NGO故事 | 大象竟然害怕泰国菜？

大象的袭击可以轻易在短短几个小时内摧毁农民数月的辛劳和他们的收入来源。

Ruam Thai是一个距离泰国首都曼谷仅四小时路程的村庄，这里的农民长期生活在大象袭击的恐惧之中。每当夜幕降临，都会有村民兼任看守人，试图用各种方法让大象远离他们的种植园。从利用鞭炮和枪制造巨大噪音，到设置电网和有毒的陷阱，无所不用其极。

▲用来阻挡大象的电网｜图片来源：our better world

然而，亚洲象仍然能设法突破障碍，进入种植园。

“这就像一场战斗，看看人类与大象谁先筋疲力尽。”Samorn Sangthong说。

38岁的Samorn一直生活在Ruam Thai，这个坐落在奎武里国家公园（Kui Buri National Park）附近山上的村庄里。奎武里国家公园是野生亚洲象的栖息地。由于大象的栖息地和村庄距离实在太近了，人象冲突成为了一场持续多年的日常战斗。

▲Samorn Sangthong｜图片来源：our better world

人象冲突给Ruam Thai的村民Thanasit Biboonwattanakorn（Oh）的种植园带来了巨大的损失，她苦恼地说，“过去有一段时间我的农业收入约为40,000泰铢（约合8200人民币）。现在，我的收入缩水了一半，只有20,000泰铢（约合4100人民币）。”

▲Thanasit Biboonwattanakorn｜图片来源：our better world

农业种植是Ruam Thai农民的主要收入来源。除了干旱和不可预见的市场需求变化，大象袭击进一步恶化了他们的财务状况——数月的辛苦劳动可能会在一夜之间消失殆尽。

农民并不是人象冲突的唯一受害者。在长年累月的冲突中，大象也付出了高昂的代价，有时甚至是生命。近年来，泰国各地大象死伤案件数量激增，从2014年的27起上升至2018年的88起。

▲图片来源：Bring The Elephant Home

“大象也是这个星球上的生命，它们有权在这里生存，不受任何人伤害。”Samorn说，“人类在进化，大象也在进化，一切都在发展，但生存的空间没有改变。我们应该调整我们的思维方式，学会适应与大象一起生活。”

带大象回家

为了寻找实际且人道的解决方案，Samorn和Oh加入了Bring The Elephant Home (BTEH)，分别担任活动协调员和现场工作人员。

Bring The Elephant Home是一个在泰国的国际非营利组织，倡导采取和平、创新和基于社区的方案，实现人类和大象的和谐共存。

▲图片来源：Bring The Elephant Home

项目经理David Owen表示，BTEH一直在为解决人象冲突问题寻找双赢的解决方案，“当本地人受益时，大象也会受益，当地的自然环境也会受益。”

▲David Owen｜图片来源：Bring The Elephant Home

BTEH在泰国其他地区采取了创新的方案解决人象冲突问题，比如在种植园周围建造带有蜂箱的围栏。大象害怕蜜蜂，因此这种方法成功起到了自然的威慑作用。蜂箱不仅保证了农作物的安全，还为农民提供了额外的收入来源——蜂蜜。

▲BTEH在泰国其他地区设置的蜂箱围栏｜图片来源：Bring The Elephant Home

遗憾的是，这个解决方案无法在Ruam Thai实施，因为这里的农民种植的大部分农作物都是需要使用除草剂的菠萝，而这些除草剂对蜜蜂来说是致命的。

因此，BTEH与当地社区合作，尝试寻找一种适合他们的方案，同时保护农民和大象。

冬阴功项目

2020年底，冬阴功项目启动，该计划旨在帮助农民从种植大象喜欢的作物转向种植对大象具有天然威慑力的作物，如柠檬草、辣椒、姜黄、佛手柑、高良姜和香茅。

▲图片来源：Bring The Elephant Home

刚好，这些作物是泰国国菜冬阴功汤的重要原料，也能满足农民的种植需求。

BTEH进行了一项实验，他们将菠萝与冬阴功作物一起种植，看看它们能否经受住大象的考验，结果取得了巨大的成功。在两个月的时间里，超过95%的菠萝都消失了，只有不到6%的冬阴功作物受损。

▲BTEH的实验结果｜图片来源：Bring The Elephant Home

“种植这些地下植物更容易、更方便，”Oh说，“即使遭受了大象的踩踏和伤害，这些植物的管子和树根仍能出售。”

除了“防大象”和满足商业需求之外，农民们还可以销售由冬阴功作物加工而成的有机产品来补充收入。

BTEH还组织了产品制作研讨会，告诉村民这些农作物的不同特性，以及如何将它们制成有用的日常必需品，如按摩油、肥皂、蜡烛和驱蚊剂。

▲冬阴功作物制成的有机产品｜图片来源：Bring The Elephant Home

“事实上，这些产品不仅仅是肥皂或蜡烛，也是人类与大象和谐共处的象征。”

——David Owen

“泰国人民都相信大象给了我们很多帮助。如果没有大象，就不会有今天的泰国。”

——Samorn Sangthong

“大象是泰国文化的重要组成部分，作为泰国人，我们需要保护它们。祖先传给我们的文化，我们必须保护。”

——Thanasit Biboonwattanakorn（Oh）

公益组织名片

Bring The Elephant Home（BTEH）是泰国的一个国际非营利组织，主要进行大象保护工作。他们倡导和平、创新和因地制宜的解决方案，让当地农民与濒临灭绝的亚洲象共存。BTEH帮助人们理解和认识大象在生态系统中的作用，并通过实施蜂箱围栏和替代作物种植等方法使农民的收入来源多样化。

参考资料：

[1]https://www.ourbetterworld.org/series/a-wild-life/story/tom-yum-remedy-from-elephant-conflict-to-coexistence

[2]https://bring-the-elephant-home.org/project/bee-the-change/

[3]https://www.instagram.com/bring_the_elephant_home/

原标题：《NGO故事 | 大象竟然害怕泰国菜？》

阅读原文