下载客户端

ChinaSPAF | 走进盛典云集的英国，邂逅演交会重磅嘉宾！

2023-09-05 20:31

来源：澎湃新闻·澎湃号·政务

《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》

《吉赛尔》《爱丽丝梦游仙境》

《狄朵与埃涅阿斯》《波吕布卡》

爱丁堡国际艺术节

曼彻斯特国际艺术节

......

是否有你耳熟能详的经典剧目？

是否有让你眼前一亮的节庆盛典？

以上的演艺作品与艺术节庆均来自英国。早在文艺复兴时期，莎士比亚就将英国戏剧推到了顶峰。近年来，随着巴比肯演艺中心、南岸艺术中心、伦敦西区、莎士比亚环球剧院等现代化艺术场所的建成，一年一度的爱丁堡国际艺术节、爱丁堡艺穗节等节庆的隆重举办，表演艺术行业逐渐成为英国的文化名片。

继美国City Walk之后，胖胖鸟将为大家介绍来自英国的重磅嘉宾。他们将于2023年10月19日—23日参加本届中国上海国际艺术节演出交易会及论坛，与各参会代表和团体展开深入的合作交流。

让我们走进盛典云集的国度

感受厚重的艺术底蕴

结识本届演出交易会的新朋友吧！

爱丁堡国际艺术节

Edinburgh International Festival

©爱丁堡国际艺术节官网

爱丁堡国际艺术节的历史可追溯至1947年。二战结束后，为了让苏格兰乃至英国人民的艺术生活恢复以往，爱丁堡举办了第一届国际艺术节，并将该传统流传至今。经过70多年的发展，它已成为爱丁堡每年8月最受瞩目的艺术庆典之一，并以其多样性、创新性和高质量的表演而闻名世界。在为期三周的举办时间内，苏格兰首府爱丁堡汇集舞蹈、歌剧、音乐和戏剧界最优秀的表演者与团体，其中包括各领域中的顶尖人士以及深具潜力的新秀。作为国际一流文化盛事，爱丁堡国际艺术节带来了巨大的文化、社会和经济效益，具有现实意义。

参会代表

爱丁堡国际艺术节

创意总监

Roy Luxford

罗伊·鲁斯福德，现任爱丁堡国际艺术节节目创意总监，英国剧院与国际表演艺术协会成员。罗伊曾经营过英国三大制作机构：Cheek by Jowl、迈克尔·克拉克舞团(Michael Clark Company)和DV8肢体剧场（DV8 Physical Theatre）。随后，他在伦敦进行舞蹈、戏剧和音乐剧的独立制作，主要从事国际性演艺作品制作。罗伊已与巴比肯艺术中心、沙德勒之井剧院等伦敦主要演出场馆以及来自林肯艺术中心、威尼斯双年展的艺术家们进行合作。

©图片来源于Access All Areas

参会代表

爱丁堡国际艺术节

节目经理

Emma Hay

艾玛是现任爱丁堡国际艺术节节目经理。她在节日庆典、社区参与和国际节目方面拥有超过10年的经验，是全球文化交流和参与的坚定倡导者。2021年，艾玛被任命为苏格兰最优秀的室内乐团体之一——赫布里底群岛乐团的理事。

©图片来源于赫布里底合奏团官网

爱丁堡艺穗节

Edinburgh Festival Fringe

爱丁堡艺穗节始创于1947年，于每年8月在苏格兰首府爱丁堡举办，与爱丁堡国际艺术节在同一时期举办，为期三周。爱丁堡艺穗节秉承自由表达的原则，坚持无门槛准入制度，只要能找到场地，任何人都可进行演出，因此节目十分多元，涵盖戏剧、喜剧、舞蹈、肢体剧、马戏杂技、歌舞秀、儿童剧、音乐剧、歌剧、音乐、展览等，常有大胆创新的作品在艺穗节首演。2019年，艺穗节荟萃了全球63个国家和地区3841台风格迥异的剧目，在爱丁堡全城323家场所轮番上演。

往年艺术节期间的爱丁堡街头

©Dan Smith Photography/Shutterstock

艺穗节期间的皇家英里大道

©Shutterstock

参会代表

爱丁堡艺穗节副总裁

Lyndsey Jackson

林赛·杰克逊，爱丁堡艺穗节副总裁，艺穗节协会副总监。职业生涯大部分时间都从事艺术行政及制作工作，与此同时，她也为新创作剧本和场域特定剧进行业务管理和商务拓展。林赛在公司经营、业务发展、行政治理、战略规划、项目筹款和财务管理等方面都拥有丰富的经验。

©图片来源于爱丁堡艺穗节官网

南岸艺术中心

Southbank Centre

©南岸艺术中心官网

南岸艺术中心，位于伦敦泰晤士河南岸，是欧洲最大的综合性艺术中心。南岸艺术中心每年举办各类音乐、舞蹈、艺术表演活动及十多个主题各异的艺术节，吸引超过600万人游客，举办超过2000场表演活动。南岸艺术中心的三大主体建筑分别是皇家节日音乐厅、伊丽莎白女王音乐厅和柏塞尔音乐厅。伊丽莎白女王音乐厅可容纳917位观众，为室内音乐会、音乐剧和歌剧的主要演出厅；柏塞尔音乐厅可容纳372位观众，主要演出独奏音乐会和室内音乐。南岸艺术中心每年可吸引约650万访客。该中心自2017年起每年下半年举办以当代中国为主题的艺术节。

伊丽莎白女王音乐厅

©南岸艺术中心官网

参会代表

南岸艺术中心CEO

Elaine Bedell

伊莱恩·贝德尔，制片人、导演和总监，拥有25年媒体行业执行经验，于2017年5月被任命为南岸艺术中心首席执行官，也是这一欧洲最大艺术中心66年历史中首位女性首席执行官。贝德尔负责监制过一些广受欢迎的英国原创娱乐与喜剧作品，包括《舞动奇迹》《X因素》《英国达人》等。她曾在英国广播公司（BBC）担任娱乐总监，在英国独立电视台（ITV）担任娱乐与喜剧总监，并于2011至2014年间，担任爱丁堡国际电视节执行主管。

©图片来源于南岸艺术中心官网

曼彻斯特国际艺术节

Manchester International Festival

©曼彻斯特国际艺术节官方脸书

曼彻斯特国际艺术节自2007年起每两年举办一届，是世界知名的汇聚原创和新作品的艺术节。凭借曼彻斯特工业革命的历史先驱性地位，曼彻斯特国际艺术节推动塑造了曼城艺术先锋新形象，遵循以艺术家为主导，融合了各类表演艺术、视觉艺术、流行文化等跨界艺术作品。该艺术节委约、制作、首演的作品包括史蒂夫·麦昆（Steve McQueen)、罗伯特·威尔森（Robert Wilson)、维恩·麦克格里格（Wayne McGregor）等各界知名艺术家的最新创作。

往年艺术节现场

©Carsten Windhorst / MIF

参会代表

曼彻斯特国际艺术节

创意总监

Low KeeHong

Low KeeHong于2022年被任命为曼彻斯特国际艺术节创意总监。他曾任香港西九文化区管理局戏剧、表演艺术部主任，主要负责为现代表演、戏剧及戏剧艺术制定艺术方向及发展策略。他还曾担任新加坡艺术节艺术总监兼总经理、新加坡双年展创始总监及总经理，帮助新加坡双年展成为当地最盛大的国际当代视觉艺术平台。

©图片来源于曼彻斯特国际艺术节官网

参会代表

曼彻斯特国际艺术节

巡演主管

Michelle Rocha

米歇尔·罗查，现任曼彻斯特国际艺术节巡演主管，负责将与曼彻斯特国际艺术节联合委托的原创新作推广到国际舞台。她曾担任香港西九文化区管理局表演艺术（音乐及户外）制作人，主要负责观众拓展与艺术发展项目。除此之外，她曾任香港舞蹈团节目主管、在Theatre Noir（香港著名表演艺术团体）中进行戏剧教育，以及在香港国际爵士音乐节中担任募资经理一职。

©图片来源于曼彻斯特国际艺术节官网

阿库·汉姆舞团

Akram Khan Company

阿库·汉姆舞团成立于2000年，由天才舞蹈家、编舞家阿库·汉姆与艺术经理法鲁克·乔杜里共同创建。在过去23年中，阿库·汉姆舞团已成为世界上最重要的创新舞蹈公司之一，其艺术风格在尊重印度传统舞蹈形式的基础上，不断与当代舞蹈进行融合，具有一种广阔的艺术视野。阿库·汉姆舞团自成立后，便与不同国家的艺术家展开合作，2012年，阿库·汉姆及其舞蹈团曾参与了伦敦奥运会的开幕式演出。

《上升之路》

©阿库·汉姆舞团官网

KAASH

©阿库·汉姆舞团官网

参会代表

阿库·汉姆舞团执行

制作人

Farooq Chaudhry

法鲁克·乔杜里，著名舞蹈制作人、阿库·汉姆舞团联合创始人，在塑造英国舞蹈界方面发挥了重要作用。乔杜里于20世纪80年代开始舞蹈生涯，在成为创意制作人后，先后与包括英国国家芭蕾舞团、中国著名编舞家杨丽萍在内的众多艺术家与团体展开合作。此外，他因在促进舞蹈行业多元化人才方面的杰出表现而获得大英帝国勋章。

©图片来源于阿库·汉姆舞团官网

金秋10月，诚邀您相聚中国上海国际艺术节演出交易会及论坛现场，与国际重磅嘉宾面对面，迸发与众不同的演艺商业灵感！欢迎报名！

报名链接：

ChinaSPAF | 中国上海国际艺术节演交会及论坛报名正式开启！

联系我们

中国上海国际艺术节中心节目交易部

电话：

（021）5265 4020

（021）5265 4018

电子邮箱：

chinaspaf@artsbird.com

点击查看更多

关于中国上海国际艺术节与ChinaSPAF信息

中国上海国际艺术节是由中华人民共和国文化和旅游部主办、上海市人民政府承办的重大国际文化活动，是中国唯一的国家级综合性国际艺术节。自1999年创办至今，已成为中国对外文化交流的重要窗口和国际艺坛具有影响力的著名艺术节之一。

中国上海国际艺术节演出交易会是目前中国最具国际性、演艺界层次最高、最注重成效的国际性交易会。每年吸引来自40多个国家200多家国外机构的1000多位代表参会。交易会为国内外艺术家、艺术表演团体、剧院、演艺经纪机构提供了一个合作洽谈、交流展示的平台，为中外艺术作品的交流牵线搭桥，使更多国外舞台艺术精品进入中国。同时，艺术节坚持以专业的方式孵化、推介原创新作。每年交易会达成的400多项涉外项目合作意向中，一半以上为“走出去”。近年来，累计共42部中国优秀原创作品通过交易会平台赴29个国家和地区演出超100场。

中国上海国际艺术节论坛为推动国内文化繁荣，促进各国文化交流与合作提供了一个专业平台，也是国内外相关领域政府官员、艺术界和商界人士增进友谊，加深理解，共同思考文化和发展的重要聚会。艺术节论坛围绕国际演艺市场的最新热点和问题展开，解析各国艺术节合作的有效机制与未来趋势，构建全方位、多层次、复合型的互联互通网络，以推动跨国甚至跨领域的合作机制为重点，让更多的文化创意、项目、信息、技术、人才、资金等资源充分涌流，获得优化的配置。持续推动文化艺术的多样性，为文化事业的进步、文化产业的发展注入源源不断的活力。