笑)

莉香:其实我也很希望,自己能爱得更高明点就好了。

这是一种无私到耀眼的爱。只是在剧中,这种美好的爱情败给了另一种。

因为莉香的角色太过美好,情敌关口里美就显得越发做作和令人生厌。她最初喜欢的是三上健一。但相处久了,她无法忍受健一的风流成性,而逐渐转向了完治这边。

相比有着完美爱情观的莉香,里美更像生活中的普通女性。她温文尔雅,但个性优柔寡断。这一点和完治很像,总是在计算和摇摆。

虽然选定对象后,她也会忠贞不移,但选A还是选B,更像是一道概率题,而不是答案确定的是非题。

这样的角色,说好听点,叫有心计;难听点,就是现在的“绿茶婊”。

事实上,里美没有那么多心计去故意吸引完治,但女性的直觉往往会在最关键的时候帮她做出选择。

例如第9集完治和莉香陷入感情消沉期时,里美对完治的挽留影响了完治的判断。

只能说,现实的爱情观战胜了理想的爱情观。

对于完治来说,一个是曾经的初恋,一个是现在的女友。在“我爱的人”和“爱我的人”之间,他选择了前者。

做出这样的选择,也许是因为莉香的爱太过耀眼,完治承受不了如此炙热的爱情;又或许是因为来自小城镇的完治,无法理解生活在大都市的莉香表达感情的直白方式,而选择了与他更为相似的里美。

又或者,他从未主动对莉香付出过爱意,一直以来都只是跟随着莉香的步调往前走而已。在他的内心深处,难以割舍的自始至终都是自己的初恋。

曾经她会在背后看着他走远。但后来,她学会坚强地不再转身,独自离开。

从来爱情就无法两全。有人携手欢笑前行,就会有人在深夜哭湿枕巾。选择莉香或里美,总会留下另一个受伤的人。对于完治来说,没有正确的选择,只有唯一的选择。

让人心疼的是,他最终还是失去了她。

结尾的怅然若失,使整部剧中莉香的可爱个性与俏皮台词,显得更加脆弱,像雪片般珍贵。

再看一遍,依旧让人心碎。

完治:这个时候还精力旺盛的,除了你就是便利店了。

完治:我从以前就想知道,你的大包里都放了些什么东西呀?

莉香:爱和希望!

莉香:如果我在喜马拉雅山顶打电话给你要你来接我呢?

完治:会去接你。

莉香:如果要你带热腾腾的黑轮来呢?

完治(比了个大手势):我会把整个摊子都搬来。

莉香:如果我要在家里开Beatles的演唱会呢?

完治:我会去请他们来。

莉香:那John Lennon呢?

完治:我会替他唱。

莉香:如果我要你施魔法在天空变出彩虹呢?

完治:这个——大概就没办法了。

莉香:那么……就不行了。

完治:不过,我可以施魔法。

莉香:怎么样的?

(完治靠过去,吻了莉香)

感谢赤名莉香教给我们的爱情观:“所谓恋爱啊,只要是参加了就是有意义的,即使没有结局。”

无论结局如何,只要努力去爱过。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈