- +1
来一场古今情话大比拼,哪一句最令你心动?
论情话的不同打开方式“你猜我喜欢什么酒?”
“和你天长地酒(久)。”
这一类土味情话有点油腻
“今晚的月色很美。”
“执子之手,与子偕老。”
这些虽然经典
但用得太多又稍显老套
清 袁耀《汉宫秋月图轴》故宫博物院藏其实说情话也是讲究技巧的
直白、含蓄、呼应、逗趣
你最喜欢哪一种?
直抒胸臆款
1
月中三十日,无夜不相思。
这句情话出自长沙博物馆藏的一件青釉褐彩壶,壶上另一句“一别行千里,来时未有期。”还有点儿“君问归期未有期”的味道。
青釉褐彩“一别行千里”诗文壶,长沙博物馆藏诗文大概是讲一对异地恋人,好不容易见上一面又要分别,更不知下次归来要到何时。每天十二个时辰,每月三十天,没有一分一秒不是在想念中度过,可心事也只能说给月亮听。
不过距离不是问题,要相信真爱能战胜一切!
2
君生我未生,我生君已老。
君恨我生迟,我恨君生早。
这是长沙窑中另一件器物上的题诗,大家应该都耳熟能详了。
青釉褐彩“君生我未生”诗文壶,湖南省博物馆藏难道要把这美丽的错误全都归给时间吗?不不不,年龄也不是问题,真爱难遇,大胆去追吧!
相关阅读:3
我见到她之前,从未想到要结婚;
我娶了她几十年,从未后悔娶她;
也未想过要娶别的女人。
这段话本是杨绛读到的一位英国传记作家对理想的婚姻的概括,钱钟书听了之后说:“我和他一样。”杨绛说:“我也一样。”
他们俩是一见钟情,这样的浪漫还是要当事人来讲才更有味道。我第一次和钟书见面是在1932年3月,他身着青布大褂,戴一副老式眼镜,眉宇间蔚然而深秀。见面时,他的第一句话就是:“我没有订婚。”而我则紧张的回答:“我也没有男朋友。”
于是便开始鸿雁往来,越写越勤,一天一封,以至于他放假就回家了。我难受了好多时。冷静下来,觉得不好,这是fall in love了。
二人的婚姻,成了世人眼中爱情最美好的模样。看着他们,便不再担心婚姻会是爱情的坟墓,便不再惧怕婚姻会是一座“围城”。
相较之下,外国诗人的情话更加直白。
聂鲁达说:“我要在你身上去做,春天在樱桃树上做的事。”
(他好像在讲 ,可我没有证据……)
托马所·哈代说:“我愿意听你骂我,也不愿意让别的女人吻我。”
(你怕不是个抖M吧?)
尤金·奥尼尔说:“我只是等待着像一只爱你的小狗一样躺在你的脚下。”
(喵喵喵???)
含蓄矜持款
1
我见青山多妩媚,
料青山见我应如是。
这句词来自辛弃疾的《贺新郎·甚矣吾衰矣》。
那年,辛弃疾罢职闲居在家中,一想到自己坎坷半生,壮志难酬又故交零落,心里就愈发苦闷。
邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意云。
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜7?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。
王希孟《千里江山图》局部,故宫博物院藏辛弃疾化用了《论语》中的典故以感慨自己如今已无人、无物可喜,满腹深情却只能寄予自然。这妩媚动人的青山他是越看越喜欢,还忍不住揣测青山与自己是不是两情相悦。
虽说诗人是借青山之貌喻自己高洁之志,但要拿来表白也不是不可以。我的心意已经明示给你,只希望不要是自己的一厢情愿啊!
2
草在结它的种子,风在摇它的叶子,
我们站着,不说话,就十分美好。
三十七年前的八月,顾城写下了这首《门前》。
阳光、月亮、露水、草种、树叶,哪怕它们转瞬即逝,在拥有的时候也一定要好好珍惜。
前后呼应款
1
既见君子,云胡不喜。
这一句来自《国风·郑风·风雨》篇,简简单单的八个字根本藏不住内心的欢喜,说话人的脸上似乎还挂着一抹小女儿的娇羞。
不过同样的意思到了王小波嘴里,就变成了“一想到你,我这张丑脸上就泛起微笑。”
或许,真爱就是不管人生有多艰难,也不管今天有多疲倦,只要一见到那个人,整个世界就都明亮了。
王小波自1977年与李银河相识后,二人便开始了书信往来,信里的表白大都热切坦诚。
王小波写给李银河的五线谱情书这个写下《黄金时代》的男人,在自己的爱人面前竟然就像个长不大的孩子。
从“你好哇,李银河。”到“但愿我和你是一支唱不完的歌。”再到“爱你就像爱生命。”
这样的爱恋成了无数人的心之所向。
可爱逗趣款
1
朕实在不知怎么疼你。
尽量发胖,愉快而回。
这话都是雍正说的。
前一句的完整版是:“朕实在不知怎么疼你,才能够上对天地神明。尔用心爱我之处,朕皆都体会得到。”
翻译一下,意思大概就是:我要怎么疼你才能对得起天地良心呢?你对我的爱我也都接收到了哦~
另一句则是:“朕躬甚安。尔等安好么?对发胖后不堪寓目之事,尔等丝毫勿虑,尽量发胖,愉快而回。”意思是:我很好,你好吗?不要怕吃胖,开心最重要,多吃点儿,玩尽兴了再回来哦~
你猜“四爷”这些腻歪话,是说给嬛嬛还是晴川还是若曦的呢?
答案揭晓:都不是!这是他写给年羹尧的!
康熙刚去世那会儿青海趁机叛乱,年羹尧临危受命将其平定,雍正龙颜大悦便对他恩宠有加,赏赐和彩虹屁就都安排上了。虽然结局令人唏嘘,但来自皇家的甜言蜜语还是值得学习一下的。
2
我现在只望乖姑要乖,保养自己。
女生共五人,我决定目不斜视。
一直以来,我们对鲁迅的印象都是“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,可他私下竟然是个会花式称呼爱人的起昵称狂魔你敢信?
“我现在只望乖姑要乖,保养自己,我也当平心和气,度过预定的时光,
不使小刺猬忧虑。”
这是鲁迅先生回京看望母亲时写给许广平的信,他早上刚到家,下午就发出了这份电报。
“乖姑”和“小刺猬”都是对许广平的爱称,他还曾在信里把她叫做小鬼、“广平儿”、HM等(许广平因参加革命被人骂作害群之马,鲁迅先生便因此称她为“害马”、“Dear HM”)。
能让一个以犀利著称的人变得如此柔软,也就是真爱才会拥有这样的魔力吧。
鲁迅先生在厦门给学生上课时,还曾写信给许广平说:“女生共五人,我决定目不斜视,而且将来永远如此直到离开厦门,和HM相见。”这觉悟真的是很高了,以后和恋人逛街时,前方若有美女出现,都知道该怎么做了吧?
你看,情话多说一点,生活就能更甜一点。
对了,千万要记得:情话起的是辅助作用,实际行动也不可以少哦~
文中提及的情话,你最喜欢哪句呢?如果没有你钟爱的,也欢迎在评论中分享你心目中的情话top1。
原标题:《七夕,来一场古今情话大比拼,哪一句最令你心动?》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。





- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2026 上海东方报业有限公司




