• +1

日本探讨为“新型冠状病毒感染症”更名,或删去“新型”二字

澎湃新闻记者 南博一
2023-02-17 10:00
来源:澎湃新闻
全球速报 >
听全文
字号

随着新型冠状病毒在日本《感染症法》上的定位下调至5类,厚生劳动省正在讨论将“冠状病毒感染症2019”等作为新名称的候选。

日本共同社16日报道称,眼下已有多个新名称方案,今后将在由专家组成的感染症小组会进行讨论。据相关人士透露,预计“新型”两字将消失,以强调与旧名称的不同。

目前《感染症法》上的名称是“新型冠状病毒感染症”。报道指出,世界卫生组织(WHO)在2020年2月决定将新型冠状病毒的相关疾病名称定为“COVID-19”。该名称由“冠状病毒病”英文缩写COVID与接到感染病例报告的2019年组合而来。冠状病毒感染症2019相当于该名称的日文译名。

日本在2020年2月将新冠病毒定位为《感染症法》上的“指定感染症”,并采取了建议住院等措施。2021年2月,日本将其变更为可采取更广泛对策的“新型流感等感染症”。

日本政府决定从今年5月8日开始将其定位调至5类。下调后不属于《新型流感等对策特别措施法》的对象,不能通过发布紧急事态宣言等限制行动。

    责任编辑:胡甄卿
    图片编辑:陈飞燕
    校对:栾梦
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司