纪念现代风景园林行业奠基人奥姆斯特德诞辰200周年

原创 chsla 中国风景园林学会

今年4月26日是美国最伟大的风景园林师弗雷德里克·劳·奥姆斯特德（Frederick Law Olmsted）诞辰200周年。本文简要介绍了奥姆斯特德的生平和主要贡献，以兹纪念。

弗雷德里克·劳·奥姆斯特德（Frederick Law Olmsted）

奥姆斯特德于1822年4月26日出生于康奈狄格州的哈德福特市。他担任过水手，农场主，作家，社会改革家，还是美国风景园林师协会（ASLA）的创办人。针对工业化对城市造成对环境恶化，奥姆斯特德首次提出用城市公园来解决这一问题，并首次提出风景园林师这一职业称谓，并据此开拓风景园林行业的发展，与他人合作设计了纽约中央公园、波士顿城市公园系统等具有划时代意义的作品，并对美国国家公园体制的创建和价值信念的树立起到了重要作用。至今，他的影响力已遍及世界上诸多国家和地区。

奥姆斯特德时代的美国社会制度正处于转型时期。由于早年涉足于农业、新闻出版、政治等领域的丰富经历，奥姆斯特德建构了其时代背景下独特而鲜明的风景价值观：公园（Park）作为各种公共空间类型的组合应“服务于所有阶层”，公众应该拥有平等享受风景的权利。这一核心思想体现在美国现代城市公园以及国家公园的实践与理论中。

◮ 波士顿城市公园系统中的胜利园 / 杜雁 (摄)

奥姆斯特德探索公园的时期正处于美国南北内战的历史背景下。废除奴隶制并重建政府冲击了旧日美国的整体社会面貌，而“公园”则成为这场巨大变革的产物。1858年，奥姆斯特德与卡尔弗特·沃克斯（Calvert Vaux）设计的纽约中央公园（Central Park），成为改善纽约日益恶化的城市环境的典范，也被认为是美国乃至世界风景园林发展史上的里程碑，由此掀起了全美城市公园运动。出于对工业化和城市化背景下专业职责的清晰认识和远见卓识，奥姆斯特德与沃克斯没有沿用已有的园丁／园艺师（Gardener/Horticulturist）称谓,而把自己称为风景园林师（Landscape Architect），这不仅仅是职业称谓上的创新，而且是对风景园林行业内涵的一次意义深远的扩充和革新。1870年，奥姆斯特德在美国社会科学协会（American Social Science Association）会议上宣读了《公园与城市扩展（Public Parks and the Enlargement of Towns）》一文，提出城市主要花园（main garden）能够成为城市发展的中心进而通过干线（trunk line）连接城市建成区和规划区，这种“开放型城市郊区”构建了奥姆斯特德的城市规划理念。1871年，奥姆斯特德与沃克斯共同规划设计的南方公园利用林荫道连接东西两处城市公园，开启了芝加哥湖滨公园系统建构的进程。1878-1895年间，奥姆斯特德为波士顿做了长达十余公里的城市公园系统规划，将各城市公园与周边社区有机连接，被誉为“翡翠项链”。奥姆斯特德主张的公园系统将其城市规划理念展现得淋漓尽致，为美国“城市美化运动”的发展推波助澜。

◮ 波士顿城市公园系统中的胜利园 / 杜雁 (摄)

除了城市公园系统外，奥姆斯特德对国家公园的贡献帮助内战消耗中的美国探索出一条国家认同的道路，并影响了国家公园体系（National Park System）的建立。1864年，奥姆斯特德受加利福尼亚州邀请担任优胜美地赠地委员会主席；1865年，加利福尼亚州委托奥姆斯特德撰写关于如何管理优胜美地国家公园的报告（《Olmsted Report on Management of Yosemite》）。报告描述了优胜美地壮丽的风景和独特的地域文化，并强调这份美景“只能用于公共目的”。报告虽然并没有直接促成优胜美地国家公园的成立，但奠定了保护自然风景的哲学基础，并就特许经营、开发、科学保护和解释等问题提出了明确的建议。内战结束后，美国开始努力创造一种新的民族认同用以弥合南北分歧。1890年，《优胜美地国家公园法案（Yosemite National Park Act）》将横跨蒙大拿州和怀俄明州的优胜美地山谷“托付给整个国家”，这项立法确立了美国公民“有权享受壮丽风景”的理念。优胜美地国家公园以其自然美重塑了国家认同，奥姆斯特德相信这种自然美不仅仅是美学意义上的，更是“公共健康所必需的”。相较于欧洲数千年的历史遗存，以黄石国家公园和优胜美地国家公园为代表的荒野景观成为美国新的文化代表，在美国的政治危机中鼓舞着民众。1916年，创建美国国家公园管理局(National Park Service)的法案通过，该法案大部分由奥姆斯特德的小奥姆斯特德以其父亲在50年前所写的优胜美地报告中表达的思想为基础起草，使得奥姆斯特德“共和国应该为其公民提供获得自然恢复权益的途径”的设想得以实现。需要指出的是，与奥姆斯特德同时代的自然学家、生态思想家约翰·穆尔（John Muir），对于美国国家公园的建立起到了关键作用，被誉为“美国国家公园之父“。

在奥姆斯特德的实践中，尽管纽约中央公园和优胜美地国家公园的环境景观截然不同，但它们同为“吸引美国人想象力的公园”，有着让公众认知美丽的风景的共同目标，并促成了国家公园体系和数百个州立公园及城市公园系统的形成。虽然奥姆斯特德的公共性理念以及对社会底层的同情有着精英知识分子的立场，但满足全社会各阶层平等享有风景的权利毫无疑问是奥姆斯特德在世界风景园林发展史上宝贵思想遗产，值得一代代风景园林人传承和纪念。

主要参考文献：

[1] Beveridge C E, Rocheleay P. Frederick Law Olmsted: Designing the American Landscape [M]. New York: Universe Publishing，1998

[2] Dennis Drabelle，The Power of Scenery: Frederick Law Olmsted and the Origin of National Parks[M].Lincoln：University of Nebraska Press,2021

[3] Elizabeth Hope Cushing. Beauty, Efficiency, and Economy: A Life of Frederick Law Olmsted Jr., Landscape Architect, Planner, and Conservationist [M]. Philadelphia: Northern Liberties Press,2021

作者简介

杜 雁 / 华中农业大学风景园林学副教授

刘晓明 / 中国风景园林学会副秘书长 / 中国圆明园学会皇家园林分会会长

杨恒秀 / 华中农业大学风景园林学硕士研究生

排版：任敏

校核：付彦荣

原标题：《纪念现代风景园林行业奠基人奥姆斯特德诞辰200周年》

阅读原文