• +1

【城事】用“双语”介绍济南 黑虎泉畔保安大叔成新晋“网红”

2023-03-20 17:09
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号

善是一种美德,爱是一种力量。你我皆凡人,一簇微茫也足以将心焐热、把路照亮。在阳春三月,通过普通人身上闪闪发光的故事,描绘出春天“温暖”的样子。同时,诚邀广大市民拨打电话0531-81850173提供相关线索,一起发现触动人心的温情瞬间。

“欢迎您光临黑虎泉景区,愿您在这里度过美好的时光,Wish you have a good time。”张守军“火”了。这位黑虎泉畔的保安,因为一口流利的英语,一夜之间成为新晋“网红”。

流水潺潺,杨柳依依,虽然空气中还带着丝丝凉意,但春日的暖阳恰好照拂,让人感觉神清气爽。周日的黑虎泉熙熙攘攘,热闹非常。张守军拿着喇叭,站在一旁,每隔半小时,他都会喊喊“经典台词”。每次说完,总能听到“哇”声一片,过往的人们有的鼓掌,有的手动点赞。

今年56岁的张守军2019年来到济南。“背也驼了,腿也拐了,没有当年的迷人风采了;头发白了,皱纹长了,失去往日的风流倜傥了。”性格开朗、言语风趣的他,顺口溜似的说着自己当保安的原因。

在景区值班,他经常接触到一些外国游客。渐渐地,他发现自己的工作需要英语。“有些外国友人在咨询问题时用英语,而且他们听不懂汉语,我也用英语回答他们。”“从哪里接水?”“卫生间在哪里?”“去宽厚里怎么走?”每逢这种时候,他都会耐心解释并做出相应的路线引导。

从初中开始接触并喜欢英语的他,曾经在老家黑龙江的民办学校当过英语老师兼班主任,后来去北京卖衣服时,也经常和外国人打交道,时间一长,英语便越来越熟练。在景区工作一段时间后,他发现自己在听力和口语上仍然存在短板,于是边学边练,不断提升技能。两个月前,有一位山大外教来黑虎泉游玩,看到他说英语后,主动添加微信。两个人经常全英文聊天,张守军大多用语音回复对方,以此来提高自己的表达能力。“景区是展现济南的一个窗口,在这里当保安也算是一个小窗口,能将济南人这种友好、热情的形象传递给游客,我感到非常光荣和自豪,而且能为山东、为济南的文化旅游尽一份力,也是我的荣幸。”谈及用双语播报带来的良好效果,张守军坦诚地说着自己的想法。面对突然的爆火,他也表现的很淡定:“早晨来的时候好多游客都给我看那个视频,说我‘出名’了,我自己没觉得有什么,还是要勤勤恳恳、兢兢业业地做好本职工作。”

黑虎泉畔,泉水蓬勃而出,人们驻足欣赏,在眉眼间,这座城市便留下一眼万年的芳华。济南的气质,真实地存在于每一个生活在这里的人身上。他们身处不同的岗位,但都热情洋溢,积极向上,如那汩汩泉水一般,永远年轻,永远热泪盈眶。最后,祝愿每一位和这座城市相遇过的人,Wish you have a good time!

原标题:《【城事】用“双语”介绍济南 黑虎泉畔保安大叔成新晋“网红”》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司