小角落 | 都市书院的新生，辞书出版社旧址开放共享绿地

原创 水石设计 上海城市空间艺术季

在繁华的上海市中心静安区，陕西北路457号花园以其独特的古典主义建筑风格和深厚的文化底蕴，静静地诉说着历史的沧桑与变迁。随着沿街围墙的拆除，这片绿意盎然的花园以全新的面貌将周边街区紧密地联系在一起，形成了一个开放共享、充满活力的城市空间，也为市民提供了一个更加宜居的生活环境。

打破藩篱，重塑花园

陕西北路457号花园洋房

陕西北路457号花园洋房为仿文艺复兴时代的欧式花园住宅，建于1928年，由著名匈牙利建筑师邬达克设计，占地面积7486平方米，建筑造型优美，是上海市优秀历史建筑。上海辞书出版社曾在此办公，于2021年迁出，改作艺术文化产业园区。

花园洋房曾经是何东公馆，1958年成为中华书局辞海编辑所，之后改为上海辞书出版社，2021年出版社迁出。

花园中正更新待开放的艺术文化办公建筑

花园面积约3000平方米，宛如一颗绿宝石镶嵌在城市的中心。花园内绿树成荫，春意盎然，两棵二级保护古树广玉兰更是守护着这片土地的宁静与美好，成为上海市中心珍贵的绿化资源。然而，这片绿意盎然的花园曾经被高高的围墙所包围，与周边的街区形成了明显的隔阂。

项目基地鸟瞰

绿意盎然的花园

设计团队希望打破空间的藩篱，重塑花园的文化底蕴，为市民提供一个都市中静谧绿色的公共空间。

绿地开放共享的设计源于对城市空间的利用与文化传承的深入思考。设计团队以辞书文脉为设计出发点，通过拆除围墙，使绿地与街区之间的界限模糊，形成消融、开放的空间格局。绿地也更好地融入城市肌理，与周边的建筑、道路等成为更有机的整体。

项目基地、周边情况与设计总平面图

同时，市民的需求也是设计考虑的重要因素。市民希望这片绿地能够具有丰富的文化内涵，在这里感受到辞书出版社的历史底蕴，品味阅读的美好，也期待绿地能够成为举办各类文化活动的场所，如书展、讲座、艺术展览等，丰富精神文化生活。

设计理念演绎

都市书院，静谧绿洲

通过深入了解市民的需求和期望，并结合建筑的文脉特点，设计团队以“都市书院”为设计主题。

在功能布局上，通过对书的元素运用，形成独特的水景，在微风的吹拂下，潺潺的水声与树叶婆娑的声音相互叠加，温和地消减和隔绝了城市的噪音与喧嚣。同时，设计巧妙地结合不同层次的树池，消化场地原有的高差，形成丰富的空间体验，通过沿街步行道、座椅、廊架等设施的设置，为市民提供了便捷和舒适的阅读场所。

边界改造前后对比，沿街设置的步行道、座椅、廊架，提供了便捷和舒适的阅读场所

舒缓的台阶与不同层次的树池结合，消化场地高差

水景潺潺与树叶婆娑，温和地消减了城市喧嚣

场地照明柔和且温馨

植物设计中，充分保留花园中原有的高大乔木，舒展的乔木赋予花园独特的韵味，与绿色的草坪互相映衬，再运用自然式造景手法，结合花境增加开花色叶灌木。阳光透过叶子的缝隙洒落，斑驳的影子在建筑上跳跃，为建筑带来了动态的美感。这些影子仿佛也在讲述着一个个关于时间、历史和文化的故事。

场地内部改造前后对比

保留的乔木、草坪和水池，赋予花园独特的韵味

自然式造景的花境

阳光透过树叶的缝隙，在建筑上跳跃

书香花影，人文交融

走进开放后的花园，仿佛置身于一个都市中的静谧书院。市民在书香、花香、咖啡香的萦绕下，在水声与树叶婆娑声中阅读休憩。

花园绿地的开放也让市民拥有了一个沟通交流、休憩娱乐的空间。无论是生活在周边的居民，还是工作在附近的白领，或者走过路过的行人，总会被这一共享绿地吸引。尤其是中午太阳照得暖暖的，路边的凳子台阶上坐满了人，行人不时停留拍照，小朋友被水池吸引，小鸟叽叽喳喳、跳来跳去，在喧嚣的市中心，这里静谧而美好。

辞书出版社旧址开放共享绿地

项目地点：上海市静安区陕西北路457号

实施单位：上海市静安区绿化管理中心

产权单位：上海世纪出版集团辞书出版社

运营单位：上海静邻文化有限公司

设计单位：上海水石景观环境设计有限公司

设计团队：景观技术研发部

设计时间：2022年12月

建设时间：2023年10月

摄影师：IAM岸木摄影

撰文：石岱

部分图片来源于网络。

原标题：《小角落 | 都市书院的新生，辞书出版社旧址开放共享绿地》

阅读原文