艺术家与策展人带你“重返自然”

上海明珠美术馆于2023年7月1日全新揭幕以“重返自然”为主题的国际艺术群展，是继2020年成功策划举办“以花之名——生长中的艺术人文品牌项目”之后的最新探索。此次展览非常荣幸地邀请到来自全球10个国家和地区的26位卓越艺术家，展出极具代表性、前沿性的缤纷自然主题创作，囊括绘画、装置、雕塑、影像、摄影、行为艺术等多元媒介。

“天地与我并生，而万物与我为一。”（《庄子·齐物论》）艺术家们基于各自的文化传统、人生阅历和艺术探索轨迹呈现出方法与语言丰富各异的创作面貌。此次展览分为“人与风景”“行旅”“绘事”“问与探”四个篇章，呈现的作品有对自然母题个人化的艺术再现与创造，有对环境议题的深刻追问与反思，亦有“非人类中心主义自然观”的独特表达。我们邀请观众在艺术中重返自然，共同探寻面向未来的艺术与生命之径。开展首日（7月1日，周六）下午，策展人、明珠美术馆馆长李丹丹博士将邀请此次展览的参展艺术家【中国香港】郑祎、胡项城、刘毅、曲丰国、石至莹、【中国澳门】袁绍珊（按音序排列）齐聚光的空间·明珠美术馆·心厅，围绕展览与艺术创作，深挖展览内核，讲述作品表象下蕴含的自然观与人文情感，邀请观众们一起“重返”缤纷的自然世界。

嘉宾介绍

【中国香港】郑祎

艺术家、策展⼈、乐天陶社领导者、“祎设计”联合创始⼈。推⼴中国陶瓷艺术⽂化数⼗载，她的作品被⼤英博物馆、剑桥菲茨威廉博物馆、旧⾦⼭亚洲艺术博物馆、波⼠顿美术馆收藏。其带领的乐天陶社“城市复兴”项⽬荣获⽇本GOOD DESIGN评选的社区发展项⽬奖（2020年）。

胡项城

1950年生于上海，现工作、生活于上海。1976年毕业于上海戏剧学院，先后任教于上海戏剧学院、西藏大学。1986年赴日，1991年毕业于武藏野美术大学大学院，同年胡项城开始往返非洲、欧美各地，进行艺术创作及民间工艺学的研究。1996年参与上海双年展的创立，曾任多届学术委员会成员。2000年始进行十余年的江南地区乡建实践。2010年曾任上海世博会非州联合馆艺术总监。

刘 毅

出生于1981年，现工作生活于上海。既是一位独立艺术家，同时也是一名公共艺术领域的教育者、实践者。他通过绘画、雕塑、装置、影像、表演等不同形式的创作来探索身体与空间、精神与物质、个体与公众、文化的在地性与抽离感等议题和关系。同时他对数字媒介、物性材料与创作主题之间的叙事关系发生兴趣，涌现了大量以日常生活和社会现场为语境的平面或空间艺术作品。

曲丰国

1966年出生于中国辽宁，1988年毕业于上海戏剧学院舞台美术系。现工作、生活于上海，并执教于其毕业院系。他长期从事抽象绘画的创作，他的绘画饱含了绚烂的色彩和多层级的颜料重叠，以独特而摒弃画笔的创作方式展现个人对时间流逝的敏锐感触。

石至莹

1979年出生于上海，硕士毕业于上海大学美术学院油画系，现工作于上海油画雕塑院。其画作自2007年起专注于对自然物质形态如沙、草、海、石、佛像等的解读。她相信绘画的意义在于观察，其作品关注的不仅是物体本身，更是空间和意象化的提取。抽象的笔触和沉稳的用色，使画面整体如水墨画般若隐若现。

【中国澳门】袁绍珊

诗人、策展人，北京大学艺术学及文学双学士、多伦多大学东亚及亚太研究双硕士。曾任美国佛蒙特创作中心及“北极圈艺术计划”驻村艺术家。多年来致力推动诗歌与其他艺术形式的跨界合作，统筹多项大型国际双年展、文物及艺术展览等。曾获台湾“时报文学奖新诗首奖”、“首届人民文学之星诗歌大奖”、“美国亨利．鲁斯基金会华语诗歌奖”、“澳门文学奖”等多个奖项。作品关注时空流动，被评论者誉为“使空间具有了不同凡响的诗学意义”。现为澳门艺术博物馆馆长及澳门国际艺术双年展(2023)执行总监。

圆桌主持

李丹丹

策展人、上海明珠美术馆馆长

精彩作品抢先看

>“福”，郑祎，2021，瓷、麻布，180×180厘米>光影与光阴之一，胡项城，2014，木与综合材料，50×82厘米>20220404，刘毅，2022，UV，200×94厘米>四季2021立春/夏至/秋分/立冬，曲丰国，2021，布面油画，150×240厘米>树2，石至莹，2017，布面油画，50×40厘米>冰山一觉（影像截图），袁绍珊，2021，单频、彩色、有声，17分42秒

展览信息

重返自然

展览日期：2023年7月1日—10月7日

展览地点：明珠美术馆（上海市吴中路1588号爱琴海购物公园8楼）

参观时间：每周一闭馆；

周二至周四10:00-19:00（18:00停止入场）；

周五至周日10:00-22:00（21:00停止入场）

艺术家（按姓氏音序排列）：[法]尚-马利·阿普里欧、[哥]伊凡·亚戈特、曹晓阳、陈萧伊、陈彧君、[中国香港]郑祎、[英]埃利·戴维斯、丁乙、董孝驰、[法]莱诺·艾斯提夫、傅百林、胡项城、[瑞典]因卡&尼克拉斯、[韩]金宗学、刘毅、龙盼、骆丹、曲丰国、[意]夸尤拉、[墨]加百列·里科、石至莹、童文敏、[中国澳门]袁绍珊、王璜生、余友涵

出品人：李爽

策展人：李丹丹

主办：明珠美术馆

支持：上海新华发行集团、红星美凯龙家居集团

合作机构：上海植物园、上海自然博物馆

特别支持：上海市对外文化交流协会

原标题：《活动报名 | 艺术家与策展人带你“重返自然”》

阅读原文