澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

全球城市策略︱纽约为市民提供《成年人营养教育手册》

相欣奕 编译
2022-10-18 16:50
来源:澎湃新闻
市政厅 >
字号

2021年,澎湃新闻市政厅栏目分7篇引介了纽约市有史以来第一个食物规划——《纽约食物向前》。每年约有190亿磅的食物在纽约出入。这种流动是一个复杂的全球供应链的产物,包括食物的种植、加工和分配,以及丰富的本地食物经济、食物零售加工和厨余物处理。纽约市的食物体系,着眼于为纽约所有市民提供多种途径,以获得健康的、负担得起的且符合饮食文化的食物。纽约十年食物规划的出台,正是为了达成这一目标,确保每个纽约居民轻松获得健康食物,以消除市民与所需食物之间的壁垒。 

以公立学校为例。纽约食物规划中列明,公立学校应把为学生提供健康天然的饮食视为一项重要使命。学校提供给学生的饮食,应主要为现做的饭菜,尽量采用最天然的原材料,在食堂或附近烹饪。纽约市还将致力为全市学校增加新鲜水果、蔬菜、健康谷物、本地产品,并减少肉食、提供安全健康的饮用水。

此外,澎湃新闻市政厅栏目还就纽约多种族女性经营都市农场、促成食物正义;利用边角地块开辟都市农园,增加食物自给率;由来自世界各地不同种族和文化背景的女性组成厨房联盟,欢迎人们进入自己家里,藉由传统烹饪技艺和食物,搭建跨文化交流的桥梁等多项食物创新案例进行引介。

在当今大都市,快餐食品遍地皆是,而快餐食品健康堪忧。长期以薯条汉堡为食的少年双目失明,每天喝大量可乐的胖小伙酮酸中毒死亡,这样的新闻屡屡见诸报端。那么,何种食物才是健康的?如何才能坚持健康均衡的饮食?本文对纽约市发布的《成年人营养教育手册》中提供的基本信息进行引介。这是针对纽约每一个市民发布的健康饮食教育手册,图文对照,简洁易懂,如果每个家庭或个人都依此安排,可待达成健康饮食的目标。 

纽约《成年人营养教育手册》目录列出全文共23个部分,如下所列:

1、如何为您的膳食添加更多水果和蔬菜?

每顿饭都要用五颜六色的水果和蔬菜点缀你的盘子。按照一日三餐建议如下:

早餐可以将水果与酸奶、燕麦片或全麦谷物混合;在蛋卷或鸡蛋三明治中加入蔬菜;用绿叶蔬菜和冷冻水果做一份蔬果泥。午餐可以在汤、炖菜或砂锅菜中加入蔬菜;将蔬菜与面条、米饭或粗粉混合;在比萨饼、卷饼和面包中搭配蔬菜。晚餐可享用水果配花生酱;三明治中搭配一半蔬菜;用新鲜蔬菜蘸豆泥。

2、如何搭配健康的一餐?

在你的餐盘里放一半水果和蔬菜,选择色彩丰富的食物,让你的饭菜赏心悦目;添加瘦肉蛋白质,选择豆类、坚果、豆腐、鱼、瘦肉或低脂肉和家禽等蛋白质;所摄入的谷物至少一半应当是全谷物,在“营养成分”标签上寻找“100%全谷物”或“100%全小麦”字样;选择健康饮料,比如饮用水或无脂或低脂牛奶。

3、如何选择健康颜色食物?

彩虹般的多种颜色天然食物,有助于人体健康。 视觉中国 图

吃多种水果和蔬菜可以让身体强壮,而每日摄入天然食物的颜色越多样,意味着品类越丰富,也就越健康。

红色:比如樱桃、苹果、红莓、葡萄柚、草莓、西瓜等水果;甜菜、土豆、小红萝卜、辣椒等蔬菜。

黄色/橙色:杏子、甜瓜、芒果、油桃、橙子、木瓜、桃子、菠萝、柠檬等水果;冬南瓜、胡萝卜、芜菁甘蓝、南瓜、甜玉米、红薯等蔬菜。

绿色:青苹果、鳄梨、葡萄、蜜瓜、猕猴桃、酸橙等水果;西兰花、抱子甘蓝、黄秋葵、豌豆、菠菜、扁豆、西葫芦等蔬菜。

蓝色/紫色:黑莓、蓝莓、黑醋栗、干李子、接骨木果、葡萄干等水果;黑豆、甘蓝、茄子、辣椒、土豆等蔬菜。

白色/棕色:香蕉、梨、海枣、油桃、桃子等水果;花椰菜、蒜、蘑菇、洋葱、欧洲萝卜、土豆、萝卜等蔬菜。

4、如何选择健康的食物分量?

用一个9英寸的餐盘;用手来量出你的餐食分量;在半个盘子中装满水果和蔬菜;在四分之一的盘子里放入精益蛋白质(lean protein);在四分之一的盘子装满全谷物。

对于水果、蔬菜和谷物而言,“一份”相当于你的拳头大小,每天请摄入五份;对于精益蛋白质而言,“一份”相当于你的巴掌大小,每天请摄入三份。

5、如何使用豆子烹饪?

干豆子可以放在密封容器里,置于凉爽干燥的地方能够保存一年。在食用之前应拣去干瘪的豆子,冷水浸泡一晚,或热水快速浸泡。可以煮一锅豆子,分多餐使用。

煮熟的豆子可以冷藏放置四五天,冷冻保存六个月。解冻之后可以用无盐香料拌合使用,可以煮汤炒菜,可以炖菜做沙拉,也可以做成豆泥蘸新鲜蔬菜食用。

豆子罐头吃剩下的可存放在玻璃或塑料容器中(不得存放于原罐头容器中)。应当用水浸或冲洗罐头装的豆子,去除所含的钠;罐头豆子的食用方式与煮熟的豆子相同。

6、如何减少食盐摄入?

在采购食物时,挑选时注意食物成分信息中列出的食盐含量;尽可能常购买天然食品;在购物车中放满水果和蔬菜;如果采购包装食品,请选择“低钠”、“无钠”或“无盐”等标注食品;不要购买加工或腌制的肉类,应选择瘦肉和禽肉、鱼或豆类;不要选择速食米饭或面条,应选择糙米、全麦面条和意大利面、整颗玉米粉;不要选择咸的零食,而应选择豆泥蘸新鲜蔬菜、全谷物饼干、原味或微咸的爆米花。

在家中备餐时,应当自制浓汤和肉汤;用水冲洗罐装豆类和蔬菜,以减少钠的含量;使用喜爱的香料制作无盐混合调料;在食物中加入醋、柠檬或橙子皮和/或果汁;用新鲜和干燥的香草、香料和低钠酱油对食物调味;烹饪豆类、米饭、意大利面和蔬菜时,避免在水中加盐;慢慢减少你在食物中添加的盐,直到只使用很少或不用盐。

7、如何摄入多种类蛋白质?

把摄入多种蛋白质作为健康饮食的一部分,应当多吃植物蛋白。

豆子和扁豆是很好的蛋白质来源。可以尝试用三种豆子制作沙拉;可以将豆子加入炒青菜中,与糙米一起食用;可以制作豆泥,蘸蔬菜吃。

坚果和种子也是好的蛋白质来源。在苹果或香蕉片上涂上坚果酱;在蔬菜沙拉中拌入坚果;零食可以吃一把无盐的坚果或葵花籽等。

动物瘦肉蛋白质。每周吃两次鱼;吃适当分量的瘦肉或禽肉;随身携带一个白煮蛋,作为小食。

8、如何摄入充足的食物纤维?

纽约农夫市集上出售的本地新鲜采收的蔬菜 图片来自yelp

食物纤维可以降低你患心脏病的风险。大多数成年人每天需要28克纤维。摄入充足的食物纤维其实很容易。 

半个百吉饼只含有1克食物纤维,而半杯燕麦粥则含有4克食物纤维;1杯果汁含有1克食物纤维,而一个中等大小的橙子则含有3克食物纤维。用坚果代替薯片,用糙米豆子饭代替白米饭,用蓝莓代替布丁,诸如此类,都可增加摄入的食物纤维量。

9、如何吃下整株植物?

应当减少食物浪费,把购入的水果和蔬菜全部都用于烹饪。

植物的根部,比如芹菜根,可以烤、捣碎或炖着吃;植物的茎部,比如芦笋、甜菜、花椰菜、花菜、甜菜、羽衣甘蓝、茴香等,可以炖或炒,可以在汤料中使用芦笋变老后的木质化部分,可以用去皮的花椰菜的茎做汤或炒薯条;绿叶或上部,比如甜菜、胡萝卜、芹菜、大头菜、洋葱、萝卜等,可以炒、拌入绿色蔬菜泥、调味或者作为沙拉和汤的装饰;植物的花朵,比如芝麻菜、韭菜、芫荽、茴香、蒜苔、薰衣草、芥末、西葫芦等,可以炒或加入沙拉,用蒜蓉做成香蒜酱;种子,比如南瓜和其他冬南瓜,可烘烤并添加香料和香草调味;皮,比如柑橘(酸橙、柠檬、橙子)、土豆,可以烤土豆皮做零食,用柑橘调味;瓜皮,比如西瓜和其他瓜,可以刮去外皮,在沙拉中代替黄瓜;玉米棒子,可以用文火炖成汤。

10、如何享用新鲜的绿叶菜?

选择绿色蔬菜时,叶子应当饱满鲜亮,没有黄色或棕色斑点;所有未洗的蔬菜都应置入密封塑料袋,放入冰箱;食用之前清洗。新鲜蔬菜的食用方法多样,比如:

用油炒香洋葱和大蒜,加入绿叶蔬菜,煮至变软;将菠菜或羽衣甘蓝与冷冻水果混合制成菜泥,或与豆类混合制成美味的蘸料;在汤、炖菜和意大利面酱汁中加入切碎的绿叶蔬菜,煮至变软;将水果、其他蔬菜、坚果或豆类添加到切碎的新鲜蔬菜中,做成丰盛的沙拉。

11、如何不使用食盐对食物调味?

用香料替代食盐,一次加一点儿,在油里炒30秒,释放出香气,比如肉桂、孜然、辣椒粉、姜粉。

用香草调味。在烹饪开始时加入干燥的香草,如迷迭香,在烹饪结束时可加入新鲜的香草,比如欧芹。

用水果和蔬菜调味。在添加其他香料之前,将芳香的蔬菜、香草或香料炒香,炒至棕色或散发出甜味;也可以在烹饪开始时加醋,烹饪结束时加柑橘汁,以获得最佳风味和均衡;也可以加一点辣椒调味。

12、如何冷冻水果和蔬菜?

有些水果和蔬菜能够直接放入冷冻室,比如浆果、樱桃、玉米(把玉米棒子切掉)、葡萄、桃子、去皮甜瓜等;有些需要焯水之后冷冻,比如洋蓟、芦笋、西兰花、抱子甘蓝、胡萝卜、芹菜、茄子、青豆、洋葱、辣椒、南瓜、西葫芦等;有些需要烹制之后冷冻,比如苹果、甜菜、豆类、土豆、红薯、西红柿等。

13、如何保持食物安全?

清洗你的手部和食物表面;将生肉、禽类和海鲜分开;烹制食物时应当达到安全的温度;冷藏食物,确保冰箱温度不超过40华氏度(约等于4.4℃),食物烹制好或从冰箱中取出两个小时之内应放入冰箱冷藏,食物的解冻也应当在冰箱内进行。

14、如何列出食物采购清单?

在以下表格中记录你的正餐和零食。试着在每顿饭中包括所有五种食物类别,在每种零食中至少包括五种食物类别中的两种。(提供一行示例)

在橱柜和冰箱里查看各种食物,把需要买的食物列一张购物清单。比如:

15、如何阅读食物成分列表?

选购食物时,尽量选择食物成分列表符合以下要求的品类:

尽可能短:一般来说,食品的成分越少,它就越健康。

易于理解:选择成分名称不复杂的食物。

包含全谷物:在早餐麦片、饼干、意大利面和面包中,“全谷物”一词应作为第一或第二成分出现。

无糖或者低糖:选择不含太多糖的食物。

16、如何购买应季食物并节约钱?

购买产自纽约州食物(编者按:即倡导本地食物,下同),手册中提供一年四季纽约州所出产的水果蔬菜。

17、如何在健康食物上节约钱?

在家中:应当为每周膳食和零食做好计划,并列出一份食品清单;保持厨房橱柜井然有序,盘点库存,避免购买家中已有的食物;不要饿着肚子去购物,以免被诱惑去买那些未在清单中列出的食物;减少浪费,吃掉水果和蔬菜的所有部分;用剩下的蔬菜、谷物、肉类或豆类做汤、炒着或炖砂锅菜吃掉。

纽约名为Wholesale Greenmarket的农夫市集  图片来自thrillist

在农夫市集上:购买时令水果和蔬菜,应季购买,价格更低,农产品味道更好;应季时采购和储备水果蔬菜,以后慢慢食用;充分利用纽约市为在农夫市集购物所发放的购物券。 

在超市中:购买新鲜、冷冻或罐装水果和蔬菜;购买干豆、豌豆和扁豆,而不是很贵的蛋白质;买天然食物而不是方便食品,比如买整只水果而非预先切好的水果;购买便宜的超市品牌,而非名牌;购买散装或量贩包装食品,如燕麦粥、大米、豆类和面粉;与其购买甜饮料,不如尝试用家庭自制柠檬水或柚子茶!

18、如何存放水果和蔬菜?

正确储存的水果和蔬菜,可以保持新鲜和好味道,保持营养,并通过减少食物浪费来节约家庭开支。

在凉爽干燥的暗处可存放1到3个月:土豆、甜薯、冬南瓜、大蒜、洋葱和红葱头。

在柜子里可存放3-10天,成熟之后应在冰箱存放:苹果、葡萄、桃子、李子、樱桃、蜜瓜、梨子、西红柿。

在冰箱里可存放3-14天(放入塑料袋中):芦笋、浆果、甜菜、甘蓝、抱子甘蓝、胡萝卜、花椰菜、芹菜、辣椒、玉米、黄瓜、茄子、葱、青豆、绿叶蔬菜、韭菜、西葫芦、蘑菇、秋葵、豌豆、辣椒、萝卜、夏季南瓜。

19、如何理解饱腹和饥饿的迹象?

吃到不饿,就是吃的量刚刚好。

应当坐在餐桌旁吃饭;从小份量开始;慢慢咀嚼,用20分钟进餐;知道自己吃饱了;应注意自己的感受,尽量在感到吃饱之前停止进食;进餐时保持心情愉快。

应当避免站着进餐;在盘中加入太多食物;进餐太快;某一餐不吃,这样会让你下一餐吃更多;在屏幕前进餐。

20、如何使用营养成分标签?

先看分量信息。查看每个包装的份数和每份的大小,标签上提供的营养成分数据以“一份”为基础。

以达到自己每日所需热量为目标。个人每日卡路里需求可使用相关工具计算。

限制:饱和脂肪;反式脂肪;胆固醇;钠;补充的糖。

充分摄入:食物纤维;维生素D;钙;铁;钾。

请留意每日数值百分比:5%及以下为低;20%及以上为高。

21、吃喝的每一口都累加在一起

含糖饮料与蛀牙、体重增加、II型糖尿病和心脏病有关。

20盎司苏打水,大约有16茶匙糖,对应240卡路里,步行4500步才能消耗掉;20盎司运动饮料,大约有140茶匙糖,走2500步才能消耗掉;16盎司能量饮料,大约有14茶匙糖,对应220卡路里,走4000步才能消耗掉。

所以,手册推荐饮用纽约自来水,不含糖、无卡路里、健康、洁净、清爽、免费。

22、你喝入的饮料中含有多少糖?

含糖饮料如苏打水、冰甜茶、果汁、能量和运动饮料与体重增加、蛀牙、心脏病和II型糖尿病有关。

请选择更好的饮料,比如:饮用并提供更健康的饮料,如水或低脂或无脂牛奶;在水中加入新鲜水果饮用;阅读营养成分标签,查看饮料中的糖含量。一名人平均每天摄入的糖不应超过12茶匙,如图所示,这瓶苏打水中的糖含量是16茶匙,已经超量了!

23、如何储备基本食物?

在你的食品储藏室里储备基本食物,就能够快速便捷地准备餐食和零食。

水果和蔬菜:新鲜、冷冻、罐装和脱水的水果蔬菜都是不错的选择,应当季选择新鲜农产品。

全谷物:燕麦、100%全麦面食和玉米粉都是可供快速烹饪的全麦食品;当你时间充足时,可以做糙米饭;应选择100%全麦面包、玉米饼和饼干。

蛋白质食物:每餐中都应加入精益蛋白质,应选择鸡蛋、罐装鱼、坚果酱(比如花生酱)、无盐的罐装豆子、坚果和种子、豆类。

低脂乳品:把低脂奶酪、低脂酸奶和低脂牛奶存放在冰箱里。搭配新鲜水果,都能做成很棒的零食。

香草和香料:在凉爽阴暗处可以存放很久。

其他食物:将植物油、醋、低钠酱油、低钠或无盐肉汤、低钠或或无盐罐装番茄放在手边,以便能够快速备好一餐饭。

(注:除非注明,文中插图皆来自纽约《成年人营养教育手册》)

    责任编辑:王昀
    图片编辑:施佳慧
    校对:丁晓
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈