陈从周先生“安家”水绘园，纪念馆落户如皋

陈从周先生被人们尊称为“现代中国园林之父”，40年前，他来到江苏如皋，走在冒家桥上，写下了一篇《忆江南》。其后他应邀指导重修水绘园，并撰写水绘园重修联：“红了樱桃绿了芭蕉正是恼人天气；种成花柳筑成台榭更谁同依栏杆。”

澎湃新闻获悉，11月26日上午，纪念陈从周先生诞辰105周年活动暨陈从周纪念馆落成仪式在江苏省如皋市水绘园风景区举行。水绘园作为陈从周先生最后一个传世之作，传承了中国古典园林的精髓和神韵，成为江海平原上一颗璀璨明珠。落户水绘园的陈从周纪念馆用图文结合的方式，呈现陈从周先生一生所追求的理想，突出他的求学之路、园林设计与保护之路，交友切磋及提高自我之路。

如皋市水绘园

陈从周纪念馆

陈从周（1918年11月27日—2000年3月15日），原名郁文，晚年别号梓室，自称梓翁，浙江绍兴人，出生于浙江杭州。他是中国古建筑学家，又是中国园林学家，被人们尊称为“现代中国园林之父”。早年毕业于之江大学文学系。  擅长文、史，兼工诗词、绘画。著有《说园》等，他的著作全面系统地继承了中国传统的造园理论，而且也创立了新的造园理论。江苏如皋水绘园为我国著名的园林之一，全国重点文物保护单位。水绘园重修，是陈从周先生的最后一件作品。

陈从周（1918年—2000年）

贝聿铭在《陈从周传》序言中曾写道：“从周对中国园林如痴如醉，造诣高深……从周对中国园林之理解肌擘理分、博大精深，非凡人所能及。从周著书多卷，其所著《说园》为中国园林之经典著作而享誉世界，并以此弘扬中国文化之精髓，功绩无量。”

贝聿铭与陈从周

《说园》是陈从周一生对中国园林研究、实践的结晶，奠定了他在中国园林史上的地位，也奠定了他“现代中国园林之父”的地位，被认为是明代计成《园冶》之后，一部真正的中国园林学经典之作。诚如他于《说园》（五）之末段中所云：“园林言虚实，为学亦若是。余写《说园》，连续五章，虽洋洋万言，至此江郎才尽矣。半生湖海，踏遍名园，成此空论，亦自实中得之。”由此可窥陈从周一生之学术研究尽倾《说园》中。

陈从周纪念馆

在陈从周纪念馆落成仪式上，主办方表示，陈从周先生作为集风景园林、古建筑、绘画、书法、诗词散文、文物鉴定、戏曲评论于一身的一代园林宗师、人文巨匠，在弘扬中国传统文化以及建设现代文明上有着不可磨灭的贡献，对如皋的历史文化保护传承工作提供了重要的帮助和支持。在陈从周先生的极力推动下，如皋的“双河环绕”城市格局得以保留，这种城市格局在全国是较为罕见的；水绘园作为先生的最后一个传世之作，传承了中国古典园林的精髓和神韵，成为江海平原上一颗璀璨明珠；东大街明清民居错落有致，老街小巷古朴典雅，经先生之手，古城如皋如获新生，城市文化得以传承、城市文明得以延续。

如皋“双河环绕”的城市格局

水绘园与陈从周纪念馆

水绘园位于如皋城东北隅。该园始建于明代，为明四公子之一冒辟疆的别业。其特色为“南北东西皆水绘其中，秋峦葩卉，一一掩映，若绘画然”。解放后，水绘园改为如皋人民公园。

1980年秋，陈从周应邀参加如皋城市总体规划会议。此时水绘园已非旧貌。那晚，他从宾舍出来，漫步于如皋护城河冒家桥上，无意间谱了一首忆江南：“如皋好，信步冒家桥。流水几弯萦客梦，楼台隔院似闻箫。往事溯前朝。”他想起了他22岁时在上海随他的老师夏承焘先生第一次去拜谒水绘园后人、学者、诗人冒鹤亭老先生的情景。当时，冒鹤亭老人还拿出了珍藏的冒辟疆与董小宛的画像给他看。

此后他应邀重修水绘园。1989年9月底，为修复水绘园，陈从周先生来到如皋。他提出了“园依城垛，水竹弥漫，杨柳依依，楼台映水，以水绘园”20个字的重建设计宗旨，并亲自指导设计。

1991年秋重建水绘园工程顺利开工，3年后竣工。水绘园恢复了妙隐香林、壹默斋、枕烟亭、寒碧堂、洗钵池、小浯溪、鹤屿、小三吾亭、湘中阁、悬霤峰、悬霤山房等建筑。陈从周在忙于水绘园重修工程设计与指导同时，还亲自题写了“寒碧堂”、“洗钵池”，作了《重修水绘园记》，并撰写水绘园重修联：“红了樱桃绿了芭蕉正是恼人天气；种成花柳筑成台榭更谁同依栏杆。”这也是他一生中最后一件园林作品。

在落成仪式上，如皋市委书记何益军表示，“如皋好，信步冒家桥”，陈从周先生的一首《忆江南》至今仍是一代如皋人的共同回忆。陈从周先生以其独有的方式，运用园林为载体，致力于传统文化艺术的延续与集成，在他的园林作品中，无不散发着中国传统文化和艺术的浓郁与香淳，流露出中国古代建筑和园林的景境之神韵。

陈从周先生晚年实现“造园三章”，续豫园，构楠园，复建水绘园，图为1994指导修复江苏如皋“水绘园”后的新貌。

东大街明清民居错落有致

今年恰逢陈从周先生105周年诞辰，为纪念陈从周先生，挖掘放大如皋传统文化资源，陈从周纪念馆在水绘园风景区顺利落成，纪念馆开馆后必将对水绘园的保护利用、品牌打造发挥更加重要的作用。

陈从周纪念馆揭牌

陈从周先生最后的入室弟子，上海杉达学院风景园林专业教授、上海立信会计金融学院人文艺术学院客座教授乐峰介绍了纪念馆筹备情况，他说，“这个纪念馆，我用图文相结合的方式，呈现出先生一生所追求的理想，突出他的求学之路，他的奋斗之路，他的交友切磋、共同提高自我之路。”

陈从周纪念馆

陈从周纪念馆

陈从周先生长女陈胜吾说，“40年前，我的父亲来到如皋，走在冒家桥上，挥一挥手，写下了一篇《忆江南》。水绘园的建成与如皋人民的淳朴民风和文化素质是密不可分的。如今，他的园林思想又被后人学习、借鉴，我感觉他就像是如皋的‘明轩’，明轩陈列的是明朝的家具，这里陈列的是我父亲的造园思想。”

何益军、陈从周先生长女陈胜吾共同为陈从周先生铜像揭幕。

何益军、陈胜吾共同为陈从周先生铜像揭幕。

在陈胜吾看来，父亲是一个有前卫思想的人，他以自己是中国人自豪。在民国时候受教育，为新中国做贡献，他一生有几个转折。一个就是从中学语文老师转到了中国建筑历史，并在研究古建筑的过程中觉得园林是一个拐点，为中国园林发言。还有一个转折就是他不仅写，他还造。他把中国文人笔尖上的文字和绘画用于推进社会的建设工作中。

（本文据中国园林网、如皋发布及澎湃新闻此前报道资料综合）