镜相·读诗丨神灵不会写作，但他们歌唱和舞蹈

编者按：

在古老的宗教祭祀中，诗与歌同源，是合而为一的神圣仪式，随着漫长的时间流变，它们又逐步分离，延展为纯粹语言或音乐的单一艺术。20 世纪 60年代，随着民谣时代的来临和摇滚乐的诞生，诗与歌再度交融，从动荡的社会与政治环境中淬炼而出。直到今天，这些诗作依旧热烈、神秘、性感，引人起舞，它们跨越半个世纪，再现了一代人的精神图景。

周末读诗第12期，邀你在60年代年轻气盛的诗与歌中，与众神起舞。诸神敬重我们，当我们劳作，但诸神更爱我们，当我们舞蹈。

哦，亲爱的，就是这样

你的怒火，你的怒火就是这样

这双脚，这双滚烫的脚

催旺这怒火

伸出手掌赞美你

曼舞翩跹

你的怒意

被人生、被爱的火焰燃尽

愿你的勃怒

来慢点，来甜蜜点

愿其飞散

不要举起你神圣的手

迎向我

要抓住我火热的双臂

我翻转的裙子

朝向你的真义

朝向你

透明的胸膛

——帕蒂·史密斯《安魂歌》

你是否知道星光下  

温暖的前程？  

你是否知道我们的存在？  

你是否已忘记了  

通往那王国的钥匙，  

你是否已诞生，  

你可还活着？      

让我们重新发明众神，以及  

一切岁月里的神话。  

赞美幽深的古代森林里的象征，  

你是否已经忘记  

古老战争的教训      

我们需要伟大的黄金般的性交      

父亲们在森林里的树上闲谈  

我们的母亲死于海中      

你是否知道我们正在  

被平静的海军上将们引向屠杀  

哦，伟大的造物  

再赐予我们一小时时间  

让我们表演完我们的艺术，  

使我们的生活完美      

濒死的飞蛾和无神论者  

双倍的神圣  

我们活着，我们死去  

死亡并不能结束这一旅程，

我们更深地陷入 噩梦  

我们拍着手，看到了最后的幻景  

哥伦布的腹股沟里  

充满了绿色的死亡      

我碰到了她的大腿  

死亡在微笑    

我们秘密地建好了这个  

古老而疯狂的剧院  

以繁殖我们对生活的渴望  

并逃避大街上  

蜂拥的智慧  

谷仓在下着暴雨  

窗户紧闭  

只有一扇开着  

舞蹈吧  

用神圣的词语的嘲笑  

来拯救我等

音乐燃烧着气质      

当国王真正的谋杀者  

被允许自由地闲逛  

一千个魔法师  

在大地上出现      

许诺给我们的盛宴  

今在何处？

哪里有美酒？

这种全新的美酒

死于藤蔓之间

——吉姆·莫里森《一个美国祈祷者》

我蓝眼睛的儿子，你看到了什么?

我钟爱的少年郎，你看到了什么?

我看到一个新生儿被狼群包围

我看到一条钻石公路空无一人

我看到一根黑树枝不断滴落血水

我看到一个房间满是手持淌血榔头的男人

我看到一道白色梯子被水淹没

我看到一万名空谈者舌头断裂

我看到枪支和利剑在孩童的手里

一场暴雨，暴雨，暴雨，暴雨

一场暴雨将至

我蓝眼睛的儿子，你听见了什么?

我钟爱的少年郎，你听见了什么?

我听见隆隆雷鸣吼出一个警告

听见足以溺毙整个世界的海浪在怒号

听见一百个双手发火的鼓手

听见一万声低语却无人聆听

听见一个人饿死，听见许多人大笑

听见一个死于贫民窟的诗人的歌声

听见一个小丑在小巷里的哭声

一场暴雨，暴雨，暴雨，暴雨

一场暴雨将至

——鲍勃·迪伦《暴雨将至》

本文配图均来自网络