【社会人文】“另一扇门打开了”——加蓬邦戈大学孔子学院纪实｜中国投资

【社会人文】“另一扇门打开了”——加蓬邦戈大学孔子学院纪实｜中国投资 原创 巫春峰 中国投资参考

导读

“他们都纷纷表示汉语已经成为当今世界一门必学的语言，尤其在商贸方面，他们渴望学习汉语、了解中国文化、赴中国留学，认为‘另一扇门打开了’。”

●创立伊始，孔子学院掀起汉语热潮

●生源五花八门，孔院有教无类

●探索发展方向，定位特色发展

创立伊始，孔子学院掀起汉语热潮

由天津外国语大学与奥马尔·邦戈大学共建的邦戈大学孔子学院于2018年12月18日举行揭牌仪式，标志着加蓬第一所孔子学院的正式成立。2019年1月孔院正式运营。孔院的建立是在两国元首的亲切关怀下完成的。2016年，加蓬总统阿里·邦戈访华时跟习近平总书记主动提出要建立孔子学院，从而助力中加合作，为两国的民心相通打下更为坚实的基础。孔院在建立初期立足扎根，稳步前进，通过《团结报》、加蓬国家电视台等多家当地主流媒体扩大孔院在加蓬的影响力。很多学生前来注册报名，他们都纷纷表示汉语已经成为当今世界一门必学的语言，尤其在商贸方面，他们渴望学习汉语、了解中国文化、赴中国留学，认为“另一扇门打开了”。正式运营后迅速在首都利伯维尔兴起一股“汉语热”，同年3月份，具有世界影响力的TVmonde对孔院进行了特别报道，盛赞孔院在中加两国人文交流方面做出的贡献。疫情来临前，孔院在近一年的时间里累计招生超过一千名，在仅有三名中方教师的情况下，可以说招生人数已达到了极致，这足以证明汉语对加蓬学生的吸引力。

⬆ 加蓬当地舞蹈

生源五花八门，孔院有教无类

由于是新建孔院，汉语课程主要以大学和社会人士的兴趣班为主，以中航国际集团委托的汉语短期培训班为辅。课程类型为汉语初级班、汉语中级班、汉语快班、短期培训班。每班人数最少10人，最多30人，分为早中晚三班，累计开设近40个班次。每四个半月为一期。学员结构主要以邦戈大学大学生为主，约占60%，以待业大学生为辅，约占20%，中小学生占比为10%，剩下的10%主要为社会人士。大学生中大部分为学习语言的学生，比如英语，德语，西班牙语等，他们渴望学习越来越火热的汉语，希冀在毕业后能找到一份与中文相关的工作。当然这其中也不乏学习经贸专业的学生，他们的着眼点聚焦于中国物美价廉的小商品市场，志在成为一名往返于中加的商人。也有部分学生的动力来源于中华五千年文化的底蕴与魅力，他们想学好汉语，精通中国文化，早日赴中国留学深造，徜徉于中国文化浩瀚的书海中，以期寻找中国快速发展的金钥匙来为其所用。这些学生不满足于仅仅停留在语言阶段的学习，他们深谙“它山之石可以攻玉”的道理，将语言视为文化的载体，旨在向中华文化的内核不断掘进，了解其要理，掌握其要义，参悟其要核。相比而言，待业的大学生群体就很务实，他们学习汉语的目的单纯简单，就想谋得一份能够维持生计的工作，将汉语变成职场的敲门砖。中小学生学习汉语多是兴趣使然。社会人士的需求驳杂不一，有往返中加做贸易生意的商人，有身居海关要职并与中国客户交往频繁的公务员，也有与中国高层来往的加蓬总统府高级官员。总体来说，虽然目的不一，加蓬人学习汉语的热情还是高涨的，尤其是加蓬目前没有任何教授汉语的机构，更何况中国一直是加蓬最大的贸易合作伙伴。

⬆ 茶艺体验

助力中资企业，促进人文交流

孔院自建立以来一边为邦戈大学学生和社会人士提供优质的汉语教育与中国文化体验等课程，一边广泛接触加蓬各大机构和中资企业，如加蓬利伯维尔机场、加蓬商会、加蓬武术协会、加蓬移民局、中航国际集团、中石油勘探部、华为等，以期建立合作伙伴关系。

2019年4月份，与中航国际集团建立合作，为其培训25名加蓬职业教育工作者，实现首次院企合作，是中加人文合作领域的一项重大突破，受到前国家汉办/孔子学院总部和加蓬职业培训部的肯定，值得在非洲国家推广。中航国际集团为加蓬建设了两个全国最大的职教培训中心，在将加方教师派往中国进行实地培训前需要进行语言培训，为的是更好地了解汉语日常用语及中国文化习俗。孔院抓住机遇，为教师班精心设计了课程，在突出汉语交际用语学习的同时讲授中国文化面面观，辅以文化体验课，让学员们在实际情境中使用汉语。这次成功的经验为未来全方面的合作做了铺垫。目前，加蓬职教中心已竣工并正式运营，双方就开设教学点一事达成协议，教学点的开设将进一步促进“中文+职业技能”的发展，有深远的意义。孔院和职教中心发挥各自优势，互通有无，在编写技术类中法对照教材、培养本土职业中文教师、联合培养等方面展开广泛务实合作，为加蓬培养“懂中文、精专业、多技能”的复合型技能应用人才。

此外，孔院也为中石油勘探部、华为、葛洲坝、中建等中企以及中国在当地的木材公司提供过双向语言服务，即一方面推荐数名优秀的孔院学生，一方面为不会讲法语的华人企业家培训法语，很好地加强了中方与加方的沟通与交流。

近两年，孔院主要举办了春节庆祝活动、书法、剪纸、京剧脸谱等文化体验课、中文歌曲演唱以及第一届汉字书写大赛。此外还举办了两次文化讲座,主题分别是中国书法艺术和中国传统医学，还有一次汉语教材书展。

春节活动的表演节目采取中加结合的形式，不仅增加了学员们对中国春节的了解，而且也让加蓬文化首秀孔子学院。中国书法艺术的讲座令学生领略了书法文化之博大精深，一笔一画之间折射出中国传统文化的精髓。中医讲座融理论与实践为一体，通过拔罐、针灸等现场体验让学员亲身感受中医的奥妙。而汉语图书展则是加蓬目前最大的一次汉语教材展出。京剧及传统节日的讲座让学生更加深入地了解了中国文化。一周文化体验课暨孔子学院日活动将这些讲座的理论付诸于实践，学生挥毫泼墨，笔走龙蛇，涂画脸谱，唱念做打，将中国文化领会于心，外化于形。累计千余名学生参加了各式各样的活动，中国文化得到了切实的传播。

随着知名度越来越高，孔院在各种官方场合的曝光率也得以提升。孔院中方院长相继参加驻加使馆和《团结报》共同举办的“一带一路与媒体”论坛以及加蓬智库普罗米修斯学院举行的“一带一路论坛”，参会的有中国驻加使馆参赞、加农业部部长、旅游部部长等。借助这些场合，中方院长阐明了孔子学院在“一带一路”中扮演的关键角色，主动参与和服务“一带一路”建设，大力培养本土双语翻译人才、研究型专业人才，努力推动中国研究中心的建设，充分发挥其智库作用，为两国人文交流、经贸往来等领域合作提供信息服务、政策咨询、可行方案。

再者，两国外交舞台也时现孔院的身影。孔院学员受邀参加了中国驻加使馆与加蓬外交部联合举办的庆祝中加建交45周年系列活动，现场表演了中国歌曲演唱、中华武术等节目，在场观众近500人，受到了一致好评。在加蓬国家电视台黄金时段播出的中加45周年纪录片，最后3分钟全部用来介绍孔院。同时，由加蓬总统府举办的中加建交45周年图片展也在孔院举行。在庆祝中华人民共和国成立70周年之际，孔院学生在中国驻加大使馆为600名嘉宾献上了一曲荡气回肠的《大中国》，博得满堂彩。

以上活动均受到加蓬主流媒体的报道，有效地扩大了孔院影响力。孔院开办以来，加蓬前驻华大使、总统府特别顾问阿罗先生先后代表加政府5次来孔院看望师生，对孔院在促进两国文化交流合作方面的贡献表示了充分肯定。

⬆ 学生制作的脸谱

探索发展方向，定位特色发展

要想突出特色，就必须因地制宜，紧密结合当地的特点，贴近加蓬人民的文化传统、风俗习惯、实际需求。我们发现职业教育在加蓬教育体系中势单力薄，每10万人中仅有377人接受过此类教育。主要原因是经费不足，培养方案陈旧，机构数目欠缺。当前，加蓬正致力于实施“新兴加蓬”发展战略，加快经济多元化，鼓励本地深加工，计划在2025年建成新兴国家，绿色产业、工业、服务业、农业是其重点发展领域，这同中非“十大合作计划”高度契合。众所周知，加蓬被誉为“绿金之国”，木材一直是其经济命脉。这个行业中有很多中资企业，加蓬当地的企业也不在少数，他们需要大量有经验、受过培训的劳动力，可是缺乏技能培训的当地人民远远不能满足国家需求。为此，我们可以依托新建的加蓬职教中心，聘请技术专家为学生提供咨询、讲座、培训等服务。充分考虑职业需求，注重行业术语和工作用语的培训，采取“汉语+职业技术”的模式，立足实际、服务地方。不仅在当地接受培训，也可以定期组织师生赴华进行短期的集中培训。

天津市受国家卫生计生委委托，自1974年独立组队，向加蓬派遣援外医疗队至今已有近40年历史。我们看到有不少学生对中医很感兴趣，每年都有不少学生来中国参加中医培训，很多选择留在了中国，也有一部分回到了加蓬，到中加友好合作医院工作。鉴于此，可考虑开设“中医汉语班”，采取定向培养，将中医的知识系统性地用汉语传授给医学院学生，并邀请天津市援加医生定期开设讲座，现场示范，突出针灸、按摩等中医特色，帮助加蓬进一步提高自身的医疗水平，惠及人民。充分利用语合中心设置的“中医类”奖学金，为学员提供条件，来天津市的各大医院实习，如此就可为将来本土中医师资培养人才，储备力量。

特色发展非一日之功，要充分考虑多方面因素，相信假以时日，加蓬孔院定能走出属于自己的特色之路。

结语

随着疫情的到来，孔院的教学和文化活动都受到了巨大冲击，自2020年4月份起改为线上模式，但是线上教学开展异常艰难，涉及到诸多问题，如网络差、学生无力支付网费、课堂反馈效果差等。跟常规教学相比，线上教学效果难以保障，时常出现网络卡顿，学员对线上教学也多持不认可的态度。为此，两方院长统筹全局，合力解决孔院网络问题，根据师资人数、网络环境设定班级并设置课程，在充分考虑疫情防控的情况下，邀请无法实现线上听课的学生来孔院，从学员中选拔、培训课程助理，通过ZOOM等软件以投屏的形式完成线上的学习。总体看来，随着时间推移，学员对线上课程的态度慢慢转变，参与度也有了相应的提高，朝良好方向发展，因为他们明白疫情可能还会在很长一段时间内存在着。不过，即便如此，学生对汉语的学习始终涌动着激情，他们不顾抗疫的严峻形势，克服各种困难，为了打车来孔院坚持学习，宁愿饿一天的肚子；他们省吃俭用，奋发图强，为的是能攒够去中国留学的一张机票；他们虽生活困苦，但心中充满阳光。孔院时刻将学生的诉求视为自身发展的目标，充分发挥其人文交流平台的作用，为中加经贸往来、人文交流添砖加瓦。

编辑 | 丽 娟

校对 | 闫建军

设计 | 大 米

本文刊于《中国投资》2021年10月号

版权所有，侵权必究

欢迎个人分享，媒体转载请回复本微信号获得许可

《中国投资》杂志创办自1985年，由国家发改委主管，国家发改委投资研究所、中国国际工程咨询有限公司主办，是我国投资领域唯一的中央级刊物，业界最早专注于投资领域趋势报道的核心期刊。创刊三十多年以来，杂志以全球视角看中国投资，涵盖宏观经济、行业分析和企业投资案例，同时以全球市场为坐标，聚焦特定国家、地区和重大国际趋势，目前已经成为世界各国政府官员、各类投资机构、专家学者、企业家以及记者媒体的专业对话平台。

《中国投资》杂志每期覆盖包括上市公司在内的200多家央企国企和10000多家中国民营企业、1000多家中央与地方政府决策部门和机构、1000多家行业协会和商会、300多家主要金融机构等，是了解宏观经济环境、行业趋势前景和企业投资案例的重要参考。

China Investment, founded in 1985, is a monthly under the supervision of National Development and Reform Commission (NDRC) China’s macro-economic management agency, It’s jointly operated by Investment Research Institute under NDRC, China International Engineering Consulting Corporation. Enjoying an exclusive position under the central government, China Investment is the core journal which started the earliest among similar magazines to focus on the investment trend. Over the past 30-plus years, China Investment has been in line with theglobal market as its fundamental coordinate with a strategic focus on specific countries and regional markets and those major international propensities. China Investment is a key dialogue platform for officials from different countries, investment agencies, experts and scholars, business people and journalists.

原标题：《【社会人文】“另一扇门打开了”——加蓬邦戈大学孔子学院纪实｜中国投资》

阅读原文