澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

法国女演员斯蒂芬妮·奥德朗过世,享年85岁

澎湃新闻记者 程晓筠
2018-03-28 14:18
来源:澎湃新闻
逝者 >
字号

3月27日,法国老牌影星斯蒂芬妮·奥德朗(Stephane Audran)因病去世,享年85岁。她以主演《资产阶级的审慎魅力》(Le charme discret de la bourgeoisie)、《巴贝特的盛宴》(Babette’s Feast)等片蜚声国际影坛,同时,作为新浪潮名导克劳德·夏布洛尔的妻子,奥德朗也是上世纪六十年代那段银幕传奇的亲历者与见证人。

斯蒂芬妮·奥德朗。东方IC 资料

斯蒂芬妮·奥德朗1932年11月8日生于法国凡尔赛,原名科莱特·达许维勒,后起艺名斯蒂芬妮·奥德朗。中学毕业后,幼年失怙、体弱多病的奥德朗不顾母亲反对,毅然踏上自己钟爱的表演之路,师从于巴黎著名戏剧表演老师夏尔·都兰(Charles Dullin),而她的同学中,就有后来成为她第一任丈夫的法国名演员让-路易·特兰蒂尼昂(Jean-Louis Trintignant,《红》、《爱》)。

22岁那年,她与年长自己两岁的特兰蒂尼昂成婚。23岁开始,她学成毕业,正式登台演出话剧,不过演的尽是配角,也没获得什么成功。另一方面,她与特兰蒂尼昂的婚姻也出了问题。这对年轻的情侣未能经受住演艺圈浮华世界的考验,特兰蒂尼昂在主演《上帝创造女人》时爱上了搭档碧姬·芭铎。不久之后,奥德朗也遇见了自己生命中真正的那一个他。

1957年,眼看自己在话剧舞台上并无多少机会,奥德朗开始涉足电影,先是与日后成为名导的莫里斯·皮亚拉(Maurice Pialat)合演了短片《夜的游戏》(Le Jeu de la Nuit),之后又在才刚由影评人转型为导演的侯麦的处女作《狮子星座》(Le Signe du Lion)里演了个小角色。那些年,正是法国电影新老交替,所谓新浪潮运动风起云涌之际。不过,相比戈达尔与特吕弗,奥德朗更欣赏的是他们在《电影手册》 编辑部的同事克劳德·夏布洛,尤其是他那部吹响了新浪潮号角的《漂亮的塞尔吉》(Le beau Serge)。

克劳德·夏布洛与斯蒂芬妮·奥德朗。视觉中国 资料

稍后夏布洛尔拍摄自己第二部电影《表兄弟》(Les Cousins),经其主演热拉尔·布兰(Gerard Blain)介绍后与导演相识的奥德朗,终于也获得一个戏份不多的配角机会。最终,《表兄弟》赢得第九届柏林电影节金熊奖最高荣誉,春风得意的夏布洛尔也和比自己小两岁的斯蒂芬妮·奥德朗坠入爱河,收获爱情。

不过,导演自己此时也有婚姻在身。他妻子阿涅丝·古特(Agnes Goute)可是他生命中第一位大贵人,当初《漂亮的塞尔吉》之所以能拍成,靠的就是妻子继承来的那一大笔遗产。不过,此时的夏布洛尔似已找到了自己艺术生命中的缪斯女神,从1960年的《好女人》(Les Bonnes Femmes)开始,他每部作品都由同居女友奥德朗担纲主演(甚至连夏布洛尔跨行执导话剧时,也都用她做主演)。后人常说奥德朗是夏布洛尔的艺术灵感来源,只是导演自己倒不怎么认可这一说法。

《好女人》剧照

1963年,奥德朗生下儿子托马斯(如今也是一位影视演员)。1964年,夏布洛尔与阿涅丝·古特办妥离婚,迅即正式迎娶了奥德朗。

1968年的《女鹿》(Les Biches)是夏布洛尔-奥德朗“夫妻店”作品的一个高峰,后者赢得柏林电影节最佳女演员殊荣,演技终于获得大众认可,不再被视作纯粹靠丈夫来上戏的“花瓶”。有趣的是,在这个讲述两女一男三角恋的故事中,饰演男主角的恰恰是奥德朗的前夫让-路易·特兰蒂尼昂。两人在片中有大量对手戏,一边厢执导的又是她的现任丈夫。戏里戏外的三人互动,让人浮想联翩。

《女鹿》剧照

由1969年的《不忠》(La femme infidele )开始,夏布洛尔与奥德朗先后合作了五部类型相近的作品。后者扮演的角色全都名叫“海伦”,形象几乎都是中产阶级已婚女性,过着衣食无忧的生活,表面看来温良淑德、气质典雅,但心中却有暗潮汹涌,常沦为婚外情的牺牲品。

《不忠》剧照

1978年的《维奥莱特·诺齐埃尔》(Violette Noziere)标志着这一时期的结束。这一次,已40岁出头的奥德朗退居二线,演起了女一号伊莎贝尔·于佩尔的母亲。由此,后者成了夏布洛尔的新缪斯,连续主演他多部作品。奥德朗在丈夫影片中的角色,却日益边缘化起来。

两年后,奥德朗与夏布洛尔正式离婚,后者转而投入了长期为他担任场记的奥萝蕾·巴乔(Aurore Pajot)的怀抱。事后,夏布洛尔曾在自传中提及,是奥德朗当时忙于事业,疏远了自己,甚至连他生日都无法陪伴,反而还主动提出,让他找奥萝蕾·巴乔一起过生日,直接促成了他的婚外情。对此说法,奥德朗始终予以否认。

离开夏布洛尔的奥朗德,能真正拿出手来的代表作不算太多。早先与路易斯·布努埃尔合作的《资产阶级的审慎魅力》是个巅峰,她身着好友卡尔·拉格菲尔德专为她设计的各款戏服,成功饰演了宴饮的女主人塞内夏尔夫人,荣膺当年英国电影学院奖最佳女主角。此外, 1981年的英国电视剧《故园风雨后》(Brideshead Revisited)中,她饰演马奇梅因侯爵的情妇卡拉,虽然不算主角,但也给全球观众留下了深刻印象。

《巴贝特的盛宴》剧照

1987年,丹麦导演加布里埃尔·阿克谢(Gabriel Axel)拍摄了融美食电影与宗教福音于一体的《巴贝特的盛宴》(Babette’s Feast),主演人选原本属意凯瑟琳·德纳芙,但后者出于种种原因,略有犹疑,未在第一时间接演。此时,导演想起了《维奥莱特·诺齐埃尔》里的奥德朗,觉得她也相当合适。阿克谢甚至询问了夏布洛尔的意见,后者回复说,前妻最最适合演这角色。就这样,55岁的奥德朗活灵活现地演绎了这个法国厨娘的角色,成为这部奥斯卡最佳外语片中让人无法忘怀的人物形象。

1988年,斯蒂芬妮·奥德朗参加一个访谈节目。视觉中国 资料

在此以后,奥德朗身体状况开始变差,记忆力也开始衰退,渐渐远离银幕。这一期间,她尝试过各种治疗方法,最后由传统中医里找到不少妙方。2009年,奥德朗出版《另一种活法》(Une autre façon de vivre)一书,以亲身经历向法国读者传授各种食疗、养生之道。

今年3月,85岁的奥德朗因病入院,之后虽经治疗有所缓解,但还是在出院数日后于家中去世。她这一生中,与2010年已去世的夏布洛尔共合作影片23部,如此高产的夫妻档,放眼全球影史都堪称数一数二。

    责任编辑:程娱
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈