澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

我们宣布:京极夏彦史上最薄小说诞生!

2023-03-01 13:22
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

在“今昔百鬼拾遗”系列单行本第一弹《今昔百鬼拾遗:鬼》刚上市的时候,日本书店打出“京极夏彦史上最薄”的广告语。

文库版的《今昔百鬼拾遗:鬼》274页,《今昔百鬼拾遗:河童》368页,《今昔百鬼拾遗:天狗》384页。——果然还是一部比一部长啊。

书评家朝宫运河曾在采访中向京极夏彦发问:“《天狗》(新潮文库版)的篇幅将近400页,难道还是短篇系列吗?”

京极夏彦悠悠回应道:“一般情况下,不会把这样的篇幅叫做短篇吧。出版社也称之为长篇。但根据我个人的标准,这仍然是短篇小说。非常长的短篇故事(笑)。”

《今昔百鬼拾遗:鬼》《今昔百鬼拾遗:河童》《今昔百鬼拾遗:天狗》日版单行本

2019年4月至6月,讲谈社、角川文库、新潮社分别出版京极夏彦三部小说的单行本《今昔百鬼拾遗:鬼》《今昔百鬼拾遗:河童》《今昔百鬼拾遗:天狗》,理性至上的记者中禅寺敦子与“事件体质”的女中学生吴美由纪携手破解三个离奇事件。

2020年,讲谈社又出版了包含这三部小说的合集,名为《今昔百鬼拾遗——月》。

《今昔百鬼拾遗——月》日版

据说,京极夏彦在二十多年前就有写“今昔百鬼拾遗”系列的念头,但为何直到2019年才问世呢?

通常而言,同系列的作品往往由同一家出版社负责出版事宜,为什么“今昔百鬼拾遗”系列的三个单行本分别出自三家出版社?

史无前例的“三京祭”

2018年1月26日,讲谈社出版《铁鼠之槛·精装版》;1月31日,新潮社发售《杀人》;2月28日,角川发行《虚谈》。京极夏彦的三本新书(而且显而易见,都是大部头的作品)在日本接连上市,书迷无比兴奋。

《铁鼠之槛·精装版》(讲谈社)《杀人》(新潮社)《虚谈》(角川)

不过,对三家出版社而言,这样的“发行热潮”并非有意安排,只是由于各种各样的原因导致发行日期相撞而已。作者和出版社觉得,要(几乎同时间)买这么厚的三本书,实在对不起读者,于是就有了联合活动的企划,决定为购买三本书的读者奉上全新的三个短篇故事,作为福利。这就是“三社横断京极夏彦新刊祭”(即三家出版社一起出版京极夏彦新书节),简称“三京祭”。

三社横断京极夏彦新刊祭

酝酿已久的“今昔百鬼拾遗”系列

“百鬼夜行”系列除了长篇小说以外,还有几个“衍生”短篇系列(严格来说,它们不是衍生作品,而是与长篇小说相关联的短篇小说),先后包括:“百鬼夜行”、“百器徒然袋”、“今昔续百鬼”,这些标题全部取自鸟山石燕的画集,鸟山石燕的四卷画集里,最后就只剩下“今昔百鬼拾遗”了。

京极夏彦其实在很早的时候就已经有写“今昔百鬼拾遗”的念头了,甚至比“百器徒然袋”还要早。然而,因为这样或那样的原因,写作计划一再被搁置,束之高阁近二十年,直到2019年,“今昔白鬼拾遗”系列终于问世。

相较于最初的想法,“今昔百鬼拾遗”延续了两位年轻女性拍档组合的形式和悬疑事件的结构,但在妖怪的选择上,京极夏彦做出了改动。

《今昔百鬼拾遗——月》插图实拍图

作者坦言:“必须做出改动的是妖怪的选择。果然没有符合‘三题故事’(三題噺)的方便的妖怪,所以就最大的共同点而言,我唯一能想到的就是‘鬼’。然而,如果试图涵盖鬼的全貌的话,故事就会成为一个大长篇。这次毕竟是短篇,所以在写法上略去了鬼的某个方面。但这也不是一个短篇小说的体量(笑)。不能说第一本是鬼,第二本是暮露暮露团。如果考虑平衡的话,鬼、河童、天狗的排列应该很顺当吧。”

双女主拍档:中禅寺敦子×吴美由纪

作为“京极堂的妹妹”被读者熟知的中禅寺敦子、在《络新妇之理》中登场的女学生吴美由纪,都是京极宇宙中非常受欢迎的人气角色。

中禅寺敦子是稀谭舍创社科学杂志《稀谭月报》的记者,一头短发,纤细娇小,虽然实际年龄已超过二十岁,外表却仍像个女学生。与天真烂漫的外貌相反,她是个理性至上的才女,也是个精明干练的编辑。闻一知十,正直严谨,直言不讳,贯彻己志,这是敦子的魅力所在。

吴美由纪是中学生,个子挺拔、手脚修长,活泼明朗、坚毅果决。她积极但不知变通,并非冥顽不灵,只是在得到能接受的答案之前,都不肯退让。

敦子太执着于准确性,以至于缺乏在时机成熟时做出决定的决断力,如果没有确凿的证据,她就不会采取行动,而且也不会坚持己见。她更不像哥哥中禅寺秋彦那样巧言善辩。而美由纪拥有敦子缺乏的特质,美由纪虽然冲动,但有判断力和行动力,一个十四岁少女的愤怒更是充满“杀伤力”。她们一个负责推理,一个负责推动剧情,是完美又可爱的搭档。

《今昔百鬼拾遗——月》实拍图

昭和二十九年的妖怪事件

复杂难测的人心

昭和二十九年(1954),从绞杀魔、溃眼魔事件中脱身不到一年,吴美由纪转入新学校交到的挚友——学姐片仓春子又成了“昭和试刀手事件”的第七名被害者,坊间传闻都说是“鬼的因缘”。美由纪心中充满疑虑,本想寻求京极堂和榎木津的帮助,但二人都在外出旅行途中,而且遭遇到了事件无法脱身,于是中禅寺敦子代为处理。

同年夏天,美由纪前往千叶县的表姐家过暑假,在河伯神社遇到妖怪研究家多多良胜五郎,一行人竟在附近河川发现一具浮尸,下半身赤裸,露出屁股。作为多多良的编辑,敦子闻讯便也动身前往千叶,参与事件调查。而此前,夷隅川已经发现了两具浮尸体,同样下半身赤裸。听说……河童喜欢屁股,河童会拔掉尻子玉。

暑假结束,美由纪回到东京。美由纪本想去玫瑰十字侦探社打招呼,没有见到榎木津,却意外结识了议员千金筱村美弥子,她的好友在高尾山上失踪了,而几乎同一时间,多名女性接连在山里失踪死亡。当地人都说是遇到了神隐,或者说,是天狗掳人。

京极夏彦的小说常常被称为“妖怪小说”,但妖怪本身其实并没有出现,潜藏在“妖怪作祟”案件背后的是复杂的人性。

就像在将河童变成劳力的著名传说背后,也隐藏着被权力者使役的人们。河童身上有工人、外来者的影子。河童当然也是水神,但即便如此,也会被贴上“落魄”(零落)这样的枕词,河童游走于神圣与卑贱之间,还带有浓厚的失败者和被剥削者的形象。由仿造宝石引起的一系列离奇死亡事件,其背后是那些在悲惨的战争中被摆布的人们。

最后,剧透警告:

“今昔百鬼拾遗”系列三个故事的关键,早就写在了每本书的开头,开头的第一句话。

【参考文献】

·京極夏彦三京祭特別インタビュー

·“京極堂の妹”中禅寺敦子は探偵に向かない?【京極夏彦『今昔百鬼拾遺 河童』インタビュー】

·インタビュー・京極夏彦 「天狗 驕り高ぶる者」

《今昔百鬼拾遗——月》

[日]京极夏彦 著,王华懋 译

★独立揭起妖怪推理大旗的当代名家——京极夏彦“百鬼夜行系列”最新作品

★理性至上的科学杂志《稀谭月报》记者中禅寺敦子 × “事件体质”的十四岁少女吴美由纪 携手破解离奇案件—— 鬼 | 河童 | 天狗

★已经发生的事实,无法改变,更绝对不能捏造,但个人的过去,是可以改变的——前提是人必须活着

原标题:《我们宣布:京极夏彦史上最薄小说诞生!》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈