“节中节”首次走出上海，首届南浔国际亲子艺术节开幕

10月28日，第二十二届中国上海国际艺术节“节中节”——2023首届南浔国际亲子艺术节，在浙江湖州的南浔古镇正式拉开帷幕。从10月28日起至11月12日，连续3个周末共6天，包括童话偶剧、魔术展演、亲子音乐剧、音乐会等类型丰富的9台16场演出，以及精彩纷呈、覆盖地面和游船的古镇大巡游，将为南浔市民和中外游客，营造一个全方位、沉浸式的合家欢节日氛围。

当天，在由南浔古戏台扩建成的现代化南浔古镇剧场，中共湖州市委常委、宣传部部长申中华，中国上海国际艺术节遴选委员会副主任吴孝明，中国上海国际艺术节组委会执行副秘书长、中国上海国际艺术节中心总裁李明，中共湖州市南浔区委书记温建飞，中共湖州市南浔区委副书记、区长程佳等领导为亲子艺术节启幕，上海市、湖州市和南浔区相关单位领导、嘉宾共同出席了当天的开幕仪式。

这是作为国家级艺术平台的中国上海国际艺术节，首次将“节中节”品牌带出上海，未来，这一品牌将和艺术节分会场比肩而立、相映成辉，作为艺术节标志“胖胖鸟”的双飞翼，为当地的文化艺术事业赋能，助力艺术节作为国家级艺术平台的艺术辐射使命。“南浔拥有大运河、古镇、湖笔等最江南的文化标识以及丰富的江南水乡旅游资源，亲子文化资源丰富。”申中华部长表示，湖州与上海地缘相邻、人缘相亲、经济相融、文化相合，湖州一直致力于推动由“湖”入“海”、湖海一体，“这次在南浔举办的首届南浔国际亲子艺术节，由美丽湖州牵手海派上海，打造国际一流的亲子艺术演艺平台，既是向世界发出‘南浔邀请函’，也是让世界‘在湖州看见美丽中国’，欢迎中外游客来湖州畅享亲子生活。”

全球首演、国际合作，亲子艺术节特色鲜明高起点

中国上海国际艺术节中心精心策划、优中选优，最终为首届南浔国际亲子艺术节带来了主题契合、口碑上佳、效果震撼、中外交融的节目资源。28日的开幕仪式后，法国即兴绘画音乐会《森林物语》作为开幕演出，在古镇剧场连演两场，受到了亲子家庭的追捧，孩子们沉醉在同龄人的童话中，家长们也盛赞“能在南浔当地看到这样国际化的作品，孩子和我们都感觉眼前一亮，也更期待后面几个礼拜的其他演出了。”。

除了《森林物语》，南浔古镇剧场作为亲子艺术节的主会场，将有多台极具特色的作品登陆。10月29日的儿童偶剧《塞西莉娅的奇思妙想》（巴西），11月4日的儿童偶剧《索菲亚的旅行》（葡萄牙），11月5日的童话剧《木偶奇遇记》（中国），11月11日的儿童偶剧《非凡之旅》（德国），11月12日的双语音乐亲子剧《摇滚学堂》（中国），都将一天连演两场，给亲子家庭带去艺术的享受。

在古镇景区之外，10月29日晚在新落成的南浔·太阳酒店，中外联合呈现的《国际精品魔术展演》将惊艳亮相，让观众感受震撼的“魔界”派对；11月11日晚，中外联合制作的《百老汇合家欢嘉年华音乐会》则用耳熟能详的欧美电影动画原声和百老汇经典歌曲，带给家长和孩子一个梦幻之夜。

值得一提的是，上海木偶剧团全新创排的木偶音乐剧《自由行走的大象》，将于11月4日、5日连续两晚登陆浙江水利水电学院南浔校区·大剧院舞台，完成全球首演。这场演出已经未演先热，受到很多亲子家庭关注。

亲子艺术节期间，对大人和孩子来说，在古镇内还能随时随地和古镇巡游队伍来一场惊喜邂逅。《绿野仙踪》《快乐王子》《寻找牡丹亭》《仙境梦游爱丽丝》……当中外知名童话、戏剧通过高跷、现代杖头木偶结合音乐舞蹈等方式，串联起古镇剧场、金宅、洪济桥、治国桥、亲子街、南浔非遗馆、运河院子、张静江故居、张静江码头、宜园，以及南区的贻德广场、丝业会馆、丝行埭等南浔古镇公共空间，民族、民俗、民风的传统文化与潮流文化、当代艺术相融合，将让观众和游客在互动中感受节日氛围，饱览南浔风情。

赓续历史，文脉绵延，南浔上海共迎新时代

南浔和中国上海国际艺术节的合作，并非偶然。地处上海都市圈西翼的南浔，历史悠久，人文璀璨，两地有着深厚的渊源；如今随着湖州全面“接轨大上海”的战略，南浔更是成为了接轨的“桥头堡”——通过即将开通的沪苏湖铁路，20分钟即可沟通国际大都市上海和江南水乡南浔。

首届南浔国际亲子艺术节的海报上，最富视觉冲击力的，是一头鼻孔中喷出代表艺术七色花的大象。在南浔当地，有“四象八牛七十二黄金狗”的典故，他们都是南浔历史上的富商巨贾，见证了江南的繁华和富庶，大象也因此在很多游客心中，成为了南浔古镇的象征。大象脚下的通津桥是古镇最著名的古石桥，造型优美，最重要的是，它寓意着两地的紧密合作——桥的一侧，是东方明珠和百乐门，包括很多上海本地人都不熟悉的是，百乐门、十六铺码头、大世界、国际饭店、静安别墅等这些上海地标性质的著名建筑，均是百年前富甲一方的南浔商帮投资兴建；而桥的另一侧，是小莲庄、张石铭旧居、百间楼、古镇剧场以及太阳酒店等不断出现在游客们相机中的南浔新老地标。

无间的合作已延续到了新时期，当下，上海和南浔已全面展开了大体量、高级别的合作。今年下半年，湖州市人民政府与上海临港集团、上海张江高科先后签订战略合作框架协议，南浔区作为“桥头堡”也是签订了一揽子协议。文旅领域的合作，紧随其后——就在亲子艺术节正式开幕前，南浔方面特意赶来参加了本届艺术节演出交易会的文旅创投会，向全球推介南浔的文旅资源，受到了国内外的高度关注。

浙江省湖州市南浔区委常委、宣传部部长翟海峰在出席创投会时表示，无论是从历史渊源还是从当下战略，通过文旅融合对接上海的国际文化资源，都是南浔的最好选择，“南浔区拥有六大江南古镇，是长三角密度最高的运河古镇集群，而且这六大古镇都各有特色：南浔古镇是江南古镇中唯一的世界文化遗产地，练市古镇、双林古镇、菱湖古镇、善琏古镇、荻港古镇也都有自己的金字招牌，有的是文房四宝之首——湖笔的诞生地，有的是舒乙笔下‘最好的江南小镇’。要把它们集体推介给世界，最好的方式就是和文化结合和演艺结合。”

江南古镇林立，南浔古镇本身已经颇有名气，但同时，古镇如何避免同质化竞争，也是各大古镇都在解答的时代新课题。“如何树立‘最江南’的古镇旅游定位，如何打造‘最潮流’的古镇旅游品牌，如何打造‘最富民’的文化产业集群，是我们南浔在当下古镇集群复兴工程中亟待解决的问题。”翟海峰部长说，他期待参与亲子艺术节以及文化艺术界的专家和行业翘楚们，能给南浔带来更多“破题的金钥匙”。

事实上，南浔当下的定位非常清晰：瞄准合家欢的巨大市场——在古镇北区，宝善亲子街等主题性街道，已经基本建设完毕。湖州市南浔区文化广电旅游体育局副局长徐铁成透露，今年以来，南浔区的旅游市场恢复极快，“尤其是我们南浔古镇今年1月18日宣布全球免费以来，到今年国庆接待游客已经历史性地首次突破了一千万人次，带动了全区各乡镇以及长三角亲子乐园整个片区的发展。我们希望，游客数量上升之后，我们也能通过合作中国上海国际艺术节这样的载体，给游客提供更多、更有针对性的文旅产品和文化体验。”

文旅为媒，赋能产业，节中节传导平台辐射力

值得一提的是，首届南浔国际亲子儿童艺术节也是中国上海国际艺术节节中节首次走出上海，它和第十二届上海国际魔术节、第七届“金玉兰”上海国际木偶艺术节暨首届国际精品木偶艺术展演、首届上海国际儿童戏剧艺术节等共同组成了“节中节”矩阵，与江苏无锡、山东潍坊、浙江宁波和安徽等地的艺术节分会场一起，成为今年艺术节服务长三角、辐射全中国的平台功能最生动的展示。

本届南浔亲子国际艺术节，节目内容的亲子属性和国际属性都相当明显。南浔国际亲子艺术节艺术总监、国家一级演员、中国福利会儿童艺术剧院名誉院长、上海市戏剧家协会副主席蔡金萍表示，延续艺术节各节中节和分会场与主会场共享优质演艺资源的传统，此次的亲子艺术节与上海也共享了优秀的节目，“像我们与上海国际魔术节就深度联动，来自澳大利亚、美国、韩国等全球顶级魔术大师将在南浔与大家相聚”，同时，艺术节中心也联动创作单位，为南浔“度身定制”了多个特色节目，“像上海木偶剧团的大型木偶音乐剧《自由行走的大象》，将在南浔完成全球首秀，这部剧通过海派的非遗创造，探讨人与自然和谐共生，是非常令人震撼的一台大戏；由很多中外音乐家共同参与的百老汇合家欢嘉年华音乐会，也是特别之作，专业音乐剧演员们将唱响多首大家耳熟能详的百老汇音乐剧歌曲，相信一定会引发共鸣。”“上海本身就是国际文化交流的‘大码头’，也是文化艺术创作的‘源头’，因此，自创办以来，中国上海国际艺术节就承担了上海和全国各兄弟省市文艺资源联动、以文化赋能区域发展、实现艺术惠民、推进文旅融合的使命，此次首届南浔亲子国际艺术节的成功开幕，也充分彰显了艺术节作为国家节庆平台的使命担当。”中国上海国际艺术节中心总裁李明表示。

优秀的艺术需要落地的载体，韵味无限的古镇展示文化底蕴需要平台，南浔和中国上海国际艺术节的完美联动，也必将让彼此成为对方的一张亮眼名片，并孕育出更富特色的文化艺术作品，造福人民大众。同时，双方的合作一签就是三年，也必将推动两地的合作走向更深层次，真正践行长三角一体化发展的国家战略。