驻日本使馆临时代办杨宇在与日本青年云端对话活动上的主旨讲话（全文）

很高兴同日中友协的青年代表们进行交流。刚才我们共同观看了中日邦交正常化纪录片，重温了那段极不平凡的历史，再一次感受到两国老一辈领导人高度的政治智慧和战略眼光。永田理事长代理、伊藤委员长和各位青年朋友刚才作了精彩发言。大家虽来自各行各业，但都秉持着中日友好信念，从不同角度、以不同方式积极开展对华友好交流活动，你们的热情和信念令人感动，再次让我们真切感受到民间友好是中日关系发展的重要基石，青年交流是传承中日友好事业的希望所在。借此机会，我愿同大家就中日关系进行一些交流。

今年是中日邦交正常化50周年，中日关系迎来重要节点。两国领导人就以邦交正常化50周年为契机，推动构建契合新时代要求的中日关系达成重要共识，为两国关系发展指明了目标和方向。“五十而知天命”。回顾过往半个世纪，中日关系历经风雨但总体不断发展，两国利益深度融合、交往频繁密切，不仅极大造福两国人民，也深刻影响了地区和世界。当前中日关系面临的内外复杂因素增多，但中日友好合作的主流、互利共赢的本质没有改变。站在新的历史起点，我们应汲取历史经验启示，抓住邦交正常化50周年契机，努力开辟两国关系新的发展前景。

一是重温邦交初心，把握中日关系正确方向。50年前，老一辈领导人着眼大局和长远，作出恢复邦交的战略决断，揭开了两国关系史新篇章。两国能够在当时困难情况下从隔绝对立走向友好合作，很大程度上在于双方发挥了求同存异、重信守诺的精神，值得我们继承发扬。坚持求同存异，就是超越意识形态和政治制度差异，谋求中日和平友好合作之大同，做到相互尊重，平等相待，对各自国家内政事务保持距离，体现善意。坚持重信守诺，就是恪守中日四个政治文件精神，妥善处理重大原则问题，维护好中日关系政治基础。

二是坚持合作共赢，确保中日关系行稳致远。“合则两利、斗则俱损”，这是历史给我们的重要启示。中日同为地区重要国家和世界主要经济体，携手合作、共创未来符合双方利益。中日贸易额在疫情下创下新高，展现出强劲韧性和巨大潜力。同时中日作为近邻，难免出现这样那样的矛盾分歧。关键是着眼大局，妥善加以管控，排除各种干扰，不让分歧主导两国关系。双方应将互为合作伙伴、互不构成威胁的共识落到实处，增强伙伴意识，推进更高水平的互利互惠合作。亚洲是中日共同安身立命之所和发展战略依托，双方应践行真正的多边主义，维护地区共同发展和繁荣稳定。

三是传承友好传统，夯实中日关系民意基础。中日地理相近、文化相通、友城众多，民间友好是中日关系的优良传统和独特优势。以民促官、以经促政、以地方促中央为中日关系的重建、改善和发展发挥了重要作用。疫情前中日人员往来突破1200万人次，已经形成国民大交流的格局。近两年疫情给两国民众相知相交带来现实困难。双方应不断创新交流形式和内容，既要挖掘共有的历史文化渊源，也要用与时俱进的眼光认识和观察发展中的对方，广泛调动各领域、各阶层友好力量，消除交流赤字，深化民心相通。

体育交流是中日人文交流的重要组成部分。北京冬奥会和东京奥运会相继举办，成为延续中日奥运友谊与合作、拉近两国民众感情的重要纽带。北京冬奥会圆满落幕，中国如约为世界奉献了一场简约、安全、精彩的奥运盛会。冰雪五环下，中日友好佳话也在不断上演，中国单板滑雪运动员苏翊鸣和他日籍教练佐藤康弘的师生情谊、中日粉丝对日花滑选手羽生结弦的热情支持、日记者辻冈义堂的“冰墩墩”情缘等等，增加了两国民众的情感共鸣。我们祝贺日本冬奥代表团取得佳绩，感谢日本各界对北京冬奥会的支持和祝福，也期待双方以此为契机进一步丰富人文体育交流内涵，助力中日关系健康稳定发展。

青年最富有朝气和梦想，是国家和民族的希望，承载着中日关系的未来。两国青年对彼此国家好感度明显高于其他年龄层，也有加深彼此了解认知的强烈意愿，是中日友好事业的接班人和生力军。借此机会，我愿提出三点希望：

第一，要传承使命。中日青年交流源远流长，在中日友谊史上留下光辉业绩的前辈先贤，当年也都风华正茂。青年时期建立的友谊对友好事业的影响最为深远和持久。希望两国青年切实肩负起推进中日世代友好的历史重任，在友好交流中增进理解、建立互信、发展友谊，使中日友好队伍不断发展壮大，使中日友好事业得以代代相传。

第二，要知行合一。青年一代对彼此的认知将影响两国关系的未来发展。青年善于探索与发现，应摒弃先入为主的观念，保持开放包容的心态。希望日本青年通过对华交流和实地探访，冲破信息屏障，形成更加全面立体的“中国观”。期待大家对两国关系进行理性思考，发出积极声音，为中日友好注入正能量。

第三，要面向未来。青年应打开全球视野，认清世界大势，把握时代潮流。当前世纪疫情与百年变局叠加，中日关系的时代价值和战略内涵更加突出，面临的干扰挑战也在凸显。希望两国青年志存高远，坚持做中日友好的维护者、中日交流的促进者、中日合作的推动者，用活力和创造力携手开创中日关系的美好明天。

今年是虎年，虎是勇敢和力量的象征。站在中日邦交正常化50周年的新起点，我们要不忘初心，勇毅前行，将更加牢固坚韧、成熟稳健的中日关系带到下一个五十年。希望日中友协及各界友好人士继续积极投身中日友好事业，共同书写中日和平共处、世代友好、互利合作、共同发展的新篇章。

原标题：《驻日本使馆临时代办杨宇在与日本青年云端对话活动上的主旨讲话（全文）》

阅读原文