浅谈摩洛哥传统服饰

点击标题下「摩国手札」可快速关注

虽然全球化让世界各地人民的穿着打扮越来越相近，但每个民族还是在不同程度上保留了自己的特色服饰。民族服饰作为民族身份的有机组成部分，是一个民族除语言外展示和表达独特性的最重要方式，也是民族同一性的象征。摩洛哥民族服饰的代表是吉拉巴（Jellaba）、卡夫坦（Kaftan）以及摩洛哥特色的巴布什鞋（Babouche）。

吉拉巴是摩洛哥最具代表的民族服饰之一，具有好几层象征意义。首先吉拉巴象征着爱国主义和对国王的忠诚。几个世纪以来，摩洛哥好几代国王都会经常身着吉拉巴出席重大宗教和官方活动，吉拉巴也是议会指定服装之一，议员可以穿着吉拉巴出席议会辩论已经成为摩洛哥议会的特色之一。而这一切都给吉拉巴添上了一层官方色彩，也提高了吉拉巴在摩洛哥和国际舞台上的能见度和影响力。

▲国王身穿杰拉巴会见外国领导人▲身穿杰拉巴和卡夫坦的摩洛哥王室

此外，吉拉巴也象征着妇女解放。在一开始，吉拉巴只是摩洛哥男人的服装，1956年摩洛哥独立后，摩洛哥女性也决定投身于祖国建设之中。因此决心放弃厚重的海克（Haik），改穿更加舒适方便的吉拉巴。经过几十年的改进，如今的吉拉巴已经出现了男女两种版本，而穿着吉拉巴的摩洛哥女性也因此获得了更大的自由和更高的地位。

❏老照片中身着海客的摩洛哥女性▲身着吉拉巴的模特

吉拉巴还不失实用性。冬夏两季的吉拉巴分别使用羊毛和棉布材质 ，背后有一个尖尖的帽兜，既可以遮阳，在热辣夏日抵御太阳的伤害，又能在严寒冬季防止身体热量流失。如果在沙漠之中，吉拉巴也是防御风沙的好材料。

相比吉拉巴，卡夫坦则是摩洛哥女性的专属，是她们参加盛大庆典和婚礼的礼服。卡夫坦是一种无领的直筒长裙，一般用羊毛，开司米，丝绸或者棉布手工制成，色彩斑斓，前襟自上而下直到脚踝，上面饰有许多手工刺绣花纹。身着卡夫坦的摩洛哥女性腰间常系一条镀金或镀银的腰带，不仅凸显窈窕身姿，更同佩戴的珠宝饰品交相辉映，显得雍容华贵。■ ■■■■

在摩洛哥不同地区，卡夫坦会有不同的特色。对于一个十分了解卡夫坦的摩洛哥人来说，仅凭外观就可以认出身着卡夫坦的女性来自于何地。此外，卡夫坦也吸引了欧洲众多时尚设计师的关注。迪奥曾经推出的VOGUE ARABE系列的灵感很大一部分就来自于卡夫坦。

▲《Vogue Arabia 》 Marc bohan for Dior 1968

摩洛哥的巴布什鞋也叫贝尔格拉，在摩洛哥已经有几个世纪的历史了。摩洛哥的巴布什鞋分为城市巴布什和柏柏尔巴布什，城市巴布什鞋一般鞋头尖细，而柏柏尔巴布什鞋头则为圆弧型。巴布什一般用山羊或者绵羊皮制成，最好的皮料来自非斯老城。巴布什鞋轻便舒适，上面多纹有有趣的图案，也可以通过图案来分辨出巴布什的产地，而马拉喀什的巴布什被认为是摩洛哥最好的。在盛大节日或者庆典时，摩洛哥人都会身穿吉拉巴，脚踏巴布什，像一只只快乐的小精灵。

▼柏柏尔巴布什

▲城市巴布什

相传摩洛哥巴布什鞋于17世纪传入法国，它柔软舒适的脚感和潇洒慵懒的气质，立即得到法国上流社会的青睐，从而也成为被载入史册的时尚单品。

洛洛的办公室里就放着一双巴布什鞋，上班时穿上，凉爽透气又轻便。如果来摩洛哥旅游，带一双真皮巴布什回去，也不失是一个明智的选择。同时洛洛也想说，就连摩洛哥这样一个小国都那么热爱和注重保护自己的传统文化、习俗和服装，中国作为一个拥有几千年历史的伟大国家，更应该从传统服饰中汲取艺术元素，推陈出新。洛洛真心希望有一天，在中国的传统节日时，也能看到国人身着改良传统服饰穿梭在大街小巷。

❒ 图片来自网络

公众号ID：摩国手札

中国驻摩洛哥使馆出品