法国“贺岁档”出炉：温暖致敬亦或大胆创新？

法国影讯第101期

快到圣诞及新年，本周法国影院也迎来了“贺岁档”。

即将上映的《欢乐好声音2》出自小黄人同家制作公司照明娱乐，欢快氛围适合全家一起观看；首次独自执导《黑客帝国》系列的拉娜·沃卓斯基打出情怀牌，携系列电影的第四部《黑客帝国：矩阵重启》归来；喜剧《以胖为美2》在搞笑之余引领大家思考缺乏安全感的千禧一代与社会的关系；由贾樟柯监制的柬埔寨电影《白色大厦》将竞逐第94届奥斯卡最佳国际影片奖，同样备受期待；讲述深圳大芬村农民画工的《中国梵高》也会登陆法国院线，讨论中国的转型问题。

希望这期影讯可以陪伴大家在电影院收获快乐与感动，度过愉快的圣诞季！

NEW ARRIVAL

《黑客帝国：矩阵重启》

The Matrix Resurrections

导演: 拉娜·沃卓斯基

编剧: 拉娜·沃卓斯基/大卫·米切尔/亚历山大·赫蒙

主演: 基努·里维斯/凯瑞-安·莫斯/叶海亚·阿卜杜勒-迈丁/杰西卡·亨维克

类型: 动作/科幻

制片国家/地区: 美国

语言: 英语

上映日期: 2021-12-22(法国）

片长: 147分钟

剧情简介

该片为2003年电影《黑客帝国3：矩阵革命》的续集，在前几部电影的发展基础下继续讲述Neo带领人类在机器制造的虚拟世界中进行反抗的故事。

《黑客帝国4》

人们身处的世界有着两个现实生活：日常生活和它背后所隐藏的操纵者。托马斯·安德森(尼奥矩阵中的身份)不得不像《黑客帝国1》中一样再次选择跟随“白兔”。尽管选择是虚构的，但它依然是能进出矩阵的唯一方式。而且这次的矩阵比之前更加强大和坚固，当然也蕴藏着更大的危险。

此次不仅两大主角回归，《黑客帝国三部曲》中的经典元素如绿色代码雨、红蓝药丸、白兔纹身等也都会再次出现，拉满情怀吸引了不少粉丝。

前情提要

《黑客帝国》系列电影的第一部上映于1999年，以哲理与基督教元素作为故事架构并因子弹时间的特殊镜头和电脑特效而闻名。2003年推出了续集《黑客帝国2：重装上阵》及第三集《黑客帝国3：矩阵革命》。

《黑客帝国》剧照

一个名叫托马斯·安德森电脑工程师其实是代称为尼奥（Neo）的高超黑客。他总觉得自己身处的世界存在难以言喻的不协调感，通过私下追查，他知道了这一切都跟“矩阵”（The Matrix）有关。在另一名黑客崔妮蒂（Trinity）引导下，尼奥和传奇黑客神秘人物墨菲斯（Morpheus）联系上并得知真实世界已经被电脑机器所占领统治。墨菲斯信奉在“矩阵”中可预知未来作出预言的先知（Oracle），并认为先知预言的救世主转世就是尼奥。

《黑客帝国》剧照

《黑客帝国：矩阵重启》剧照

尼奥发现了在矩阵中掌握超能力的方式，只要坚信矩阵中发生的一切都不是真的，就可以做出打破物理定律的事情。然而在他与墨菲斯等人返回真实世界的途中，矩阵派出多个以史密斯（Agent Smith）为首的特工追杀。由于内奸，墨菲斯为了保护尼奥而落入了特工之手。再次连线进入“矩阵”成功救出墨菲斯后，尼奥却被拦截到他的史密斯击毙而呈现弥留状态。真实世界中的崔妮蒂是否能唤醒尼奥并同他一起打败史密斯呢...

第二部中，尼奥确定了自己救世主的身份，又更进一步学会运用他在矩阵（Matrix）的超能力，越来越多的人从矩阵中获得了自由。与此同时，机器们聚集了一支大军进攻人类抵抗的中心：真实世界最后的城市锡安（Zion）。特工史密斯由于在第一部中对尼奥追捕失败被系统删除，如今脱离矩阵并成为电脑病毒重新出现，他生存的目的就是为了消灭尼奥。

为了拯救锡安、人类以及他最爱的女人，尼奥和墨菲斯及其他抵抗分子必须与各种被“流放”的程式、新升级的特工、以及一群史密斯的复制品战斗，以便到达万物之源（the Source）。但是在万物之源，尼奥了解到的却是动摇之前所有认识的真相……

《黑客帝国》剧照

到了第三部，锡安城内的人类拼死抵抗，但最后仍是兵败如山倒；另一方面，史密斯进化成为了更高等的电脑病毒，几乎占领了整个矩阵。经过与先知密谈的尼奥终于清楚自己的使命，打算和崔妮蒂两人强行攻入位于地表，人类几乎无法进入的机械城市。尼奥进入机械城市后，与身为机器首脑的机械主达成停战协议，但代价是尼奥必须进入矩阵，删除叛逃异变的强大病毒——史密斯。

这又是一场苦战，不过人类最终获得了自由。影片的最后，先知表示他相信尼奥还会回来。

《黑客帝国》剧照

《黑客帝国：矩阵重启》剧照

导演：沃卓斯基组合

沃卓斯基组合（The Wachowskis）指美国导演拉娜·沃卓斯基（Lana Wachowski）与莉莉·沃卓斯基（Lilly Wachowski）。他们合拍了《黑客帝国三部曲》，著名作品还有《V字仇杀队》《云图》。由于两人的跨性别身份，有粉丝推测《黑客帝国》暗示了跨性别经历的转型、逃避现实、重生和身份。此次重启《黑客》，由拉娜·沃卓斯基执导，莉莉·沃卓斯基因为忙于制作即将推出的《进行式》而没法参与电影的拍摄。

沃卓斯基组合

争议

由于前三部已经讲述了完整的故事，导演们也曾经表示过不愿再拍续集，影评人们对这部电影的看法有些两极化。烂番茄的评论中，有人称这是怀旧的胜利，有人觉得这是前几部电影元素的堆砌。影评人 Richard Roeper 认为《黑客帝国：矩阵重启》这部电影更像是对过去的温暖致敬，而不是大胆且创新的新篇章。

《黑客帝国：矩阵重启》剧照

媒体短评

“当然，拉娜-沃卓斯基的新世界并不完美，但它至少试图将作者的眼光注入一个超现实的世界，虽然缺乏革命性，但有似曾相识的感觉很有趣，而且这经常被证明是惊喜的。这已经足够了。“

—— Le Point

“《黑客帝国》第四部在重置和延续之间游走，既是一次视觉之旅，也是其导演的外露心理分析。”

——《世界报》

“英雄在重塑自我。如果这部电影有一点笨拙，表达方式上有些混乱的话，无疑是因为自我意识过强和不停地对自己之前元素的引用，但他们在这部分是有创新的。”

——《费加罗报》

《黑客帝国：矩阵重启》剧照

《欢乐好声音2》

TOUS EN SCÈNE 2

导演: 加斯·詹宁斯

编剧: 加斯·詹宁斯

主演: 马修·麦康纳/瑞茜·威瑟斯彭/塔伦·埃哲顿/斯嘉丽·约翰逊/ 托瑞·凯利

类型: 喜剧/动画/歌舞/冒险

制片国家/地区: 法国/日本/美国

语言: 英语

上映日期: 2021-12-22(法国)

片长: 112分钟

剧情简介

该片为2016年电影《欢乐好声音》的续集。

上部电影中，我们的主角考拉穆恩为了完成自己的剧院梦，使出浑身解数。通过举办歌唱大赛认识了很多动物伙伴，这次他们又面临了新的挑战：说服娱乐大亨野狼吉米克里斯托资助他们的歌舞秀。

穆恩响克里斯托保证会请到传奇摇滚狮子歌王柯雷卡洛威来主演歌舞秀，不过科雷卡由于同时爱妻已经隐退歌坛十几年，无人见过他。穆恩和他的朋友们即将展开新的冒险，他们是否能够说服狮子歌王？歌舞秀是否能如期顺利举行？无论答案如何，影片将会告诉我们：“音乐的力量强大到足以疗癒一颗最悲伤的破碎的心”。

电影剧照

前情提要

第一部电影的故事发生在小城 Calatonia，考拉巴斯特·穆恩 (Buster Moon)拥有一家经营惨淡的剧院，为了应付来自银行的压力，穆恩打算举办一场歌唱比赛来吸引观众。然而比赛的奖金被多打了两个零，变成十万美元。

巨额奖金吸引来了大量的参赛者: 同时是25只小猪母亲和家庭主妇的Rosita, 害羞的大象Meena，街头音乐家老鼠Mike等等。穆恩发现奖金打错了后，希望求助于自己富有的歌星祖母，然而祖母希望观看比赛的预演。筹备过程中大家差错备出，也闹出了很多笑话，不过在一波多折之后，穆恩还是保住了他的剧院。

《欢乐好声音1》剧照

幕后制作

该电影制作团队为打造出了《小黄人》《爱宠大机密》等卖座电影的照明娱乐。有趣的是，电影中出现了包括《Shake it off》《Firework》《Stay with me》以及电影《海上恋曲》的经典曲目《Let’s face the music and dance》等在内的 65 首流行音乐，使得版权费占据了该电影预算的15%。导演加斯·詹宁斯曾拍摄过《银河系漫游指南》并在《了不起的狐狸爸爸》中配音。

《欢乐好声音2》角色与美国版配音演员

明星配音

曾获得4座格莱美奖的歌手法瑞尔·威廉姆斯已不是他第一次与照明娱乐合作。他曾在《圣诞怪杰》中作为叙述者献声。在《欢乐好声音2》中，为角色Alfonso配音的同时还为电影原声带现场录制了他的成名音乐Happy。

法瑞尔·威廉姆斯以及其配音角色Alfonso

欢乐好声音2中新出现的重要角色，是一位曾风靡一时但已退出舞台十五年的摇滚传奇，狮子克莱·卡洛韦 (Clay Calloway)。该角色由U2乐队主唱Bono配音。

U2是一支在1976年成立于都柏林的爱尔兰四人制摇滚乐乐队，自1980年代窜起走红之后，一直到了21世纪的今天，仍活跃于全球流行乐坛。U2目前全球至少卖出超过1亿4500万张的专辑，并且荣获22项格莱美奖殊荣，是当今的乐队纪录保持人。Bono本身也具有非常高的个人知名度，是著名的社会活动家，并曾多次被诺贝尔和平奖提名。

电影中出现了三首U2乐队标志性的歌曲以及一段专门为电影制作的音乐《Your Song Saved My Life》。他回忆起这首歌曲的诞生：“有天我和加斯·布鲁克斯（美国乡村音乐的创作型歌手）聊天时说到，有些人为了谋生而唱歌，另一些则是为了活着而唱歌…不管是哪一类都是关于生存的问题。这段对话孕育了这首歌。当他们找到我聊起那只隐居的狮子时，我马上就想到了缺失，爱人的缺失，尤其是如果这个人是你歌唱的原因，在他消失之后会发生什么呢？”

电影剧照

电影剧照

与第一部中相同，斯嘉丽·约翰逊 (Scarlett Johansson)为刺猬Ash配音。她演唱的原声版 Stuck In a Moment 一次性录制完成，并且无需做更多修改。

电影剧照

媒体短评

“超级热情和肆无忌惮的创造力，"Tous en Scène 2 “基本上与第一部电影相当。视觉上的震撼，它以其宏伟的布景和令人难以置信的精心制作的人物让我们大吃一惊，就连沙发面料的纤维或地毯毛发的纹理也是如此。”

——《巴黎人报》

“一部创意、有趣和感人的电影，基于激动人心的配乐，从Coldplay到Billie Eilish。”

—— Le Journal du Dimanche

“明星们争先恐后地为《Tous en scène 2》中的歌手们做配音，自第一部以来，他们已经从生疏的业余爱好者变成了音乐剧专家。尽管剧本参差不齐，人物也很草率，影片的结尾让人大开眼界。”

—— Les Fiches du Cinéma

《以胖为美2》

MINCE ALORS 2

导演: 夏洛特·德·特汉姆

编剧: 夏洛特·德·特汉姆／格拉迪斯·马西亚诺

主演: 凯瑟琳·霍斯马林 / 罗拉·德瓦瑞 / 夏洛特·德·特汉姆 / 夏洛特·加乔 / 马克·里索

类型: 喜剧

制片国家/地区: 法国

语言：法语

上映日期: 2021-08-25（昂古莱姆法语电影节）/ 2021-12-22（法国）

片长: 105分钟

导演: 阿斯哈·法哈蒂

剧情简介

伊莎贝尔和她的侄女尼娜在瑜伽教练/勤杂工巴蒂斯特、密宗按摩师杰西卡和迷人的平等治疗师马克西姆的帮助下，在普罗旺斯市中心开设“禁食和排毒”疗法中心。他们的第一批“小白鼠”有由市政厅派来的四名超重青少年；马里昂和廖（他们瘦削的妹妹以“为你好”之名为他们报了名）；以及他们的朋友艾米丽，虽然摆脱了多余的体重，但是她的丈夫卡洛斯却为一个男人和她分手！在一群千禧一代、缺乏安全感的患者和浮夸的工作人员之间，治愈并非小菜一碟！

电影剧照

《马德琳·柯林斯》

MADELEINE COLLINS

导演: 安东尼·巴罗德

编剧: 安东尼·巴罗德

主演: 维尔日妮·埃菲拉 / 基姆·古铁雷斯 / 布鲁诺·萨拉曼 / 杰奎琳·比塞特 / 薇拉莉·邓泽里

类型: 惊悚

制片国家/地区: 法国

语言：法语

上映日期: 2021-09-04(威尼斯电影节) /

2021-12-22(法国)

片长: 107分钟

剧情简介

朱迪思在瑞士和法国过着双重生活，两个情人。在瑞士阿卜杜勒，她正在抚养一个小女孩，而在法国梅尔维尔，她有两个大男孩。被秘密和谎言纠缠在一起，她的生活开始破碎。

电影剧照

《正在等你》

C'est toi que j'attendais

导演: 斯黛法妮·皮隆卡

编剧: 斯蒂芬妮·皮隆卡/阿斯特丽德·德·洛桑

类型: 纪录片

制片国家/地区: 法国

语言：法国

上映日期: 2021-12-22（法国）

片长: 87分钟

剧情简介

“正在等你“让我们沉浸在正在热切等待领养机构电话，希望通过收养孩子来增进夫妻之间的亲密关系。但这也是亚历山德拉千方百计寻找她曾经弃养的儿子的故事，或者每天为寻找生母而奋斗的西尔维安的故事。人生充满我们对身份和爱情的追求以及质疑......

电影剧照

《远寻绿洲》

La Croisade

导演: 路易·加瑞尔

编剧: 路易·加瑞尔/让-克劳德·卡里埃尔

主演: 莱蒂西娅·卡斯塔/约瑟夫·恩格尔/路易·加瑞尔/伊琳卡·隆尼/朱莉娅·波梅

类型: 喜剧

制片国家/地区: 法国

语言：法语

上映日期: 2021-07-12（戛纳电影节)/

2021-12-22（法国）

片长: 67分钟

剧情简介

阿贝尔、玛丽安娜和他们13岁的儿子约瑟夫生活在巴黎。一天，阿贝尔和玛丽安娜发现儿子为了资助一项神秘的非洲环保项目，偷偷卖掉了家里的贵重物品。他们平静的生活从此被打破。他们很快意识到约瑟夫不是唯一有这种行为的少年儿童，他们是由世界各地数百名儿童联手资助的一个神秘项目。他们把拯救地球作为自己的使命。

电影剧照

《我的孩子》

MY KID

导演: 尼尔·伯格曼

编剧: 丹娜伊迪西斯

主演: 谢伊·阿维维/诺姆·因伯/斯玛迪·沃尔夫曼/埃弗拉特·本-祖尔/莎朗·泽里科夫斯基/乌里·克劳兹纳/阿米尔·费尔德曼/娜塔莉亚·浮士德

类型: 剧情

制片国家/地区: 以色列/意大利

语言：希伯来语

上映日期: 2020-9-11(多伦多国际影展) /

2021-12-22（法国）

片长: 94分钟

剧情简介

亚伦一生致力于抚养他患有自闭症的儿子乌里。他们的生活与现实世界几近隔绝。但乌里现在是一个年轻人，有了新的愿望和需求。当他们前往迎接乌里的专门学院的路上，亚伦决定和他一起逃跑，他坚信他的儿子还没有准备好接受这次分离。

电影剧照

《白色大厦》

Bodeng sar

导演: 卡维奇·尼昂

编剧: 丹尼尔·马特斯/卡维奇·尼昂

主演: 皮塞斯·钦/钦纳罗·索姆/索文·托/珍妮敏/豪特西索恩

类型: 剧情

制片国家/地区: 柬埔寨/法国/中国大陆 /卡塔尔

语言：高棉语

上映日期2021-09-07(威尼斯电影节)/2021-12-22（法国）

片长: 90分钟

又名: 金边白楼青春梦/White Building

剧情简介

20 岁的桑楠面临着他一直住在金边的房子“白色建筑”的拆除。家园的拆迁让金边青年桑楠连续面对来自家庭、好友和社区的压力，仿佛一切伴随巨变，交织盘错着扑面而来。

电影剧照

《米卡》

Mica

导演: 伊斯梅尔·菲鲁基

编剧: 法蒂·多阿德/伊斯梅尔·菲鲁基

主演: 扎卡里亚·伊南/萨巴纳·奥扎尼/穆罕默德·阿泽拉布·卡加特/纳比尔·艾布哈里/拉希德·费卡克

类型: 剧情/喜剧/运动

制片国家/地区: 摩洛哥/法国

语言：法语

上映日期: 2020-08-28(昂古莱姆电影节)/2021-12-22（法国）

片长: 103分钟

剧情简介

小男孩米卡在卡萨布兰卡的富人网球场里干粗活，结识了网球老师索菲亚后发现了自己的运动天分，因此动了偷渡去马赛的念头。本片由摩洛哥裔导演伊斯梅尔·菲鲁基自编自导，选用毫无表演经验的当地小男孩扎卡利亚·伊南，扮演贫苦无依的主角米卡，法国知名女演员萨巴纳·奥扎尼出演退役网球冠军，与小男孩展开了一段温暖动人的师生情。影片以大量细节揭示出摩洛哥社会阶层的割裂和偷渡之风的盛行，让观众看到日益严重的贫富差异，令儿童成长之路愈发艰辛。

影片入选2020年昂古莱姆电影节。

《中国梵高》

COPYRIGHT VAN GOGH/

China's Van Goghs

导演: 余海波/余天琦

编剧: 余海波/余天琦

主演: 赵小勇/周永久/岳

类型: 纪录片

制片国家/地区: 中国/荷兰

语言：普通话/英语

上映日期: 2021-12-22（法国）

片长: 82分钟(电影版)/52分钟(电视版)

剧情简介

《中国梵高》讲述世界最大的油画复制工厂 - 深圳大芬油画村的农民画工，在多年复制西方经典油画之后，如何面对现实、面对自我、道德、艺术追求的多重选择。《中国梵高》记录了大芬画工转型的路途中所遇到的困难、挣扎，绝望与希望，个人理想与现实生活的碰撞与妥协。大芬画工的转型同时映射了21世纪中国从“中国制造”到“中国创造” 转型中的复杂与矛盾，也批判了当代主流艺术圈的排他性，和社会赋予艺术价值的荒诞性。

电影剧照

原标题：《圣诞最强档出炉：温暖致敬亦或大胆创新？》

阅读原文