一周艺术人物｜摇滚诗人史密斯的影像日记，沙德拍摄巴西草原

美国音乐人、作家、诗人、视觉艺术家帕蒂·史密斯近日出版了中文版私藏影像《从昨日醒来——帕蒂·史密斯的影像日记》，灵感源自隔离生活期间的拍摄，观察并珍惜当下的生活。

E-flux公布了首届电影奖，巴西艺术家毛里齐奥·沙德凭借讲述巴西稀树草原混林农业的《绿色公墓》获一等奖。在上海，画家徐钢展出了2023年的多地写生作品；在香港，青年艺术家王拓的《东北四部曲》摘得希克奖。

上海｜美国音乐人、作家帕蒂·史密斯

影像日记《从昨日醒来》：记录宝贵的每一天

《从昨日醒来——帕蒂·史密斯的影像日记》

日前，世纪文景·上海人民出版社出版了美国摇滚桂冠诗人帕蒂·史密斯的私藏影像《从昨日醒来——帕蒂·史密斯的影像日记》。

身为音乐人与作家的帕蒂·史密斯，融合古老与现代的记录方式，以简短克制的文字和相互关联的影像，创造出一种独特的韵律，让过去与当下在纸上显影：手边的咖啡与墨镜、书桌上的琐碎之物、爱猫开罗、来自梅普尔索普的项链、弗雷德的吉他、兰波的旧居、黑泽明的水车……带领人们进入这位艺术家的世界，一窥其日常生活与灵感来源。本书由专注音乐书籍的董楠翻译。

书影

美国音乐人、作家、诗人、视觉艺术家，凭回忆录《只是孩子》获得美国国家图书奖，其著作还包括《时光列车》《奉献·白日梦》《梦旅店》《诗与歌》等随笔与诗集。她的开创性专辑《群马》被《滚石》杂志纳入史上最伟大的百张摇滚专辑之列，她也以“摇滚桂冠诗人”与“朋克教母” 著称。

1994年，丈夫去世后，宝丽来Land 250胶片相机帮助帕蒂·史密斯度过了无法写作的艰难时光；2010年，她获得了第一部手机，在朋友的启发下开始用手机进行艺术创作；2018年，她开通了社交媒体账户，持续发布，以影像与文字同当下时代建立联系。2022年，在隔离之中，她重新审视自己的生活，从社交媒体获得灵感创作了这部影像日记，记录下一年366天的珍贵时刻。（文/畹町）

巴西艺术家毛里齐奥·沙德

获得e-flux电影奖一等奖

从左至右：王博、斋藤英理、毛里齐奥·沙德 图片：e-flux

据艺术论坛中文网消息，1月4日，e-flux公布首届电影奖（Film Award）得主：巴西艺术家毛里齐奥·沙德（Maurício Chades）凭借讲述巴西稀树草原混林农业的《绿色公墓》（Green Cemetery，2023）获一等奖；日本视觉艺术家斋藤英理（Eri Saito）获二等奖，她的作品《愿你所有的伤口都能愈合》（May All Your Wounds Heal，2021）讲述了通过神经传导体验他人痛苦的故事；现居阿姆斯特丹的艺术家和研究者王博凭借关于香港假发产业的影片《九龙东往事》（An Asian Ghost Story，2023）获得荣誉奖。

e-flux电影奖旨在表彰在全球信息流通时代，在动态影像的美学和批判潜力方面取得突破的艺术电影作品，由艺术家、电影制作人、影评人、策展人组成的评审团从公开征集的作品中选出。该奖项每年颁发一次，共设三个奖项：一等奖奖金3000美元，二等奖2000美元，荣誉奖一名。本届评审团成员包括查尔斯·马德德（Charles Mudede）、安利·萨拉（Anri Sala） 和阿诺查·苏维查康彭（Anocha Suwichakornpong）。公开征集作品由卢卡斯·布拉西斯基斯（Lukas Brasiskis）、德米特里·弗罗洛夫（Dmitry Frolov）和林惠慈（Steff Hui Ci Ling）预选。颁奖典礼将于1月18日在纽约e-flux放映室（e-flux Screening Room）举办，届时将放映获奖影片。12位入围艺术家的作品将于2月底放映，具体细节尚未公布。（整理/畹町）

上海｜画家徐钢

以写生做“山水笔记”

2023年12月30日，“山水笔记——2023徐钢写生作品展”在上海芊荷艺术空间开幕。2023年，徐钢先后赴湖南、贵州、山西、青海等地写生，此次展览展出其20余幅作品，体现他对写生题材创作的独特理解。

徐钢在展览现场

1978年12月生于江苏苏州的徐钢，现为江苏省国画院山水画创作研究所所长。他认为，写生是中国画重要的环节。古人所谓的“师造化”，就是在临摹之后，对自然的一个印证。画家需要通过在自然中来消化对传统笔墨的理解，发现自然景致与笔墨结合的美感，通过写生把传统笔墨变成自己的一种性格和感受。同时，中国画的山水写生，并非简单的风景写生，不仅仅是描摹自然中的优美景致，而是一个发现美、感受自然气息，由此产生情感升华的过程。

闵孝河34cmX41cm  2023年

瞿昙寺左碑亭 46cmX36cm 2023年

为此，徐钢走遍楠溪江、雁荡山、太行山、华山、黄山等国内很多的地方：楠溪江、雁荡山、太行山、华山、黄山。他常涉猎的一些题材，都是通过写生淘炼而来。比如去青海，经过昆仑山时，大气象的感受给画家以震撼，也影响后来的创作方向。通过写生印证传统，也通过写生发现新的笔墨语言，为传统增加高度与广度。展览将持续至2024年1月28日。（文/黄松）

香港｜青年艺术家王拓

作品《东北四部曲》获希克奖2023

王拓及其作品于“希克奖2023”展览现场  图片：梁誉聪/M+

M+视觉文化博物馆宣布，艺术家王拓（生于1984年，现生活及工作于北京）为希克奖2023得主。

王拓的得奖作品《东北四部曲》（2018–2021）是一个沉浸式多频道影像装置，由四部影片组成，目前与另外五位入围艺术家的作品一同于M+地下大堂展厅举行的“希克奖2023”展览中展出，展期至2024年1月14日。希克奖旨在表扬出生或工作于大中华地区的当代艺术家，并向国际展示及推广此地区丰富多元的艺术创作。得奖艺术家将获颁发50万港元的奖金。其余五位入围艺术家——包括范加、苗颖、谢南星、杨沛铿、于吉——亦各获10万港元奖金。

《东北四部曲》是一部历时四年完成的多章节影像作品，王拓铺陈出四段时空下几位主角相似的命运轨迹。此作由四个独立又相关的录像组成，包括《烟火》（2018）、《扭曲词场》（2019）、《通古斯》（2021）和《哭阵门》（2021）。作品糅合历史事件和虚构叙述，让人反思历史和故事之间的互动。希克奖评审委员会指出：“王拓透过交织多层次的叙事手法，糅合历史事件及推想性的叙述，营造了一个优雅而令人共鸣不已的影像体验，促使观众深刻思考历史记录及虚构故事之间的关系。”（整理/畹町）

上海｜潮流艺术家唐自豪

以作品回望童年

“委屈的兔子”唐自豪作品展正在位于上海复兴西路的礼巴堂艺术空间举行。展览展出唐自豪创作的“委屈的兔子”“脸猴”“鳄鱼男孩”和“恐龙女孩”系列雕塑和数字绘画作品。这些萌趣可爱的作品，像是一部部时光机，穿梭到彼时纯真美好的童年时光。

唐自豪

“90后”的唐自豪被定义为潮流艺术家，对于创作，他说：“我和其他小男孩的成长史一样，我喜爱卡通、热爱动物、被孩子气、英雄、梦想填充了我的童年时光。后来当我开始创作时，这些元素不需思考的就进入到了我的创作角色当中。”比如在“脸猴”系列的创作中，他将幼时对孙悟空的崇拜与充满童趣的童年投射在这个系列中。”我更擅长圆润的、饱满的、曲面的造型表达。我崇尚曲面的造型艺术美学，可以让受众感受到这些造型美学所带来的蓬勃的、积极的、向上的，来自生命的张力。”

《委屈的兔子》

唐自豪毕业于四川美术学院雕塑系。学生时代，在川美任教的朱尚熹教授的这番话一直影响着他后来的创作——“雕塑语言是研究形体与空间的关系，是表达个人对事物的感受”。因此，他在创作中总是将注意力更多的放在对形体、事物的感受上，研究形体与空间的关系，研究造型的方法论。作品的呈现充满了热忱与感性。展览将持续至1月28日。