时间的玩趣主义：RICHARD MILLE把笑脸装进腕表

作为人类与生俱来的表达方式，微笑是世界通用、具有多重意义的语言，更是我们社会关系的基础。就像1972年出现在《法兰西晚报》上的一张黄色笑脸Smiley，随即风靡全球。一直以来，Smiley传达着积极的心灵共鸣,而今，它作为沟通交流的象征，在RM 88 Smiley自动上链陀飞轮腕表充满能量的世界中变得鲜活起来。 

RICHARD MILLE 发布全新RM 88 Smiley自动上链陀飞轮腕表，演绎玩趣风格。

历时3年的研发，一款技艺和创新非凡的腕表就此问世，RM 88自主机芯自动上链陀飞轮腕表及其融合的每一个装饰元素，都是来自于洋溢着欢乐的Smiley的世界：绽放的花朵、温暖的太阳、可口的菠萝、蓬勃生长的仙人掌、粉红的火烈鸟、色彩亮丽的彩虹……正如这霓虹灯交错下的酒杯所暗示的一样，一杯欢快的鸡尾酒要一口一口细细品尝。 

技术与美学的双重挑战 

RM 88 Smiley见证了一系列技术和美学挑战被一一攻克。雕刻师奥利维尔·库恩(Olivier Kuhn)在进行黄金微雕时，要特别注意其尺寸和重量，因为每个不足1克的组装元素，还要承受各种冲击。然而，如何在三维空间中围绕核心的Smiley形象排布这些元素并达到最佳效果，又便于制表师的嵌入其中，这些问题都需要推敲琢磨。

为解决这些问题，RM 88搭载两块基板：一块为技术底板，用于支撑机芯；另一块是辅助基板，用于固定表盘左侧的装饰。随后将辅助底板安装在机芯上，其作用是在一个倾斜的平面上展示装饰装置，以增加体积感。 

为了在方寸之间完成机械与艺术主题的完美平衡，制表工匠需要完成多重挑战。

腕表所面临的第二个挑战，是在保证机芯被赋予其应有的精工修饰水平的同时，要以最佳效果为展现表盘中的多个“角色”而留出空间。全新CRMT7自主机芯是一款镂空自动上链机芯，配有时、分显示及功能指示器。桥板和微喷砂底板由五级钛合金制成，保证其硬度及平整度。陀飞轮的桥板经爆喷式微喷砂、倒角和拉丝处理，饰有黑色与金色PVD双面涂层，底板背面的桥板也采用同样的处理方式，突出闪电的图案形状。

每过一分钟，小秒针会在晴雨之间交替变换，划过附着于陀飞轮上的ARCAP®材质云朵之后，依次躲藏在微喷砂和缎面打磨的白金小云下面。这朵小云刚好浮现到一条欢快的彩虹底部。而这条彩虹经25小时的微喷砂与拉丝工艺处理，由4种不同颜色的金所打造。 

彩虹经25小时的微喷砂与拉丝工艺处理，由4种不同颜色的金所打造。

生动可爱的Smiley形象由微喷砂和喷绘处理的黄金制成。

由微喷砂和喷绘处理的黄金制成的Smiley形象被装配在额外的轮组机构桥板之上，俯瞰着整个表盘的布景。而该桥板则由经抛光倒角和边缘拉丝的微喷砂ARCAP®材质制成。Smiley形象又与彩虹图案形成更生动的呼应，手工涂绘的清漆使其反射出淡淡的光辉，与其灰黑色镀铑层形成鲜明的对比。 

精益求精描绘绮丽幻境

在精工修饰方面，制表师对这件作品上的每一个小细节都精雕细琢。鸡尾酒杯由四个金质结构组成。雨伞、橄榄、直径0.4mm带凹槽的吸管和酒杯均经抛光打磨；经微喷砂的酒杯底座，传递出轻松愉悦的氛围，其总重仅为0.4g。酒杯上的金色花朵采用镜面抛光，每个花瓣都经过拉丝和镀铑工艺。

鸡尾酒杯由四个金质结构组成，雨伞、橄榄、直径0.4mm带凹槽的吸管和酒杯均经抛光打磨。

粉色的火烈鸟由0.2g的红金制成，同样经过了多种工序：底座采取微喷砂加工，眼睛使用现存最小的圆珠线刨工具制成，描绘草和水的部分经抛光处理。火烈鸟的翅膀也采用同样的抛光润饰，羽毛是用Dégussit磨石的尖端细细描绘而成。这部分组件还采用了金属粉色PVD涂层，然后用笔刷将鸟喙涂成黑色。 

粉色的火烈鸟由0.2g的红金制成，同样经过了多种工序。

绿色PVD涂层的草叶、微喷砂抛光处理的菠萝、逐根微喷砂抛光并去PVD涂层的黄金仙人球棘刺、环绕着抛光修饰光线的微喷砂金色太阳，都体现了对完美无处不在的追求。RM 88 Smiley遵循了制表传统，所有精工修饰均由手工完成。 

在工匠的精工细作下，腕表化身一场色彩与表盘布景的盛宴，无论是正面还是背面，都呈现出与布景相称的构图。表壳由白色ATZ陶瓷制成。ATZ陶瓷因其抗划、抗冲击、耐磨损，及其永不褪色的白色而著称。中层表壳则采用红金材质。表冠上承载着黄金雕刻出的可爱Smiley微笑造型。 

在工匠的精工细作下，腕表化身一场色彩与表盘布景的盛宴，无论是正面还是背面，都呈现出与布景相称的构图。

RM 88 Smiley自动上链陀飞轮腕表，以其三维美学和绚丽的色彩，呈现出一场鲜明瑰丽的醒世之梦。这是一款色彩缤纷，充满诗意与活力的腕表作品，该系列腕表限量发行50枚。迷人的杰作，将积极乐观的共鸣注入世界通用的语言——微笑。