来法院实习，请收好这份指南

·作为法学专业的就业方向之一

法院是许多法科生的心之所向

但作为法科生的你

是否真正了解法院呢？

如果有机会到法院实习

你会有哪些期待呢？

近日，上海二中院迎来了

第14期实习法律助理项目的同学们

10所高校的45名法科生们

开始了为期5个月的跟学体验

与以往不同

此次上海二中院

还专门为实习法律助理们

建立了临时团支部

以思想为引领 以组织为纽带

让法院能及时了解同学们的需求

也让同学们能有一份真正的归属感

这里还有一份《实习指南》等待同学们查收

希望能让初来乍到的你们快速入门

上海市第二中级人民法院成立于1995年7月1日，位于静安区中山北路567号。

下辖9个区基层法院

杨浦、虹口、黄浦、静安、普陀、宝山、嘉定、青浦、崇明

内设13个机构

办公室、政治部（机关党委、督察室）、立案庭（诉讼服务中心、诉调对接中心、信访办公室）、刑事审判庭、民事审判庭（环境资源审判庭、执行裁判庭）、商事审判庭、行政审判庭（赔偿委员会办公室）、未成年人与家事案件综合审判庭、执行局、申诉审查及审判监督庭、研究室（审判管理办公室）、司法警察支队、司法行政装备处（信息管理处）

司法改革

上海二中院是全国首批审判权力运行机制改革试点法院、上海司法体制改革先行先试法院，以及上海深化司法体制综合配套改革试点法院。

为了提升审判管理效能，全面落实司法责任制，上海二中院坚持扁平化、集约化、专业化的改革方向，通过资源整合达到整体最优。

率先实行书记员集约化管理

深入落实二审独任制改革

率先建立审判团队

为了加强审判权力制约监督体系建设，上海二中院积极探索适应司法规律的权力规制模式，筑牢防控体系，汇聚监督合力。

率先推行“一分流，两随机”分案模式

探索成立法官自主管理委员会

深化四级法院审级职能定位改革

科技赋能

上海二中院积极推动现代科技与法院工作深度融合，着力打造“智审、智执、智服、智管”的智慧法院体系。

率先实现全流程无纸化办案

建立智慧执行工作五大平台(系统)

打造集约高效、智慧便民的现代化诉讼服务体系

研发具有自主知识产权的审判监督管理TMI平台

上海二中院将根据同学们在校所学的专业，将大家安排到相应的审判业务庭，实行“一对一”带教模式。

实习过程将被分为熟悉工作流程、协助书记员或法官助理工作、协助带教法官工作三个阶段，让同学们沉浸式体验法律的实施过程。具体内容包括：

参与接待当事人，制作谈话笔录

解答有关法律咨询，指导当事人填写诉讼文书

查阅卷宗，草拟庭审发问提纲

旁听庭审，庭后与法官讨论案情，提出个人见解

随同法官外出调查、进行现场勘验

根据法官的要求起草评议笔录、审理报告、判决书、裁定书、调解书等法律文书，校对裁判文书

填写传票、出庭通知书等，协助法官助理排期开庭

协助法官助理办理案件登记、移交等相关事务

结合案例撰写案例分析、审判论文，开展调研活动等

完成带教法官交办的其他与审判业务相关的辅助性工作

上海二中院在应用性法学研究方面有着丰富的资源，有专注司法实务研究的“至正研究”微信公众号，有知名专家学者主讲的“至正讲堂”，还有以法官助理为主体组建的应用型司法研究团体“至正学社”。同学们可以旁听讲座、参与学社活动，从中获取法学、科技等领域的前沿知识，将课堂从校园向法院延伸。

此外，上海二中院入选《最高人民法院公报》的案例数量众多，迄今已有62件案例成为“公报案例”。同学们在课堂上研习过的典型案例，它们的主审法官可能就是你的带教老师。通过近距离体验司法实务的公正与高效，来实现从理论到实践的过渡。

在学习内容方面，首先要注重实务技能的锻炼，在简单的工作中自主性学习，在复杂的文书中框架性学习，细节体现责任，繁琐磨练能力。

其次，要学习待人接物，学习带教法官和法官助理如何与性格迥异的当事人沟通，合议案件时如何有效分工协作。

再次，要学习实际问题，带着问题参与到实习中来，并在每一项实习任务中培养法律意识、挖掘法律问题。

最后，更要学习价值观念。公平正义是司法的灵魂和生命，案件事实与法律适用交错的背后蕴含着朴素的正义观与公平法治的价值理念，同学们需要在个案全过程中深入体会司法审判人员如何将公平正义融入到每一个司法案件当中。

在学习方式上，同学们要明确实习的意义，不仅要勤思考、多发问，还要充满激情并勇于挑战，在完成基本工作的基础上，积极开展调研工作。

值得一提的是，开展实务调研正是将实习中的心得与思考转化为成果的好方法。它的形式和载体很多，可以是一篇小论文，一篇案件信息简报或是一篇法律文书。同学们可以抓住这个锻炼能力、提升素养的好机会，向带教法官请教，来确定以何种形式呈现自己的思考和表达，争取在本次实习中形成一份凝结个人独立思考的、有质量的调研成果。

找临时团支部。上海二中院政治部首次尝试在实习助理中成立临时团支部。在院机关党委、机关团委的领导下，充分发挥思想政治引领作用，做好实习法律助理们的“领路人”，为青年成长、成才创造条件、提供舞台，让同学们在提高专业素养的同时，增强社会责任感，彰显新时代青年的使命与担当；做好实习法律助理们的“知心人”，发挥好桥梁纽带作用，为同学们在实习期间所遇到困难和烦恼答疑解惑。

临时团支部：书记冯昊辰、副书记吴优、组织委员张书晋、宣传委员刘赟州、文体委员王欣彤。

希望同学们积极行动起来

将实习中的所学、所思、所想

转化为指导实践的理念、技能、方法

为迈入职场打下坚实的基础

李禧炫

执行局实习助理-复旦大学

希望通过近距离观察公平正义的实现过程，来加深对此前接触不多的程序法的理解；也希望能在这所有着浓厚实践型研究氛围的司法殿堂中，多思考、多研究、多收获、多成长。

王莉莉

民庭实习助理-同济大学

作为一名民商法专业的学生，我对物权法很感兴趣，《民法典》物权编也在担保物权上有诸多完善和创新之处，因此我一直都期待能够在实务中对此加以研习。有幸在民庭实习，我将抓住这次宝贵的机会，争取收获成长与进步。

陶燚波

行政庭实习助理-上海交通大学

希望能够通过参与司法实践，加深对我所感兴趣的行政法领域相关问题的了解，同时感受司法对法治政府建设的积极推动作用。

周易冰

办公室实习助理-东华大学

在5个月的实习过程中，我将秉承求真务实的精神，努力把所学知识与工作实践相结合，以理论指导实践，用实践丰富理论，为自己交出一份满意的答卷。

吴优

研究室实习助理-华东师范大学

站在学术理论与审判实践的十字路口，如何将所学理论应用到实践当中，于我而言，既是一份锻炼，也是一项考验。在实习过程中，我将认真完成每一项任务，做到心中有数、眼里有活、手上有劲。

张含瑾

商事庭实习助理-上海外国语大学

我所在的速裁团队日常工作比较繁重，但这也让我感受到了每一天的充实。希望通过此次实习，更加丰富自己的知识体系，弥补实践和认知上的不足。

刘赟州

刑庭实习助理-上海财经大学

我们来自不同的高校，临时团支部的成立让我们凝聚在一起，为我们提供了更多相互交流学习的机会。希望能通过这次实习收获成长和友谊。

张紫玮

民庭实习助理-上海对外经贸大学

法律的生命在于实践，在接下来5个月的时间里我会珍惜每一次旁听庭审的机会，完成好每一项老师交代的任务，深入学习民商事特别是劳动争议领域的纠纷解决要领，为以后从事法律实务工作打下坚实的基础。

戴明飞

行政庭实习助理-华东政法大学

早就听闻上海二中院是司法体制改革的试点单位，有多个案例入选指导性案例、公报案例，因此我十分期待这次实习。我会满怀热情，在实践中学习和巩固理论知识、积累经验、丰富阅历，期待在实习结束时能满载而归。

张书晋

商事庭实习助理-上海社会科学院

春暖花开之际，怀着对法院的崇敬，我踏进了二中院的大门。这里是从理论到实务的起点，也是一个法科生成长为法律人的第一步，我将为此做好准备。

原标题：《来法院实习，请收好这份指南》

阅读原文