LOOK | 这部法国莫里哀奖最佳作品，今年最后一次加演

原创 Naomi ShanghaiLOOK

法国莫里哀奖最佳作品

戏剧届话题之作，18年热度不减

韩国演出期间，观众评分9.2

中文版为“一台好戏”高分小剧场精品

首演至今，大麦评分8.6/豆瓣评分7.2

-

话剧《大象之歌》中文版

上海收官在即，最后一轮抢票已开启

I .

话剧《大象之歌》中文版

上海场即将收官

# 法国戏剧最高奖“莫里哀奖”最佳作品奖

# 在韩国第12届Goldenticket Awards话剧部门大赏中获奖

# 韩语版仍在首尔热演，观众评分高达9.5分

# 同名电影《大象之歌》，由加拿大天才演员兼导演哈维尔·多兰主演

曾获法国“莫里哀奖”最佳作品奖的话剧《大象之歌》，作品历经18年仍在多国多城市上演。今年8月在上海首演的《大象之歌》中文版，同样大获好评，成为上海今年的高分话剧之一。

话剧《大象之歌》中文版，由“一台好戏”出品，剧本原作者、加拿大著名剧作家 Nicolas Billon 编剧，爆款喜剧《你好，我找Smith》的导演陈志执导。上海场即将收官，现已开启最后一轮抢票。话剧《大象之歌》中文版

�� 即日起-10月28日

�� 200元/280元

�� 一台好戏·方寸剧场

（黄浦区九江路663号2楼 星空间8号）

在后台发送 大象

即可获取购票方式和演出排期表

II .

一个发人深思的故事

剧中的三个角色，形成了一个互相拉扯的“三角形”，每一次的交谈，其实都是迈克尔精心设计好的花招。主角“迈克尔”本身的心理轨迹变化，成为故事中最重要的叙事角度，把控着整个故事的走向。表面上看似明确的强弱关系

却在一次次的试探和博弈中

潜移默化地颠倒

仿佛一幕“老鼠逗弄猫”的场景

《大象之歌》剧情简介

大象是年少时妈妈送的礼物

是迈克尔孤独的童年

大象，也是迈克尔自己

▶ 保留剧作内核，结合影版润色剧情和人物

中文版主创团队在保留了剧作内核的同时，结合了电影版对剧本的修改，润色和优化大量人物设定和剧情细节，将剧中人的行为进一步合理化，也将人物关系中隐藏的“把控与摆脱把控”的矛盾更明显地展现在观众面前。

▶ 抛出了2个引人深思的话题

❶ 原生家庭对人一生的影响

❷ 一个人存在的价值

中文版导演陈志希望走进剧场的每一位观众，都可以更接纳、更爱自己一点。

我们在“原生家庭伤害”和“人与世界的关系”两个主题中，选择了前者作为这一版舞台剧表达的重点，一是不想将本就悲剧的故事变得更加悲怆，二是将复杂的心理博弈故事讲述清楚，更多的就留给观众朋友去解读。

——导演陈志

III .

方寸剧场里的极简非写实风

在舞美风格上，话剧《大象之歌》中文版选用了极简的非写实风格，具有透光性的耐力板选材，不仅在功能上满足了舞台设计的需求，在艺术表达上也与作品和主人公“迈克尔”敏感、脆弱的气质相符。观众在这一地台与天井的空间中，能感受到大象群飞奔而来的压迫感，也能真实地走进迈克尔的回忆和梦境中。一台好戏将原先的星空间8号小剧场改造成黑箱剧场，并命名为“方寸剧场”。除了《大象之歌》，未来也将有更多创意小剧场作品在此演出。

IV.

观演《大象之歌》

你必须知道的事

● 演出时长：100分钟

● 建议16岁以上观众观看

● 进入剧场需全程佩戴好口罩，48小时内核酸检测阴性报告，健康码、行程码绿码，体温检测正常（低于37.3°C）

原标题：《LOOK | 这部法国莫里哀奖最佳作品，今年最后一次加演》

阅读原文