• +1

埃里克·索斯在一条河谷里给巫师和灵修者拍照

2024-12-27 14:37
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

关于这个艺术项目的发起:

Alec Soth USA. 2024.Limmat Valley Diary© Alec Soth | Magnum Photos

亚历克·索斯在利马特河谷与隐秘故事的艺术

作者:西蒙娜·特尔纳(Von Simone Töllner)

通过ART FLOW,来自国内外的艺术家齐聚一堂,从新的角度探索苏黎世的利马特山谷。目前的项目是美国摄影师亚历克·索斯(Alec Soth)的《利马特山谷日记》,描绘了远离城市喧嚣的人们。

利马特河谷是一片跨越苏黎世州和阿尔高州的地区,被视为重要的经济中心。高校、初创企业和各类公司塑造了这片土地的面貌——但长期以来,缺乏一个与这一发展相伴的文化平台。随着2025区域展(Regionale 2025)和ART FLOW项目的启动,这片区域如今也在艺术层面上被重新诠释。

自2023年以来,沿着全长36公里的利马特河,逐步涌现一系列艺术作品,聚焦于利马特河谷的文化、经济和生活空间。

一个在经济与自然之间的艺术项目

ART FLOW 将场地特定的艺术作品带入利马特河谷的公共空间。从现在起到2025年,来自国内外的艺术家将在苏黎世的贝尔维尤与布鲁格-劳夫奥尔的水城堡之间创作并安置约30件艺术作品。

这不仅仅是关于美学——ART FLOW 致力于激发对这一地区的深刻认知,并探讨其历史、身份以及未来的挑战。

《利马特河谷日记》

美国摄影师阿列克·索思因其独特视角的长期研究而闻名。在ART FLOW项目框架下,他在利马特河谷工作了数周时间。他的系列作品《利马特河谷日记》聚焦于那些在职业活动中与地区自然能量密切相关的群体。

索思拜访了自然疗法医生、萨满以及使用替代疗法的人。他深入他们的职业世界,亲身体验这些疗愈方法——并记录了这个地区一片隐形且常被忽视的工作世界。

Alec Soth USA. 2024.Limmat Valley Diary© Alec Soth | Magnum Photos

利马特河谷的力量

索思被利马特河谷中特殊的能量深深吸引,尤其是位于乌尔内洛斯的埃玛·昆茨中心。这里成为他探索精神能量与疗愈方法之旅的起点。

他的摄影作品并非理想化的场景,而是这些人日常工作瞬间的真实写照。通过索思的个人笔记,这一系列捕捉了一个微妙且鲜为人知的生活现实。

Installationsansicht Limmat Valley Diary (Bild: ART FLOW)

索思的摄影作品远远超出了传统的风景摄影。他本人在谈及自己的探索之旅时说:“我的作品围绕与地点直接接触所带来的疗愈力量展开。”

通过他精准而富有感情的视觉语言,这些地点及其居民的力量得以展现——并传递出人与环境之间更深层的联系。

ART FLOW 背后的推动力量

ART FLOW 艺术项目由瑞士策展人克里斯托夫·多斯瓦尔德担任艺术总监。他负责艺术家的挑选和指导,使他们通过作品重新诠释这一地区。

多斯瓦尔德强调:“ART FLOW 让我们能够以艺术的形式展现利马特河谷中自然、工业与社会之间复杂的交织关系,并促进对该地区未来的对话。”

通过艺术重新发现文化认同

ART FLOW 的目标不仅是让利马特河谷作为经济引擎广为人知,同时也凸显其作为文化空间的独特性。这些作品设立于公共场所,旨在激发人们对该地区的深入思考。

索思的作品将人类、景观以及利马特河谷隐藏力量之间的关系置于核心位置,为这个不断变化的空间开启了全新的视角。

文章来源:https://www.finews.ch/finews-art/64679-art-flow-limmattal-kunst-finanz-und-wirtschaft

无意中翻到以上这篇文字,发现作者把这个叫做Art Flow的艺术项目和艺术家的驻地项目的关系介绍得还挺清晰,索性搬了过来。

大致意思就是说,在瑞士,有这么个35公里长的河叫利马特河,沿河一带叫做利马特地区,该地经济还不错,但是缺乏艺术氛围,于是这个《Art Flow》成立了,希望通过三到五年的时间,邀请各类艺术家,用持续不断的艺术项目沿着河谷错落成长,把这里变成一湾艺术摇篮,以及文化圣地。

当然,有些话还是写在前面的,对于埃里克·索斯来说,这是一个付费邀约的商业项目。

利马特(Limmat)地区© wikipedia

别的艺术项目是啥我没研究,索斯的这个,是在叫做艾玛·昆茨石窟(Emma Kunz Grotto)的地方拍摄这里和这里的隐秘住客。

在瑞士的利马特河谷(Limmat Valley)的维伦洛斯镇(Würenlos)有一座古罗马采石场,上世纪三十年代,被发现这里有一个持续散发能量的岩洞,它的发现者艾玛·昆茨(Emma Kunz)其称为“像电池一样为自己充电”的地方。后来该地以她的名字命名。

关于能量石这种东西,我没什么概念,估计是有某种磁场的矿物质。只是初见他们的官网图片时,下意识就想到了电影《周处除三害》里的某个地方——别被我带偏了,下图的人像其实是该地的发现者。当然,因为能量石的缘故,这里也确实聚集了不少灵修人士。

来自艾玛·昆茨中心Emma Kunz Centre官网

《 利马特河谷日记(Limmat Valley Diary)》

阿列克·索思 Alec Soth

(摘自《Art Flow》,2024年)

自从他发布了关于密西西比河流域居民的长期摄影观察作品《睡在密西西比河旁》(2004年)以来,埃里克·索思应邀参与了ART FLOW项目,在利马特河谷开展工作。在这一项目中,他将位于乌尔内洛斯的埃玛·昆茨中心的独特能量作为一次摄影探索之旅的起点。他深受这个地方的力量以及前来参拜的访客的吸引,这些访客中有些来自遥远的地方,专程前来体验埃玛·昆茨洞窟。基于这一主题,艺术家于2024年春季在利马特河谷展开创作。

他访问了那些与能量与疗愈相关的职业人士——占卜师、森林浴者、萨满、草药治疗师、催眠师、通灵人等。他深入了解他们的工作现实,亲身体验这些特殊的实践,并在他们非凡的世界中拍摄人物肖像。这一创作过程形成了《利马特河谷日记》。这本摄影日记,辅以艺术家手写的思考与印象,为我们提供了一个独特的视角,展现了一个常常在隐秘中运作的场景,甚至是一种文化。《利马特河谷日记》记录了一次探索风景与人类之间关系的摄影之旅,并关注其中蕴含的能量。索思说:“这项作品探讨了与地方的触觉相遇所带来的修复力量。”

本次展览是ART FLOW与埃玛·昆茨中心的合作项目。

以下是埃里克·索斯在拍摄期间做的《利马特河谷日记》,同名展览使用的就是日记中的图片,和日记的实物。

以下图片来源:https://pro.magnumphotos.com/

作者:埃里克·索斯(Alec Soth)

日记中的文字是谷歌翻译直译下载的,正确率75%吧,手写体的文字很潦草,AI认到这个程度属实不易。花了点时间,大致研究了一下索斯的这个拍摄任务:能量石、巫师、塔罗牌、通灵者……这一系,哪个揪出来都是早已具象化的符号,很难被拍出新鲜感,于是好奇埃里克·索斯的切入点和拍摄思路,更好奇的是,索斯开始拍摄时,对这里的一切是选择相信还是彻底的旁观。索斯开始体验这里的玄学项目。但我不能判定他是否进入状态。看到这里时,我相信索斯没有进入这里的状态,而是存在于他自己的状态里,也就是工作状态。看得出来,索斯的确是按照甲方的要求尽力了。说实话,看到上面这页儿,我笑了半分钟。在这里,他提到约翰·萨科夫斯基的《镜与窗:1960年以来的美国摄影》,书中这段话应该说的是:

“当代摄影中存在着一种基本分歧,一派认为摄影是一种自我表达的手段,另一派认为摄影是一种探索的方法。

此次分析的目的,不是将摄影一分为二。与之相反,它表明了一个连续体,一条具有两极的单轴线。”

右图坐标轴上的位置就是索斯和他的助手BEA在这个项目中的位置——索斯偏向“镜子”也就是自我表达,BEA偏向“窗口”也就是对外探索。

看到这里,不难发现,索斯就是通过他和助手的眼睛,用田野调查的方式,拍摄了这个能量场里奇奇怪怪的人和风景。最后还用《镜与窗》的启示圆了自己的拍摄线索。

其实关于这个项目还有一个策展人和艺术家的对谈,40多分钟的视频里面好几个人都在问他这里的能量有没有带给他什么。我把视频上传到B站上自动翻译了一下,索斯大致是这么说的:我去之前扭了脚,一瘸一拐的,来了之后开始泡能量澡,很高兴,以为自己马上就能好,然而并没有,我的脚比以前更疼了……巴拉巴拉巴拉……如果你能让我的脚马上就好,我还是很愿意相信。

看到这段儿,我又笑了半分钟。视频链接在这里了,需要手动打开一下AI的中文字幕:

https://www.bilibili.com/video/BV1zVkjY4Evy?t=2000.1

这本书里的照片,挑了一部分放在下面。

以下照片出自马格南官网:pro.magnumphotos.com

索斯到底还是追上了那只乌鸦。Alec Soth USA. 2024.Limmat Valley Diary© Alec Soth | Magnum Photos

对于这里面的一位能看到人们的精神动物的女士,我还是很想多啰嗦一句——她一定是个天真的女巫。这张图不眼熟么?这不就是美国著名插图艺术家洛克·威尔的《带黑眼圈的年轻女士》老了的模样么?

在那个访谈视频的开头,索斯给了一个建议:能量还是要靠自己,做任何事,都要沉浸下来,就会渐渐积蓄并拥有能量。

今年他的另一本书里面,个人认为最有用的一条是这样的:把此次项目的照片缩小并打印出来,在纸板上做一个微型展览,将你的想法直观“落地”。

这次的“河谷”项目,他也随机打印出来做成日记本儿里的拼贴画,并在这个过程中形成最终的作品。虽然这算是个商业项目,我还是很佩服作者的图像掌控力。

去掉这个日记本,这些画面,仍然是索斯。

镜子里的埃里克·索斯。

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司