澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

小说创作就是 “服务业”

2022-12-27 17:52
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

本文选自

《弗雷的小说写作坊——让劲爆小说飞起来》

詹姆斯·N.弗雷 著

中国人民大学出版社

梦想不眠

如果你想在服务业有所收获,就必须弄清人们为什么需要你的服务,你服务中的什么因素令他们感到满意。

打个比方,如果你经营一家保洁公司,就得明白人们喜爱的是光洁的地板和闪闪发亮的瓷砖;如果你是一位做离婚业务的律师,就得明白当事人要的不仅仅是一大笔安居费和赡养费,同时还希望他 (她)的前任感到悔恨。小说创作就是 “服务业”。要创作一部令人赞不绝口的小说,下笔之前你就必须清楚你的读者需要什么。

如果你创作的是非虚构作品,读者的需求取决于你的写作类型。一本教人致富的励志秘籍一定要包含自信、坚持不懈以及如何应付国税局等章节;一本性爱手册则需要大量的图片,并信誓旦旦、言过其实地宣称书中所列的种种姿势有助于实践者的心灵成长;一本关于威尔伯·穆加贝爵士的自传,则要不余遗力地写尽这个老恶棍一生中的种种无耻行径。如果你准备创作一部非虚构作品,你应专注于向读者 “提供信息”。非虚构作家要提出论点、举证说明。

小说家从不试图去论证,而且他们在作品中提及的鲜为事实。对于读者来说,没有获得一般意义上的知识可言。小说是编造的,完全没有真实性,所呈现的一系列事件从未发生,人物也是现实生活中不存在的。但是为什么读者会买这样一本毫无价值的读物呢?

一些原因是显而易见的。悬疑小说的读者希望小说开始的时候迷雾重重,结尾的时候能对神探的足智多谋大加赞叹;历史题材小说的读者则想要体验美好的古代生活,体验那时尚存的古风;浪漫小说的读者期待女主人公勇敢、男主人公帅气,期待男女主人公之间发生一段轰轰烈烈的爱情故事。

本文配图-玛丽亚·苏利缅科

伯纳德·德沃托在 《小说的世界》(1956)一书中提到,人们阅读是为了 “怡情——专业与半专业人士除外,除此之外,别无其他”。毋庸置疑,人们阅读确是为了怡情,但却不限于此。作为一位小说家,你必须使读者身临其境。就是说当他们在阅读的时候,他们感觉就是生活在故事当中,周边的现实世界已然蒸发不见。

一位身临其境的读者正处于一场虚构梦境之中,这就是约翰·加德纳在 《小说的艺术》(1984)中所描述的 “风格不限,(虚构梦境)就是小说达成效果的方式”。 虚构梦境是通过暗示的力量产生的。

暗示的力量,是一种被广告人、骗子、布道者、牧师、催眠师以及小说家所运用的操纵工具。广告人、骗子、布道者、牧师借助暗示的力量去说服大众,而催眠师和小说家则是想要借此唤醒人们脑中某种转变的意识形态。

哇!说得神乎其神!但确实如此。

催眠师使用暗示力量的结果,是使被暗示者进入一种意识恍惚的心理状态。催眠师安排你坐在一张椅子上,让你盯着某件闪闪发亮的东西,例如吊坠。然后他慢慢摆动吊坠,轻声说:“你感觉眼皮越来越重,你在慢慢放松,越来越放松,倾听我的声音……闭上你的眼睛,想象自己站在楼梯上,向下走,向下,一直向下,周围被黑暗与寂静笼罩,一片黑暗,一片寂静……”然后,神奇的是,你发现自己越来越放松。

催眠师继续:“你正走在一条通往花园的小径上。这里一片安静祥和。这是一个慵懒的夏日,阳光明媚,微风轻轻拂过,白玉兰静静地绽放……”

随着催眠师轻吐着这些话语,他所提及的事物——花园、小径、白玉兰——都依次浮现在你的脑海中,你感觉到了微风、阳光,闻到了花朵的馥郁芬芳,你被引入一种意识恍惚的心理状态。

小说家采用同样的策略把读者带入虚构梦境。小说家提供具体的意象,这些意象在读者脑海中产生情景。催眠过程中,催眠师所讲故事的主人公是 “你”,代指受术者;而小说家可能用 “你”,但通常更多的情况下是用 “我”或 “他/她”,效果并无二致。

大部分指导小说创作的书籍都建议作者 “要展示,不要叙述”。下面是一个叙述的例子:“他走进了花园,觉得它很美。”

作者在 “叙述”它是什么样的,而不是在 “展示”它是什么样的。下面是一个 “展示”的例子: “日落时他走进了这寂静的花园,清风缱绻,拂过冬青,空气中弥漫着茉莉花香。”

约翰·加德纳在 《小说的艺术》中提到:“生动的细节是小说的血液……读者常常遇到好些例子——都是以密切观察到的细节形式出现的——有形的细节描写把我们推入故事中,迫使我们相信。”

小说家试图去 “展示”,通过感官细节上的暗示将读者拖入虚幻的梦境。 “叙述”迫使读者从虚幻的梦境中跳出来,因为它需要读者对所叙述的内容进行有意识的分析,这就将读者带回了清醒的状态。它迫使读者去思考,而不是去感受。

此外,阅读小说是潜意识状态下的一场梦的旅程。因此很多理智的人厌恶对文学进行学术研究。作者期望的阅读和专业学者的阅读之间就像是在展开一场藏猫猫游戏。专业学者在一种清醒的状态下,阅读 《白鲸》并分析小说里的意象,将那些容易使人产生幻想的东西进行理性化、逻辑化的解读。而作者想要的则是让你沉浸在故事中,让你坐上 “裴廊德”号,踏上环游半个世界的旅程,去寻找一条鲸鱼。作者并不需要你陷入冥思苦想的泥沼,不需要你去思考他是如何建构故事的,也不需要你去寻找故事隐藏的象征意义。

一旦作者用文字为读者创造了一幅情景,下一步便是唤醒读者的情感——这要依靠读者的同情得以实现。

原标题:《小说创作就是 “服务业”》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈