云端联动，上海、南京两地诗人共赴五月玫瑰之约

时报记者  柳琴

五月，玫瑰盛开的季节，南京的可一书店室外花园里百株玫瑰竞相绽放，美丽芬芳。5月15日下午，可一书店特别邀请“上海市民诗歌节组委会”参与主办“金牛诗会·以玫瑰之名”活动，两城读者通过线上、线下的方式和诗人们一起开启了一场有趣而浪漫的诗歌之旅。

 

活动特别邀请黄梵、海马、路东、孙冬、束晓静、王宣淇、雷默等金牛座诗人，还邀请了傅元峰、刘蕴慧、刘畅、黄砉、雪丰谷、陆子、孔繁勋等诗人同为嘉宾，同时，上海诗人非亚、缎轻轻、朱春婷线上参与，诗会由青年作家刘奇主持。

避开俗见，诗歌创作需要创建个性化语言

“我屏住呼吸，为求更快蜕化成形，等候自己开放成玫瑰。”（辛波斯卡）

“在我荒瘠的土地上，你是最后的玫瑰。”（聂鲁达）

“玫瑰，你端居首位，对于古人你是个周缘单薄的花萼，对于我们你的生存无穷无尽，却是丰满多瓣的花朵。”（里尔克）

玫瑰是中外诗歌里反复出现的意象。当我们阅读诗歌时，会发现诗人与玫瑰之间有着一种独特奇妙的缘分。在大多数人心目中，玫瑰一般象征着美丽和爱情，而在诗人眼中，玫瑰被赋予了更多更深刻的内涵，并在众多文学作品中扮演着重要角色。

 

热爱阅读诗歌的读者都熟悉，在莎士比亚十四行诗中，玫瑰是反复出现的意象。美国诗人艾米莉·狄金森一生钟爱玫瑰，她不仅在自家花园里精心培植玫瑰，还在30余首诗歌中多角度描写玫瑰。作家雨果平生最大的心愿，就是“在玫瑰花盛开的季节死去。”而葡萄牙诗人费尔南多·佩索阿的诗选《想象一朵未来的玫瑰》，更把玫瑰作为预言式的存在，想象未来的方式，引领读者不断拓宽认知的边界。

玫瑰在西方文化里除了代表爱情还指向什么？玫瑰与蔷薇有什么区别？玫瑰何时走进中国人的生活？每个人的心中都有一朵属于自己的玫瑰，犹如小王子呵护的那朵独一无二的玫瑰。在嘉宾对谈环节，诗人们围绕着“玫瑰”展开热情交流，很多发散性问题被提及，一步步打开听众的视界。

诗人黄梵结合自己的创作经历谈及诗人创作要打破玫瑰意象的固有印象，避开俗见，与社会文化里固有的隐喻和象征形成对话，创造属于自己的个性化的诗歌写作。傅元峰也指出他对玫瑰保持着的疏离状态，“玫瑰有一种公共涵义，当诗人们写诗的时候，一定要避免众口一词。”

“在西方，玫瑰其实不止代表爱情，它有着很深的宗教文化的意味，是真理的显现，属于精神层面的事物。”俞淳指出，玫瑰在西方宗教文化背景里的深厚意蕴，值得探究。海马强调诗歌不是哲学的分行，诗歌不同于哲学，它可以表达哲学，用感性触摸理性，但不能直接说理。

 

 而玫瑰原产于中国后传入欧洲刷新了很多读者的认知，陆子还提醒大家中国的玫瑰背后隐存着一段值得钩沉的历史。此外，诗会上金牛座艺术家及其创作特点也被诗人们津津乐道，整个嘉宾交流环节氛围轻松，灵感四现。交流完，嘉宾们向前，在朗诵中打开一首首自己写的有关春天或花朵的诗歌，让诗歌的美妙节奏和韵律荡漾在书店的玫瑰花香里。

 

 爱与美，赠你无限的生命力量

“我知道香味在何处／一生都循味而来。”诗会上，上海诗人缎轻轻朗诵了自己的诗作《玫瑰与自然》，她写这首诗是因为玫瑰本身复杂的对称性，在她看来，在自然界植物中，玫瑰是一种神秘的美学符号，对她有着特殊的人生指引意义。“近年来，我也在慢慢探寻人与自然之间的关系。在这首诗中，玫瑰是一种大自然冥冥中美学的象征，在我人生鲁莽前行的途中，玫瑰如命运之手，指引着我向‘美与爱’的方向去。”

对她而言，玫瑰的意象也一直闪烁在她阅读诗歌的旅途中。令她印象深刻的诗句是莎士比亚的诗句“名字有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。”聂鲁达在《二十首情诗与绝望的歌》中写的“在我荒瘠的土地上，你是最后的玫瑰。”而她最爱的是博尔赫斯的诗：“一朵玫瑰正马不停蹄地成为另一朵玫瑰，你是云、是海、是忘却，你也是你曾失去的每一个自己。”

作为一位“90后”诗人，朱春婷也钟情于中外诗歌中不断绽放的玫瑰。她最喜欢博尔赫斯的诗作《我用什么才能留住你》。远程连线中，她和南京的读者一起分享了自己喜欢这首诗的原因，对于参加此次活动，她感到荣幸和开心，“虽然身处上海封控中，但今天我度过了一个愉快、放飞自我的下午，即使只有一朵记忆中虚构的黄玫瑰，仍是一种‘真实而惊人的存在，仍有它‘不被时间、欢乐和逆境触动的核心’，特别值得珍重。”

诗歌能给我们带来力量，语言的力量会变成精神的力量，乃至改变现实的力量。美国诗人约瑟夫·布罗茨基说：“我坚信，一个阅读诗歌的人要比不读诗歌的人更难被战胜。”对于身处疫情的上海诗人和读者来说，这场以玫瑰之名的诗会更具意味深长的现实作用。

“白色在我眼前移动/我看到/它出现在对面大楼的楼梯口/出现在绿树掩映的道路上/出现在春天开得最响的海棠花下/它有时出现在我家门口/咚咚/门只敲两下/白色的手/送来对抗暴风雪最强劲的力量。”诗会上，来自上海市民朗诵艺术团夏丽娜、徐维嘉朗诵的上海诗人创作的抗疫诗歌《我看见的一种颜色是白色》《我相信这座梦幻的城市》也被聆听。

徐维嘉对于参加此次诗会感到很振奋，他说道：“很高兴在疫情期间参加金牛诗会，让我也闻到了五月玫瑰的芳香，记起诗和远方，给我沉闷单调的生活带来了色彩和力量。沪苏本一家，这次疫情我们小区还接收到南京人民支援来的大礼包，非常感动，我相信疫情将要散去，上海即将迎来胜利。”

“这场诗会带给我们很多美的感触与爱的力量，诗歌并不在远方，诗歌近在咫尺；诗歌不仅限于文本，也存在于我们的现实生活中。”诗会活动策划人、诗人束晓静和刘奇惊喜于这次南京、上海两城联动举办诗会取得的良好效果。两位诗人最后表示，希望大家通过参加此次金牛诗会，能够感受到玫瑰的芬芳、金牛座诗人身上饱满的力量和持之以恒的精神，向所有读者传递爱、分享美，也希望大家在平凡的生活中追求诗意的生活。