SISU迎新季 ┆ 2023上外新生入学教育第一课：语言即世界

原创 SISU 上海外国语大学 收录于合集 #SISU 学府 407个

●●●●●

9月22日，上海外国语大学2023级全体本科新生共同聆听党委书记姜锋讲授的入学教育“第一课”。在题为《语言即世界》的课堂上，姜锋从上外人身边的故事讲起，与1400余名新生一同探讨人工智能时代下语言的价值和转向，阐释了外国语大学应对新时代机遇与挑战的使命担当。他鼓励同学们对世界葆有好奇心、想象力和审美力，焕发青春激情，享受阅读思考，做好人生规划。

西索新篇

在生活中学习、让想象力驰骋

课程开始，姜锋就带领同学们进入了崭新的大学“时空”。在这里，有无尽的思考空间，也有浪漫的想象天地；有“昼夜如斯”的东方哲思，也有“时间旅者”的西方畅想。善于想象、抱有好奇、探索未知是姜锋送给同学们大学生活的第一个“锦囊”——“我们不是在学校学习，而是在生活中学习（Non scholae, sed vitae discimus）。”他希望同学们积极构建属于自己的大学世界，不要躺平，不要无为，欣赏美好的事物，葆有向上的心态。

语言何用

语言即世界、语言即人生、语言即未来

眼下，以ChatGPT为首的人工智能技术突飞猛进，给语言学科的发展带来了前所未有的挑战与新机，我们亟需更新对语言价值和内涵的认识。语言何用？姜锋指出，人工智能时代，我们对语言的认识不应止于“语文”，视其为“描写性”的沟通工具。语言同样具有符号性、逻辑性、定义性，从可量化的“数理语言”，到生成式的“智能语言”，语言数据作为一种新兴战略资源，正推动着科技创新和产业进步。

“在知识更迭周期越来越短的时代，语言最有持久生命力。” 姜锋与新生们分享道：语言能力不只是对外语专业学生很重要，而是对所有专业的学生都重要，语言能力是基础能力，也是上外各专业同学关键的就业能力。我们所有的知识、思想都是在语言中存在的，我们的能力是建立在由语言表达的知识和思想基础上的，语言是我们的立身之本，语言是我们的世界，语言是我们的人生，语言塑造着我们的未来。

手握“语言”这一把钥匙，在促进人类不同文明相互包容、互鉴与合作上，外国语大学大有可为，上外人能做什么？如何为把这个世界变得更加美好贡献独特的力量？如何在其中创造美丽幸福的人生？带着这些问题，姜锋向大家分享了外交领域的生动案例，在国际力量此消彼长的大背景下，在百年未有之大变局中，他鼓励同学们观察世界风云，贡献区域国别知识，讲述中国故事，促进中外文明交流。

大学何为

扎根中国、世界眼光、全球话语

七十多年前，上外自创办伊始就具有红色基因和家国情怀，是一所肩负使命的“国家队”大学。“我们这个学校是党建的，是培养革命干部的学校”，姜锋引用上外首任校长——“中国百科全书事业的奠基者”姜椿芳的话，带领同学们一同回溯上外与新中国同龄的办学历程。

在王季愚、胡孟浩等老校长们的带领下，上外响应时代号召与国家需要，经历三次转型发展：创校初期用语言建设国家、保卫国家，留下抗美援朝和编译马列著作的感人事迹；改革开放后，用语言开拓新知，沟通全球，不断拓展学科领域，发展成以外语为特长的多科性大学；进入新时代，用语言诠释世界，传播中国，促进不同文明互鉴交流，把建成国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学作为全新的办学目标。

多年来，顾锦屏、章振邦、刘贵今等杰出的上外前辈生动地讲述着“一群人用一辈子做一件事”的情怀与坚守。如今，汤蓓、汪段泳、张紫璇等上外师生扎根中国、传承文脉，带着全球视野继续走向更为广阔的天地，诠释“格高志远、学贯中外”的校训精神，“Interpret the World, Translate the Future”，向世界讲述上外故事、传播中国声音，促进中外文化交流互鉴。

同学们被他们的故事感染着、鼓励着，上外人的故事仍在继续，青春在新的篇章中迸发出生机与活力。面对即将开始的大学生活，姜锋还给同学们提出了几点建议，希望同学们享受阅读和思考，做好人生规划，保持身心健康，让青春焕发出活力。

课后的Q&A环节，姜锋还与在场新生围绕大学生涯发展规划、学业难题的克服，以及人工智能与翻译问题展开互动探讨。

西索新篇 由你书写

一切尽在“语言”中

【左右滑动查看】

新生感言

姜锋老师的开学第一课为刚步入上外的我们带来很多启发，从对生活细节的关心与关注，到对想象力的挖掘和激发，都让我受益匪浅。了解了学校的过去、现在和未来，我希望能够在国际舞台上讲述青年人眼中的中国故事。

2023 SISUer 王贞之

上外人身边的故事，令我感受到上外的包容和开放；姜老师谈到了人工智能带来的挑战和外语类人才的应对之策，让我感到语言的蓬勃生命力。“人类在情感和语言上不断创新的个性能力，是ChatGPT无法替代的。”姜老师的话坚定了我在语言学习上一路向前的信念，让我原本模糊的大学生活有了初步的轮廓，激发了我对大学生活的美好憧憬。

2023 SISUer 王书怿

开学第一课活泼、热情，深刻而生动。姜老师通过讲述上外人的故事引起我们的共鸣，从语言学习角度对人工智能的阐述格外发人深省。他提到了“语言即世界，语言即人生，语言即未来”，让我深有感触。成为上外的学生，我将铭记“格高志远，学贯中外”的校训，怀揣着对未来的憧憬，去拥抱对语言的热爱。

2023 SISUer 裴 冀

“语言即世界”，姜锋老师告诉我们，这五个字是问题还是定义，需要用四年的时间去回答，在这个过程中我们要保持好奇心，插上想象力的翅膀，勤于沉淀与思考。姜老师的分享，让我意识到自己身处于顶尖的语言教育环境，提振了我的信心，坚定了我的信念，激励我们每一位新生持续奋进，为成为“会语言、通国家、精领域”的外语人才而努力。

2023 SISUer 曲文菲

原标题：《SISU迎新季 ┆ 2023上外新生入学教育第一课：语言即世界》

阅读原文