种下一个东北人，收获一片东北话

原创 三联生活实验室 三联生活实验室

你总能一下认出身边的那个东北人，只要他们一张嘴说话。在过去几十年间，随着东北人的大规模外迁，东北话的幽默因子已经被播散到了各个角落。

东北话会传染，只要听上几次就能沾染上半永久的大碴子味儿，但想学到精髓却不容易，因为那里面夹杂着太多出其不意的比喻、活词活用的形容，和雅俗共赏的歇后语。

“而且，东北人随便说点什么，还总能押上韵。”

幽默是东北人的天赋，主动承担起活跃气氛的任务，就变成了东北人的天职。

“只要一场聚会里有一个东北人，那肯定不会冷场。”

总有人把东北话上升到语言艺术的高度，试图解开其为何如此幽默的谜。周扬，一位来自黑龙江的配音演员如此解释道：

“人太冷，一出门手脚蜷缩都在一起，一见面就是，干哈呀，吃啥玩意啊，猪肉炖粉条啊，他是咧着嘴说话的，调值就低。”

冷，是每一个东北人都忘不掉的感受。大雪封门的冬季，土地长不出庄稼，唠嗑就变成了熬过寒冷农闲的利器。在美式脱口秀还没萌芽的时候，东北人已经围在炕头说单口喜剧了。

“一到冬天就没吃的，一没吃的就吃土豆白菜，一周换七种做法。”这是一个东北人最艰难的记忆。

也正是因为如此，东北人天生乐观。他们早已习惯了大自然的苛待，东北话中的活泛和诙谐，是在用语言跟困难周旋。

即便被生活打趴下，也要讲个笑话。这是东北人祖祖辈辈传下来的生活热情和生存智慧。

东北人就没有“水土不服”这一说。坚韧、皮实，在哪都能活，因为哪都比东北暖和。

如今，东北人迁徙的足迹遍布北上广、海南，和西双版纳。

“现在的三亚，做东北菜的饭馆，跟做海南糟粕鸡的，数量已经不相上下。”

在北京大学上学的东北人小宋如此评价：东北人的接受范围极广，“可以喝70度的热茶，也可以吃零下20度的冰淇淋”。

自己漂泊离乡，使得小宋对东北年轻人的迁徙热潮更加心有所感：“大家都心照不宣，基本都不会留在东北。”

曾经的工业重镇东北，如今被戏称“重工业烧烤，轻工业喊麦”。

从“东北文学”到《漠河舞厅》，流行文化将东北塑造成了一个萧瑟、苍凉的抽象符号，用以指代一切落后于时代的诗意和失意。

大众传媒迷恋这样的幻想，也在消费这样的幻想。当下的东北，和生活在那里的人们的真实生活，却被渐渐忽略了。

同在北大上学的东北人小巩早已察觉到了这一趋势。“反正他们现在就感觉，东北得带点苍凉，带点苍凉就很东北，越是在这种迟暮中爆发生机，他们越喜欢看。”

聊到关于东北的记忆，小宋和小巩说起了年轻人的离开和一首叫做《松花江上》的歌。在这首歌里，“我的家在东北松花江上”的下一句，不是“那里有漫山遍野的大豆高粱”，而是“那里有我的同胞”。

如果说东北话是进入东北语境的门槛，那么马大帅、范德彪、乡村爱情和班宇就是最受欢迎的东北文化输出。

但东北除了幽默和苍凉还有什么，恐怕我们还知道得太少。

这是我们最新的迷你方言系列片《我和我的土话》

今天是东北话

“你和老家之间，只隔着一句家乡话”

【今日互动】

你觉得最好玩的一句东北话是什么？