澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

马晓辉春节美国行:学二胡的老外越来越多了

澎湃新闻记者 廖阳
2024-03-08 19:23
来源:澎湃新闻
文艺范 >
字号

几乎每年春节,二胡演奏家马晓辉都在海外度过,在舞台上度过。今年也不例外。

马晓辉为期一个多月的“一把二胡行天下”龙年春节美国公益行,最近刚刚落下帷幕。旅途中,她与纳什维尔交响乐团合作了新春音乐会,还走进贝尔蒙特大学音乐学院与年轻人对话。

马晓辉多年在海外普及二胡、传播中国文化的努力有了可喜的收获,她在美国收了四位外国徒弟,手把手教他们拉二胡。

马晓辉和纳什维尔交响乐团合作新春音乐会

1月28日,位于田纳西州的贝尔蒙特大学音乐学院举行了“龙年春晚”,马晓辉与各界中外人士共庆佳节。一群外国年轻人组成“中国功夫”组合亮相,他们是功夫迷,也是二胡迷。二胡与功夫的对话,引发了观众的热情响应。

2000年,马晓辉与大提琴家马友友合作,录制了《卧虎藏龙》电影主题音乐,赢得奥斯卡最佳原创音乐奖。此后,马晓辉时常在演绎《卧虎藏龙》时,加入功夫表演,一动一静,相得益彰。

纳什维尔有着“音乐之都”的美誉。2月7日,纳什维尔交响乐团首次举办中国新春音乐会,马晓辉受邀,与乐团合作了二胡协奏曲《梁祝》和《万马奔腾》。

纳什维尔艺术中心音乐厅的2000多个座位全部售罄。指挥内森·阿斯皮诺尔是第一次和中国乐器合作,“我感受到二胡的魅力,既细致入微,又有强大表现力,不可思议。”

不久,马友友也和纳什维尔交响乐团合作,在同一座音乐厅演绎了德沃夏克的大提琴协奏曲。 “二马”在纳什维尔先后亮相,也引发观众对他们再度合作的期待。

马晓辉在田纳西州富兰克林跨文化中心举行沙龙音乐会

2月16日,马晓辉应田纳西州富兰克林跨文化中心邀请,举办“传奇二胡”沙龙音乐会。马晓辉演绎了《良宵》《梁祝》《二泉映月》《春江花月夜》等中外名曲,还在加演《夜来香》《恰似你的温柔》等曲目时邀请华人观众合唱。

多次造访田纳西州,马晓辉在当地已有许多外国粉丝。令她惊喜的是,越来越多老外开始了解二胡、爱上二胡,甚至学习二胡。

在中田纳西州立大学中国音乐文化中心,马晓辉为正在学习二胡的年轻人上起了课。学生们的二胡水平参差不齐,有的学了一年多,有的才刚学一个月。从讲解作品到弓法、指法等技巧,马晓辉耐心指导。

“去年听了马晓辉的演出后,我爱上了二胡,开始勤学苦练。”学生沙恩是打击乐出身,“二胡很酷,可以很中国、很东方,也可以驾驭世界各地不同风格的曲目,千变万化。”

马晓辉收了四位外国徒弟

马晓辉手把手教学生拉二胡

马晓辉还从美食与音乐入手,让中国文化可亲可感。

3月1日,马晓辉举办了一场主题为“二胡之夜,他乡遇知音”的沙龙雅集,现场有音乐、有美食、有交流。

马晓辉亲自下厨准备丰盛菜肴,还在青椒牛肉丝、番茄炒蛋、香菇豆腐、什锦蛋炒饭、辣子鸡等中国家常菜中,融入西方料理元素,端出一道道创意融合菜。宾客们享用美食之际,她回到演奏家身份,拿起二胡,奏起中外名曲。

当日,马晓辉用二胡与夏威夷吉他合作的最新专辑《当钢丝遇到木头》,也在沙龙上举行了分享会。

“在海外传播中国文化,不仅要登上艺术殿堂,也要融入日常生活。”马晓辉说,“美食美乐、岐黄修身”的创意赢得了许多人的喜爱,“希望用真心换真心,拉近距离,产生平等的对话。”

    责任编辑:张喆
    校对:张亮亮
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈