澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

《贫民窟的百万富翁》⑦|金钱,可以买到别人的尊重吗?

2024-03-01 16:49
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

10天共读一部经典好书,满足你的知识渴求。

「经典共读精华领读」栏目开启5年了,未来我们会在持续提炼人物传记精华内容的同时,新增心理、影视原著、社科、现代文学等多领域共读书目,为你带来更加新颖、沉浸式的阅读体验,激发你对人生的深度思考。

这一次,我们读的是印度作家维卡斯•史瓦卢普的代表作《贫民窟的百万富翁》。本书已被译成40多种语言,改编电影荣获奥斯卡金像奖、金球奖和欧洲电影奖,讲述了一个来自贫民窟的孤儿,在电视精彩节目中赢了10亿卢比后却被抓捕的故事。让我们共同阅读这部人性与金钱、欲望交织的警世之作。

阅读,既是一种陪伴,也是为了更好的成长。

领读|储杨

十点人物志原创

今天,我们继续阅读《贫民窟的百万富翁》。

昨天,我们读到托马斯曾在澳大利亚一位外交官家做过佣人。

但在发现这位官员是间谍后,托马斯毅然放弃了这份薪酬不错的工作,选择了国家利益,举报了他。

也正是如此,托马斯知道了第五道题的答案。

那么,第六题又会有怎样离奇的故事呢?接下来,让我们开始今天的阅读吧!

巫毒教

让我们继续聊印度最大的纽扣制造商普拉卡什·拉奥的故事。

“我哥哥过去是太阳神企业的老板,后来我顶替了他。”普拉卡什·拉奥说。

“你为什么会顶替他?来,我再给你加一杯酒,你尝尝我们直接从苏格兰进口的纯麦芽威士忌怎么样?”

“谢谢你,味道很好闻,我记得我头一回喝这个是在路易港,那还是在我去毛里求斯度蜜月的时候。”

接着,我又给他添了腰果和一盘孜然烤肉串。

就这样,他打开了话匣,开始和我说起了关于他、他哥哥以及他妻子朱莉的故事。

在纽约的时候,他认识了朱莉。

据说,她有一头浓密的卷发,性感的小嘴,还长着杨柳细腰,她在他个人办公室的公寓楼做清洁工,她是海地过来的非法移民。

我不知道海地在哪里,他就告诉我:“海地是加勒比海地区的一个小国,靠近墨西哥。”

他与朱莉的故事,类似于英雄救美。

美国移民局抓到朱莉没有绿卡非法打工,她恳求他们,就说她是他的员工,这样她就可以合法地在美国待下去了。

普拉卡什·拉奥一时慷慨,就答应帮她,朱莉也报答了他,给了他爱和尊重。

但普拉卡什·拉奥现在已经确定地说,朱莉其实是在利用他,因为,朱莉抓住了他的弱点,他是大城市里的一个孤独的男人,时间久了,也就离不开她了,最后,就和她结婚了。

度完蜜月后,他发现了朱莉的另一面,她那黑暗的一面。

婚后,他第一次去了朱莉的公寓,那里有好多朗姆酒瓶子,大堆样子古怪的玩具娃娃,各种形状的石头,十字架和摇铃,还有用蛇皮做的仿羊皮纸。

她还养了一只叫“波素”的黑猫,那只猫又凶又恶心。

最重要的是,朱莉远没有他想得那么简单,有一次,他被一个抢劫犯用匕首袭击后,胳膊划了一道很深的口子。

朱莉不让他去医院,只是在他胳膊上敷了一些草药,口里念念有词,结果短短两天,伤口就复原了,也没留下什么疤。

然后,她告诉他,她是一个巫毒教女祭司。

这是海地的一种宗教,精通巫毒教的人神通广大,能够做出各种叫人不可思议的事情,比如让一个死人活过来。

看住你的纽扣

从此,朱莉彻底颠覆了他的生活,她过去就是一个可怜的清洁女工,可现在她想进入上流社会。

她逼着他挪用公款,一开始是小打小闹的占些小便宜,后来,胆子越来越大,从客户那里拿到钱后不再入账,久而久之,他挪用的公款数额高达50万美元。

哥哥知道了他挪用公款的事,完全可以报警,却选择了宽恕他,并把他调了回来,安排在海得拉巴的一个小型公司上班,要求他用薪水至少偿还挪用公款的一半。

朱莉知道后不干了,便在他面前煽风点火,天天发牢骚,时间长了就对他产生了影响,他也开始把自己的哥哥看成是一个狡猾而邪恶的人。

后来有一天,哥哥来到海得拉巴,视察了他管理的分公司,他又发现了他小偷小摸的证据,就大发脾气。

哥哥当着全体员工的面咒骂他,侮辱他,说他一无是处,还威胁要中断他和公司的所有关系。

他彻底绝望了,头一回想要报复自己的哥哥,朱莉听说后,火冒三丈,决定开始帮他复仇。

朱莉让他弄到了他哥哥的一枚扣子以及一小撮头发,不仅制作了巫毒娃娃,还实施了巫术。

就这样,哥哥在巫术中被折磨得发疯,股东们以为他的哥哥得了精神病,便让他哥哥辞职,把他的哥哥送进了精神病院。

他成了新的总经理,变得腰缠万贯,朱莉终于拥有了她想要的一切,她把她的母亲和哥哥从太子港接到了孟买。

也是此时,他开始反思自己的人生,反思他获得这些财富所采取的手段。

再后来,他遇见了乔茨娜,一个真正意义上他的知音,和她的相识,让他想明白了所有的事情。

他想把自己的哥哥接出来,却没想到哥哥已经在精神病院被折磨而死。

那晚,在他喝醉之后,他向我倾诉,说自己已经准备好了离婚文件,如果朱莉不同意,便用一把小巧的短管左轮手枪将她击毙,然后,和乔茨娜结婚。

可令人震惊的是,说完,他突然痛苦地尖叫起来,两手紧抓住胸口,一头扑倒在桌子上。

半个钟头以后,闪着红灯的警用吉普车来了,一辆救护车拉来了穿白大褂的医生,他们宣布说,普拉卡什·拉奥死于严重的心脏病发作。

听完上面的经历,司蜜妲带着顽皮的表情看着我:“你不会认为,我会相信这种迷信胡扯吧?”

“你怎么认为都可以,我只是在讲我听到的和看到的。”

“我无法相信,拉奥竟然是被人用巫毒娃娃杀死的,我觉得这个故事是你瞎编的。”

“哦,那就别信这个故事好了,可是我对下一个问题的回答你怎么解释?”

司蜜妲按下了播放键。

普利姆·库马尔笑着问:“请问,巴布亚新几内亚的首都是哪个?”

A.路易港;B.太子港;C.莫尔兹比港;D.阿德莱德港。”

悬念音乐响起。

“我知道答案不是太子港,它是海地首都,也不是路易港,它是毛里求斯首都,而且答案也不是阿德莱德港,因为它在澳大利亚,所以,答案只能是C.莫尔兹比港。”

“这真是不可思议,你确定吗?百分之百确定吗?”

“是的,我确定。”

鼓点渐强,正确答案开始在大屏幕上闪烁。

“回答正确,百分之百正确!你刚刚赢得了10万卢比!你现在是个有钱人了!”

普利姆·库马尔宣布,观众起立欢呼。

普利姆·库马尔抹去额头不断渗出的汗水:“不得不说,你回答这些问题的方式太离奇了,简直就像是施魔法一样。”

司蜜妲笑起来:“这不是什么魔法,你这傻瓜。”她对屏幕上的主持人说:“这是巫毒!”

突然,她捡起地上的纽扣,还给我说:“给你,看住你的纽扣。”

西方快车谋杀案

在演播室里,灯光再次被调暗,普利姆·库马尔转向我,继续向我提问。

“这是第七道题目,请问,是谁发明了左轮手枪?他是:

A.塞缪尔·柯尔特;B.布鲁斯·勃朗宁;C.丹·威森;D.詹姆斯·莱沃尔夫。”

音乐响起,我陷入深思。

“你听说过这些名字吗?”普利姆问我。

“有一个名字听起来很熟悉。”

“那么,你是想要退出,还是想碰碰运气?”

“我想碰碰运气,我选A.柯尔特。”

“你确定吗?百分之百确定吗?”

“我确定。”

鼓点渐强,正确答案开始在大屏幕上闪烁。

“回答正确,百分之百正确!你刚刚把赢得的奖金翻倍了,现在是20万卢比!”

我简直不敢相信,因为一个皮肤黝黑的劫匪,让我失去了我在外交官家挣得的5万卢比,却也因此让我赢回了5万卢比之外的三倍利息。

说起来,离开泰勒上校家之后,我踏上了开往孟买的“帕什姆号”西行快车。

我将崭新的50张1000卢比面额的钞票装进信封,藏在我的内衣里。

然后,又把剩下的2000卢比作为这趟旅行花费之用,其中包含了我给萨利姆购买游戏机的花销。

我所在的包厢一共6个铺位,坐在我对面下铺的是一个四口之家:父亲、母亲和两个孩子——一个是男孩,和我差不多大,一个是女孩,比我稍大点儿。

父亲是一个马尔瓦尔族中年商人,穿着一件名牌黑马甲上衣,戴着一顶黑帽子,脸上挂着严肃的表情,他的妻子与他的年龄相仿,看上去同样严肃。

而坐在我侧面铺位的是一位带着婴儿的年轻母亲,她好像是独自带着孩子旅行。

一个卖茶水的小贩进入车厢,只有我要了一杯茶。

他后面跟着一个报童,那个商人买了一份《印度时报》,他的儿子买了一本《阿奇漫画》,我用所剩不多的零钱买了最新一期的《星光》电影杂志。

吃完晚餐后,那个男孩和那个女孩开始玩一种叫“大富翁”的棋类游戏。

父亲和母亲并排坐着聊天,他们讨论最新的电视肥皂剧、购买房产和去果阿邦度假之类的事情。

我轻轻地拍拍腹部,在那里,在我的内衣束腰带的里头,藏着崭新的5万卢比钞票,再看着眼前这个典型的中产阶层家庭,我不再觉得自己低人一等。

我只有5万卢比,但每一个卢比都寄托着五彩斑斓的梦想,它们在我的大脑银幕上无限延展,最终变成了5000万美元。

我屏住呼吸,希望这一绮丽的景象尽可能多延续一段时间,因为,相比于熟睡时的梦幻,白日梦更为短暂,也更容易消逝。

过了一会儿,那对姐弟厌倦了他们的“大富翁”游戏,那男孩走过来,坐到我旁边,我们开始交谈。

我了解到他叫阿克沙伊,他们住在德里,这次是要去孟买参加一个叔叔的婚礼。

阿克沙伊滔滔不绝地炫耀他的PS2游戏机和电脑游戏,他趾高气昂地想要告诉我什么是MTV和上网冲浪,也提到了一些色情网站。

我告诉他,我讲英语,喜欢看《澳洲地理》,玩拼字游戏,有七个女友,三个是外国妞,我告诉他,我有一部PS3游戏机和一台奔腾5电脑,而且我不分昼夜地上网冲浪。

我本应知道,现在这个世道,要糊弄一个16岁少年可比糊弄一个60岁的老人难多了。

阿克沙伊看穿了我的谎言。

“哈!你根本不懂电脑,PS3还没出呢,你丫就是一个吹牛大王!”他嘲笑我。

这话谁能受得了,我不得不奋起还击,甚至将我的5万卢比掏了出来,我打赌他这辈子没见过这么多钱。

你真应该看看阿克沙伊的那双眼睛,眼珠简直要从眼眶里蹦出来了,这是一个值得永远回味的胜利。

这也是我有生以来第一次从别人的眼睛里,看到有种不一样的东西向我投射过来,那就是尊重。

它让我学到了宝贵的一课,梦想只能控制你自己的大脑,但是有了钱,你就能控制别人的大脑。

这也再一次让我感觉到,我内衣里的5万卢比犹如5000万卢比。

可又正是这样的心理,让我瞬间失去了这5万卢比。

当天夜里,大家都睡了的时候,我们遇见了带枪的劫匪,他要求所有人都交出自己的财物。

原本我已经蒙混过关,却在最后时刻,被阿克沙伊出卖了,我的5万卢比瞬间进了劫匪的袋子,并被他扔出车门交给了同伙。

可当劫匪正准备跳下车去的时候,他却又改变了主意,回到了我们的包厢,他竟然想侵犯包厢里那个正在哺乳的年轻母亲。

一番撕扯之下,婴儿突然从母亲怀里跳出,扑向男人,抓住他的脸,好似在搏斗,好一会儿,那个男人终于让持枪的胳膊挣脱开来,他的手指扣住了扳机,婴儿的胸口直接暴露在枪口下。

就在这最后一刻,那个婴儿扭转了枪口方向,使它对准了男人自己的胸口,只听得一声震耳欲聋的爆炸,那个男人仰面倒下。

过了好久,我不停地眨巴着眼睛,看着手中的枪,它小巧且紧凑,上面刻有“柯尔特”这四个字,两边各有一个奔马图案。

我把它翻转过来,在枪口的另一侧写着“轻便型”,但我却感觉它异乎寻常地沉重。

那个劫匪本来可以以各种其他方式死去,但是他没有,他竟死于我射出的一颗子弹。

这时,我发现阿克沙伊的姐姐米娜克什正偷偷盯着我,她看我的样子,就如同萨利姆看电影明星的样子,我知道她在这一刻爱上了我。

正当火车进入下一站并开始停下来时,毫无疑问,一些警察将在那里等着我,我没有犹豫,我当即跳出车门,手里仍握着那把枪。

结语

今天,我们读到托马斯经历的两段故事,一段是离奇,一段是惊险,但也正是这两段经历,让托马斯答出了第六与第七道题。

托马斯的故事还在继续,第八道题又是什么呢?

让我们期待明天的阅读吧!

文中图片源于电影《贫民窟的百万富翁》。

原标题:《《贫民窟的百万富翁》⑦|金钱,可以买到别人的尊重吗?》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈