- +1
又被今年的四六级狠狠气笑了?!“一想到我写的翻译就……”
2024-12-15 14:37
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号
众所周知
四级之所以叫“四级”
是因为要考四次
六级之所以叫“六级”
是因为要考六次
考试时最难过的事情——“不是耳机怎么没电池呢?”
“老师我的学生证掉了”
四六级考试结束后不出所料的
又双叒登上热搜

同学们在考场上也是使出了浑身解数
“我的耳机你怎么了!!”
“听力考试现在开始”
戴上我翻箱倒柜找出来的耳机
怎么没声音?
我的耳机你怎么了!
滋滋啦啦响什么呢?
在一片杂乱中捕捉声音......
这句听力我听得懂!信心满满地把答案选上!
“现在试音结束”
呃……那我选的算什么?
不是说听到哪个选哪个吗我怎么都听到了
既然大家都翻页了我也翻一下吧?真的没有人想说
今年的听力第一部分就变难了......
如果时光能倒流
我一定好好练听力!

听不懂就索性换个频道听吧嗯,这个电台的歌还挺好听的
第一眼:这个词我会!第二眼:是啥来着?
考前背了不少单词
本以为能够从容一些
拿到翻译那一刻
不敢睁开眼希望是我的幻觉
早上还在笑话考四级的同学下午在六级考场上
发现自己才是最好笑的那个
要我写self-discipline可是……这是什么意思?
终于看见一个我认识的单词了昨天刚背过!
转头想想
似乎跟我认识的那个长得不太像
“总算是考完了……”终于走出考场
真是一场酣畅淋漓的全真模拟
再给我一个月的时间这次我一定好好学!
每次四六级考试结束后就像是一场“吐槽大会”
它是对学习成果的一次检验
不必过于懊恼
期末考试即将登场
好好复习
这次,一定拿下!


原标题:《又被今年的四六级狠狠气笑了?!“一想到我写的翻译就……”》
特别声明
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
+1
收藏
我要举报





查看更多
澎湃矩阵
新闻报料
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2026 上海东方报业有限公司
反馈




