澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

1月10日 | 恋人的琴音

2023-01-10 12:42
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

来吧!——有支无形的笛

[法] 雨果

张秋红 译

来吧!—有支无形的笛

在果园里喃喃低语。——

那最温柔的歌谣

就是牧羊人的歌曲。

柳丝下,微风在小河

如镜的水面上吹起波纹。——

那最欢乐的颂歌

就是林鸟的歌声。

但愿再没有忧虑将你纠缠!

让我们相亲相爱!相爱相亲!——

那最美妙的礼赞

就是恋人的琴音。

1971年1月10日,是时尚女王香奈儿离开这个世界的日子。

但直到今天,香奈儿品牌仍然倍受追捧,香奈儿女士说过的话也留存至今:“你可以穿不起香奈尔,也可以没有多少衣服可供选择,但你一定要拥有一件最重要的衣服,那件衣服叫做‘自我’。”

当她最爱的卡伯在车祸事故中不幸丧生时,香奈儿在沉痛中设计出了一款举世惊艳的小黑裙。世人惊叹黑色的端庄、优雅与沉重,仿佛也读懂了裙摆中藏着的那一段遗憾的爱情。

在卡伯去世三年后,香奈儿又决定制造出一款香水来记录永恒爱情的味道,于是,世界上第一款人工合成的香水诞生了,它就是梦露最爱的“香奈儿五号”。

原来,最深的爱情也可以是最好的创意动力。

原标题:《1月10日 | 恋人的琴音》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈