澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

在领事馆上班的中国姑娘,没有晋升机会

2022-03-01 18:59
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 人间一大梦 我们是有故事的人 收录于话题 #职人纪实 273个

- 职 业 故 事 -

以平常心来看,领事馆雇员就是一份普通的工作,只不过受雇于外方政府。但身处其中,罗拉能直观感受到这些年,在中国高速发展的大背景下,中西两种文明之间微妙的拉扯。

第一次知道罗拉在领事馆工作时,刚毕业的我夸张地瞪圆了眼睛,发出“哇塞”的声音,总觉得那样的工作高端、大气、上档次,他们穿着剪裁合身的套装,出入本市最昂贵的写字楼,接触的都是大使、参赞、企业家……

罗拉是我租房时遇到的室友,年长我七八岁,受雇于北美某国华南领事馆,在领馆秘书处、商务处、签证处都工作过。

大学时,罗拉学习的是法语专业。因为语言优势,毕业后她在师姐的介绍下,顺利地通过面试,进入领事馆工作。在她的描述中,领事馆的工作既有轻松有趣的A面,也有心酸无奈的B面。

01

形形色色,百味人生

刚刚进入领事馆,罗拉在签证处工作,每天都要面对形形色色的人,那是轻松但枯燥的一段工作经历。时至今日,罗拉仍能回忆起几件让人哭笑不得的事情。

“我记得有个华侨阿婆,年纪很大了,自己开着超级豪华电动轮椅来办签证。一路上拒绝工作人员主动提供的帮助,雄赳赳气昂昂地,自己填好了表格递到我面前。”

阿婆的口音很重,讲着一口夹杂着英语的粤语方言,语气又冲又急。罗拉是广东人,但饶是这样,还是听不懂阿婆那又土又洋的粤语。

几轮沟通下来,罗拉败下阵来,阿婆只得提高嗓门喊:“我说,我是(珠海)斗门人!斗门啊,我乡下斗门,你不知道吗?嘁,斗门都唔识,你是不是傻?”

罗拉绘声绘色地模仿阿婆中气十足的样子,“更好笑的是,我的(外方)同事不明就里,以为我跟阿婆吵得很厉害,全部在一旁,停下手里的工作,很警惕地观望着,似乎随时要让安保冲上来维持秩序。”

罗拉不得不维持着脸上的微笑,示意同事一切安好。最后,她打电话联系了阿婆的女儿,艰难地弄清楚了阿婆的详细个人信息,帮她办好了签证后送她离开。”

事后,罗拉对着同事们莞尔一笑,“不要担心,我们刚才进行了友好的沟通,只是声音大了一点。”外方同事面面相觑,“哇,真的吗?”

这也许就是领事馆需要雇佣当地员工的原因吧。即使在同一片土地上生活,说着同一种语言,但是文化、思维方式上的差异,有时候还是像马里亚纳海沟一样大。

02

公私分明,反对内卷

刚刚入职时的罗拉,把国人的勤劳勇敢表现得淋漓尽致。她经常是部门中最晚下班的员工,常常七八点了还在处理不那么紧急的事务。不仅如此,她性子急,常常催促同事交付工作成果,甚至有时候一通电话,就打到了在休假的老板的手机上,询问某某工作的进度及反馈。

几次后,老板委婉地对罗拉说:“罗拉,假如你加班,我就要陪你加班,因为我要负责锁门以及保证所有员工安全下班离开办公室。并且,假如不那么紧急,你可以不要在我下班时找我吗?”

罗拉这才发现,自己不受欢迎的原因竟然是太勤劳,“用现在的话来说就是内卷,我这个生态系统原有的平衡,让大家感受到压力。”

现在的罗拉已经完全被“同化”了,身边的朋友都在抱怨着996、007,但罗拉除了偶尔因为接待、会议加班,基本都是朝九晚五,周末双休。遇上非加不可的班,领导不仅会表现出抱歉,还会主动安排调休以及支付加班工资。

“幸福感都是比较出来的。”罗拉笑道。

最近,国内多地出现疫情反弹,政府出台的防疫政策也会随之动态调整。领事馆要根据政策变动作出相应的指导,时不时就会接到一些临时的紧急工作,需要快速安排人手完成。在普通企业里,这件事很好解决,在微信工作群里通知一声就好了,但罗拉他们领事馆甚至都没有微信工作群。

“我的老板试探性地问我,能不能把私人手机号码告诉她,方便联系我处理工作。”罗拉想了一下,委婉地拒绝了,“您可以发邮件给我,我看到后会第一时间回复。”

罗拉从毕业后就一直在领事馆工作,中间虽然也曾多次产生过离开的念头,但最终还是留了下来。这里的氛围开放包容,人与人之间的边界感强,不会有人干涉你的私人问题。不管你是想生三胎还是独身主义,不管你在性别取向上的选择如何,总之,一切都是私人问题。

同事间的聊天点到为止,没有热心的办公室大姐给大男大女介绍对象,老板也会在公司聚会时带上自己的同性伴侣。这让罗拉顺心顺意地留在这里,“要找到一个福利待遇给足,不会PUA你,不想骑在你头上当家主的公司,挺不容易的。”

03

温水煮蛙,坐井观天

尽管已经在领事馆工作了七八年,但是罗拉的职位也只是从开始的“助理”变成了“正式文员”。企业里有清晰的晋升机制,即使暂时轮不到你,但起码是有途径、有空间的,但在领事馆,此路不通的牌子早已挂上。

领事馆里的本国领导2-5年就会轮换,到中国来做满一个任期就高升回国,或者更换驻地继续履职。公务员的身份让他们不仅有稳定可观的收入,更能实现职务的晋升和人生的价值。但中方雇员却长久地在一个岗位做上十年二十年。

对于追求稳定,没什么进取心和生存压力的人来说,领事馆的工作稳定、体面、福利待遇也还不错,实在是香饽饽。但对于想要在一线城市靠自己买房买车,或者实现职业晋升的人来说,恐怕就不是什么好选择。

“就是温水煮青蛙,晋升机会绝对不会给到中方雇员。我们只能重复性地做翻译、接待、打杂这样的基础性工作。男同事大多做个几年,积累经验当做跳板就走了,而且往往还能跳槽到不错的行业、岗位。女同事就一个接一个地生孩子,反正福利待遇都是给足的。”

一开始,踌躇满志的罗拉也会感觉到迷茫和焦虑,别人口中的“坐井观天”听起来那样刺耳,世界这么大,真的不出去看看吗?

她争取过机会,尝试过跳槽。折腾了一番之后,她终于释然,有得必有失,既然选择了这里舒适温吞的环境,就必然会失去一些机会。有时候,“坐井观天”未尝不是一种幸福,“起码,我还拥有这一方小天地,不受外界的纷纷扰扰影响。”

04

全球化逆流:当冲突来临时

在领事馆工作,中方雇员的职业天花板都低,大家之间没有竞争,也就没有所谓的办公室宫斗戏。这让罗拉很庆幸,但是2020年发生的那件事情,还是让她觉得心累。

那时,国内新冠疫情刚刚暴发,当时盛行的“中国病毒”论喧嚣尘上。过完中国农历新年,罗拉从老家回来上班,因为身体不适发烧了。当时的核酸检测能力不足,罗拉苦等了一天也没有收到检测结果,领事馆里一时间人心惶惶、谣言四起,矛头直指罗拉。

管理层拿不准应该继续正常上班还是全部居家办公,都在焦急地等待罗拉的检测结果。

她的老板更是一天三通电话询问核酸检测进度,语气生硬、态度冷漠,言语中似乎是罗拉带来了病毒,惹来了麻烦。这让罗拉有点难以接受,她委屈地想:假如生病的是外方员工,是不是会受到完全不一样的对待。并且那时大部分企业都选择了居家办公,而领事馆却是正常上班,这本身就具有一定的风险。

后来检测结果出来,罗拉只是普通感冒发烧,休息几天后就回去上班。事后,没有任何人对罗拉说过关心和抱歉的话,大家选择对这件事情闭口不提。

由于立场和认知不同,外方员工一开始根本无视戴口罩、少聚集的指令,依然我行我素地不戴口罩到处乱窜。罗拉跟其他中方员工看着很是担忧,他们尝试沟通、劝服,但几番下来都无果之后,只能是各管各的。

以平常心来看,领事馆雇员就是一份普通的工作,只不过受雇于外方政府。但身处其中,罗拉能直观感受到这些年,在中国高速发展的大背景下,中西两种文明之间微妙的拉扯。

“他们既受惠于中国的发展,又看不得我们发展得太快。当大家都卯足力气搞经济建设的时候,还能求同存异地聚成一股合力;但当疫情席卷全球的时候,曾经发展经济效率至上让位于不安全感,问题就会渐渐显露。“

在巴别塔的寓言中,人们因为语言不通而疏离。而在逆全球化时代,新冠疫情的全球大流行再现了这个神话,人与人、社会与社会、国家与国家之间因为不安全感筑起了高墙,彼此隔绝。

那天,罗拉看完北京冬奥开幕式后,当“一起向未来”描绘的地球村再一次出现在眼前,那一刻她心中所想,真的就是“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”。拆除高墙,消除隔阂,人类命运的共同体,才不至于成为星际迷航中的流浪星球。

原标题:《在领事馆上班的中国姑娘,没有晋升机会》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈