“任何人对我都不可能明确地认知，包括我自己 ” | 又见于佩尔

原创 Lens WeLens

伊莎贝尔·于佩尔今天69岁了。

2017年，伊莎贝尔·于佩尔在上海、广州、北京穿梭，“读杜拉斯”。Lens记录了她这段“旅程”。

在她自己看来，于佩尔不是谁的女神，谁的少女，她是自由的，无论是台前还是幕后。

于佩尔有着一种经典演员的优雅，会因提问者善意的问题而微笑，但更多时候，她的目光似乎都飘忽于采访室之外。显然，采访室里的平静与她在电影里玩的那些极端游戏差别太大了，平庸的问题也无法激起她智力的兴奋。

《巴黎竞赛》的记者曾问于佩尔，她在接受采访时是否采用了自我保护的态度，她答道：“在一个不舒服的环境下，我不想找回自己。”

在为数不多的采访里，她最喜欢“快问快答”的形式。一家法国电视台曾向她提了14个问题，她回答了11个“Nothing”；惟一的“Yes”，是人家最后问她：“您在这个访问中说谎了吗？”她坦承：“一直都在。”

于佩尔的偶像之一是哲学家鲍德里亚，他们都是模糊自己形象的高手。

我们整理了一下于佩尔说过的话，你能看到她在这一面的谜一样的魅力：

✤

“任何人对我都不可能明确地认知，包括我自己。”

✤

“演戏是为了忘却，表演的激情是渴望对最朴素自然的人性的回应，它让你处于一种无忧无虑的状态。”

✤

“做演员，最终是学会做个自由的人。”

✤

“她们让观众心中起了疑云，我是喜欢她还是不喜欢呢？他们没办法去恨她，甚至会因而同情她，我就喜欢扮演这样的角色。”

✤

“夏洛特·甘斯布和我之前饰演过的很多角色很像，她们都是在探险，在寻找人类极端、疯狂和不平衡的一面。”

✤

“常常有人谈论女演员们的悲剧命运，但把她们置于死地的不是电影，而是生活。糊涂人、制造愚蠢幻梦或各种投机的人是危险的，我从小就有清醒的思想，我不会受骗。”

✤

“当演员是一种解放。我经常饰演那些甚至可以被称做怪物的角色，她们虽然很极端，却是我们每一个人的一小方面，只不过是被夸张了。通过表演，我解放了自身的这一部分，这让我很享受。”

✤

“我没有把自己全部挪到电影里面去。”

✤

“我对电影有一种冰冷的激情。我在一种完全的冰冷中表达一些惊人的东西。”

✤

“在美国电影中，每件事都表露无遗。即使是模糊也被画上下横线，暴露出来……作为一名法国人，意味着拥有一种能力去表现模棱两可。”

✤

“我从不担心角色会压倒我、折磨我——有很多事情会让我忧心，但从不包括这一点。”

✤

“电影——与其说是目的本身，不如说是手段。我利用它向前走。我常常对自己说，我始终是强有力的，因为，不是电影利用我，相反，是我利用了它。”

⚪

原标题：《“任何人对我都不可能明确地认知，包括我自己 ” | 又见于佩尔》

阅读原文