诗中有话|欧阳修：《生查子·元夕》的创作故事

公元1036年，大宋景祐三年，上元节。宋都汴梁大开宵禁，灯街花市，雕车满路。

欧阳修正在花园石亭内望着夜色入神，司阍来报，范公来访。

师友来访，不可怠慢，欧阳修赶忙向前屋走去。见面礼毕，欧阳修问到：“范公元夕夜来访，可是有何公事？”“你还知今夜元夕，我以为你只知公事。街上好不热闹，快随我一同前去游赏，莫再推辞。”范公亲邀，欧阳修只好应允。

赏玩许久，欧阳修实感困乏。眼前刚巧一间茶舍，于是向范公告辞，欲到茶舍休憩一番。范公也知欧阳修的心结，刚刚许多简单的灯谜，欧阳修都答非所问，可见其心不在焉，也不再强求，约好半个时辰后前来同坐饮茗，礼毕别过。

进门上楼，窗前落座。品茗间隙，欧阳修对窗外闲看，忽见街角河边，好生熟悉。原来是去年此时和夫人相依，共赏花灯之处，柳梢上依旧是去年那轮圆月，树下却空无一人。不然，树下好像有人。欧阳修定睛一看，原来有一年轻女子在倚树啜泣，时不时的还用衫袖拭泪。欧阳修暗想：今日团圆之夜，花灯如昼，那女子为何这般伤心，我去上前一问，若可相助，也算善事。于是，吩咐随人前去关切。

少顷，随人回报，原来那女子眼见满街有情人同游，思念自己远出而未归的情郎，回忆起去年此时两人相约同游之景，不禁愁上心头，独自躲在柳树后拭泪。答人言毕，一股热流涌上欧阳修眉下，半晌未有答语。原来那女子之情思触及了欧阳修心中的往事。

公元1035年，大宋景祐二年，上元节，欧阳修与夫人胥氏同游花街。

那时的欧阳修刚外调回京不久，还沉浸在初登庙堂的喜悦之中，准备大有作为。再加上红颜相伴，正值春风得意之时。两人同观花灯，共赏繁花，协力猜解灯谜，郎才女貌，羡煞旁人。可谁曾想，未了几日，那胥氏却红颜薄命，病逝家中。突如其来的打击让欧阳修茶饭无思，直到现在依旧不可自拔，要不是范公相邀，他断不会来游这上元佳节，但也不会遇见这同病相怜之人。

欧阳修不禁想到：这女子之遭遇像极了自己，不过她还是有机会和情人再相聚的，而自己......白乐天失意时遇失意琵琶女，我失意时见这失意相思人，真应了白乐天诗中所言：“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。”我不如仿白乐天所为，也为这女子赠诗一首，“莫辞更坐弹一曲，为君翻作《生查子》。”以表相知，也算是一件美事。

想到此，一串烟火声惊醒了呆思中的欧阳修。回过神来，吩咐随人向店家借来笔墨，在纸上书下一首《生查子·元夕》：

去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

随后，命随人前去赠予那女子。欧阳修倚在窗边，向柳树下望去。片刻，随人回答，那女子看后甚慰，也欲仿白乐天《琵琶行》中所写琵琶女“感我此言良久立，却坐促弦弦转急。”之句，回诗一首，以表谢意。没得笔墨，只好代为转述：

去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，携妻同乐游。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿青衫袖。

听罢，欧阳修久立无言，再看树下，那女子已然离去。

“永叔啊，我来晚啦，街上人实在太多了。来，你我同坐畅谈。”原来是范公来了。欧阳修答道：“无妨，无妨。走，你我同去家中，共品美酒。”说罢，扬长而去。范公虽不知发生了何事，但看到欧阳修恢复了往日快意的性情，由衷的感到欣慰。“看来我叫他来同游是叫对了。”范公心想。“等等我啊，照顾下老年人的腿脚。”范公说罢，向前追去。

此时的窗外，独有那花市的灯依旧如昼，柳上的月依然如旧。