【历保建筑】 秋霞圃，落霞孤鹜 ，秋水长天

▲秋霞圃中精美的建筑艺术

游园记

秋霞圃坐落于上海市嘉定区嘉定镇街道东大街314号，与松江醉白池、上海豫园、嘉定古漪园、青浦曲水园并称为上海五大古典园林。园内建筑大多建于明代，如果按其中的邑庙部分的始建时间推算，可称为五大园林中最古老的园林。

▲秋霞圃公园入口

秋霞圃由龚氏、金氏、沈氏三姓的私宅园林和邑庙(城隍庙)合并而成。园内建筑大多始建于明代，部分可上溯至宋代。四五百年间，这“三园一庙”迭经兴衰；而龚氏园、沈氏园和城隍庙更是物换人非，颇多变故，三者既有自成风景的年华，亦有合而为一的岁月。

▲城隍庙

1960年，嘉定县人民委员会决定邑庙后园恢复“秋霞圃”原名，并定为县文物保护单位。1962年，秋霞圃被公布为上海市文物保护单位。

亮点修缮工艺

春来暑往，四季更替。为保障游客安全游览及遗产景观效果，自2018年起，秋霞圃中的城隍庙、舟而不游轩、屏山堂等建筑陆续进行了保护性修缮。主要修缮内容包括：原木梁枋、柱、桁等主体构架检修；戗角拆除重做；歇山山花图案线脚修复；美人靠修复；木门窗整修；楹联修复等。

前期勘察过程中修缮团队发现园内部分木柱柱脚腐朽严重，为尽可能保留原有木柱，针对腐朽部位未超过柱高的1/4时，采用墩接的工艺进行修复。墩接时首先需将腐朽部位剔除，再根据剩余木柱形状，选择巴掌榫或抄手榫形式进行墩接。所用木料，选择与原木柱同规格同材质树种，墩接完成后，在柱体表面包夏布，按传统工艺恢复表面广漆。

秋霞圃中的历史建筑

1

舟而不游轩

池上草堂因形似舟楫，故又名“舟而不游轩”。三楹七架歇山式，重椽，卷棚顶，龙凤瓦当，前后一枝香鹤颈椽轩廊，东接半亭，西披回廊，南廊万字穿花挂落，磨砖坐槛，北廊万字穿花挂落、美人靠。半亭歇山式，二戗角，三面美人靠，形如船头，三面临水，有一条石似跳板连接南岸。此堂始建于清康熙年间。光绪二年 (1876) 重建。邑人周承忠集石鼓文“舟而不游”题额于东披，佚于抗日战争时期。1982年此堂重修，夏雨题的“池上草堂”行书额。

▲舟而不游轩

2

屏山堂

屏山堂因堂前湖石假山得名。堂前地势低洼，亦采用“旱园水做”的假象法，三面以湖石堆砌，给人们以“池”的感觉。假山似屏风，高约3米，石质坚实润泽，形状宛转险怪。1985年重修。南端歇山式，北端硬山式，前后贡式轩廊，凤寿瓦当，万穿挂落，磨砖坐槛，正门落地长窗6扇，西北墙有万穿花格漏窗，中堂北侧夔脚线瓶花落地罩，北连依依小榭、凝霞阁，西向半亭，即宾藻风香室，置屏门，两侧磨砖坐槛，南向轩廊接闲研斋，廊内磨砖门框，杂锦门洞，转角墙处有漏窗。

▲屏山堂

3

晚香居

位于桃花潭东南，南山脚下，1985年建。移用原宾藻风香室所悬“晚香堂”额的“晚香”两字，取名晚香居，阙长山提额。南向，三楹七架，东西长10米，南北宽6.60米，高5.20米。硬山式，重椽，梁枋浅雕卷草图案，正面万字穿花落地长窗，东墙万穿漏窗，前后一枝香鹤颈椽翻轩，圆寿瓦当，万字穿花挂落，磨砖坐槛。前有小院，东连聊淹堂等诸胜，西接仙人洞。后有廊，通宾藻风香室。

▲晚香居

4

城隍庙

大殿位于园之南部，明洪武三年（1370年）于南城富物移建今址，清光绪八年（1882年）重建，1983年大修。大殿高17米，东西最宽处20米，南北进深46米，5楹21架，歇山式，双顶连体，2进深，象鼻昂斗拱架构，筒瓦盖顶，鱼龙吻正脊，中朔龙戏珠，垂脊收头塑“八仙”座像，戗角各塑坐兽3只，顶帽檐口，龙寿瓦当。殿前接双脊檩翻轩，轩梁雕刻人物、鸟兽、花卉，两端细砖门洞，轩前月台青石围栏，金刚石望柱头凿石狮18只。

▲城隍庙园景欣赏

秋霞圃内共分四个景区，桃花潭景区可谓山具丘壑之美，水揽幽邃之胜，山石亭台互为衬景，是典型的中国自然山水园林。凝霞阁景区内多院组合，院廊相连，曲折深邃，步移景异，若隐若现。清镜塘景区以植物景观为主体，疏朗开阔。邑庙景区建筑宏伟高大，结构独特，大殿是上海地区保存最完整的邑庙建筑。

园中一隅▲从桂轩▲宾藻风香室▲补亭

▲园中小景

春夏交替之际，草木兴盛的秋霞圃别有一番韵味。它面积虽不算大，但造园技艺上乘，园中山水相映，建筑巧陈其间，地形起伏，园路曲折，但无局促拥塞之弊；景色丰富多变，但无矫揉造作之嫌。全园布局紧凑而富韵律，自然而得体，显得一种宁静、古朴、疏朗、典雅的气氛。更有诸多文人墨客留下的的诗文、楹联待游客品读。相信在即将到来的“五一”假期，将会有更多游人专门前去一睹独属于上海的那一份江南园林风韵。

原标题：《【历保建筑】 秋霞圃，落霞孤鹜 ，秋水长天》

阅读原文