快来加入！SISU国际交流项目

●●●●●

在上海外国语大学，学子们正凭借语言优势开启全球机遇之门——申请海外 Top 级交流项目、加入 “一带一路” 青年观察计划…… 从深度学术探究到实践创新探索，一个个 “走出去” 的梦想在上外生发。今天，让我们一同找寻SISUer关于跨文化交流与成长的脚步足迹。

在上外，探世界

上海外国语大学先后与70个国家和地区的479所大学、文教科研机构和国际组织建立了合作关系，构建起覆盖广泛、层次丰富的国际交流平台。

每年，近千名本科生通过国家公派、校际交换、插班访学、联合培养、短期课程、海外实践等多种形式，踏上异国他乡的土地，在真实的跨文化环境中锤炼专业，提升能力。

在上外，学子们可以享受多重支持：这里有海量合作资源支撑，遍布全球的高水平院校任你选择；还有基于校际协议的学费互免政策，让你减轻负担踏上国际学术之旅；沉浸式海外学习生活，助你真正走进语言背后的文化世界； 多样化交流形式，从两周寒暑期课程，到六个月插班访学，再到一学年深度交换，满足SISUer的多元需求。学校鼓励青年学子放眼世界，充分吸收世界各国和地区高等教育的优秀成果，在多元文化环境中砥砺成长。

读上外， 阅世界

无论你是想在巴黎街头练习法语对话，在东京课堂探讨日本社会文化，还是在纽约高校参与全球议题研讨，在联合国的舞台发出中国声音，上外的海外交流网络，都将为你打开N个通往世界的大门。让我们一起看看那些已经“走出去”的学长学姐们的精彩故事吧~

1

联合培养学位项目

向上滑动阅览国际教育学院2021级英语教育专业本科生齐心怡

2023年，齐心怡依托上外与英国利兹大学2+2本科双学位项目赴英留学。现在，她顺利完成项目学习，获得上外与利兹两校双学士学位，凭借出色的学术表现和持续的实践探索，拿到牛津大学和剑桥大学的硕士研究生项目录取通知。“感谢上外的培育项目，我拥有了两年在海外就读的经历，对我而言，这不仅是一段求学之旅，更是一段开阔视野，与世界对话的过程。”

新闻传播学院2020级国际新闻专业本科生金文怡

金文怡通过上外与美国天普大学3+2本硕连读项目赴美攻读媒体研究与制作专业硕士研究生，并获得国家留学基金管理委员会“美国天普大学合作奖学金”资助。她说，“感谢上外搭建的平台，让我拥有了这次在海外求学与生活的机会。让我更坚定了上外学子服务国家、沟通中外的使命。”

西方语系2020级葡萄牙语专业本科生陈高飞

陈高飞通过上外与葡萄牙里斯本新大学“葡萄牙语+商科”2+2本科双学位项目于2022年赴葡留学，在大三学年获得国家留学基金管理委员会“国际区域问题研究及外语高层次人才培养项目”资助。对她来说，通过上外的平台走向世界，将所学语言运用到实际中，同时对外讲述中国故事，做文化交流的桥梁，收获满满！

日本文化与经济学院2019级国际经济与贸易（日语）专业本科生

赵一石通过上外与日本创价大学2+2本科双学位项目赴日留学。他同时也是活跃在B站的宝藏Up主“一石ISEKI”，拥有众多粉丝，他用Vlog记录着自己的留学生活，讲述了在上外和海外的学习故事。他说，“母校就像一把钥匙，帮助我从上外推开通向世界的大门，为我提供了丰富的资源和探索未知的勇气。这四年来，语言学习、文化体验和专业知识的积累，在多个维度促进了我的全面成长。”

这些只是上外与世界众多高水平院校共同开发的40余个中外联合培养双学位项目中的一部分，英国、美国、澳大利亚、新西兰、德国、法国、意大利……学生通过联合培养学位项目完成国内外学校学业，获得中外双学位证书。

2

中外合作办学项目

向上滑动阅览德语系2021级本科生韩承隽

韩承隽参加上海外国语大学与德国拜罗伊特大学合作举办德语专业双学位本科教育项目，主修德语文学和商业经济学（BWL），于2024年7月至2025年3月在德国拜罗伊特大学访学。

22门原汁原味德国经济学课程，超过1/3的中、德同学具备德语与经济双专业背景，8名“双栖教授”横跨语言文学与经济学两大学科，使用的7部特色教材均为中德联合开发，毕业后可同时获得中德双本科双学士学位。韩承隽在拜罗伊特大学企业经济学课堂的体会，让他明白真正的 “经济人” 理性，是在严谨公式与跨文化变量间找平衡的艺术。这与在上外学习时，通过多语言浸润培养的跨文化沟通能力一脉相承。

师生在结课后合影留念

上海外国语大学西方语系与西班牙阿尔卡拉大学经济与企业管理系联袂打造的西班牙语（企业管理）专业本科教育项目同样以“外语+专业”为培养内核，汇聚两校优质学术力量，用100%的访学机会让学生深度体验西班牙学术环境，零距离接触当地企业管理实践。参与的学生认为，这样的培养让大家能将流利的西班牙语应用于真实的商业场景，锻炼了学生在多元文化背景下追求职业发展的自信。

3

交换访学项目

向上滑动阅览东方语学院2022级阿拉伯语专业本科生赵张可晴

依托国家留学基金管理委员会约旦互换奖学金项目，赵张可晴此刻正在约旦大学插班学习。“在约旦留学为我提供了以阿语为媒介发现世界的窗口。在这里，学习不仅仅是把握丰富的口语表达练习机会、阅读原汁原味的文章，更多是运用阿拉伯语和世界产生流动的联结。”

国际工商管理学院

2022级信息管理与信息系统专业本科生王乐陶

王乐陶于2024年入选国家留学基金管理委员会与加拿大阿尔伯塔大学本科生实习合作奖学金项目，于当年7月赴加拿大阿尔伯塔大学医学院进行为期3个月的国家公派科研实习。“很感谢母校给予我的跨文化交际能力与感知能力的培养，十分幸运在学术成长的启蒙阶段让我有这样一段学术经历，能进一步明晰我未来的研究方向。”

俄罗斯东欧中亚学院

2022级俄语语言文学专业本科生左芯仪

左芯仪依托上外与莫斯科国立语言大学合作协议，于2024年9月赴莫斯科国立语言大学访学。她说，“依托于上外的海外交换项目，我有幸能够在大学本科期间就踏上语言对象国的土地，在交换生活中，我提升了自己的跨文化交流能力。也看到了广阔的世界，对多元文化有了更深刻的理解，也拥有了在未来继续探索未知的勇气。”

东方语学院2022级斯瓦希里语专业6名本科生

（凌佳艺、陈静祺、冯钰璐、宋心悦、陈乐山、林泽铠）

斯瓦希里语专业本科生6人团分别依托中国—坦桑尼亚政府互换奖学金项目和国家留学基金委非通用语种人才培养项目，于2024年10月赴坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学插班学习。回望这段时光，大家感叹道，“太阳每天都带着橘色的温柔从印度洋升起，万物在金色的晨光中醒来。我们在这片遥远的土地上邂逅不同的语言和文化，我们去观察，去经历，去成长。感谢上外给与我们体验全新世界的机会，教会我们在文化交融中学会理解与尊重。”

法学院2022级涉外卓越法律人才实验班本科生白清荷

白清荷依托我校与匈牙利赛格德大学合作协议，于2024年赴赛格德大学访学，研习欧盟法。白清荷认为，交换访学提供了一个探索世界的窗口，让她在截然不同的生活学习节奏与不断碰撞的跨文化交流中体验人生的不同可能性，更大程度上丰富了自己的眼界。

德语系2022级德语文学专业本科生陈书畅

陈书畅依托上外与德国海德堡大学合作协议，于2024年赴海德堡大学访学，研习日耳曼语文学。陈书畅说，“对我而言，在海德堡大学的交流学习是一段极具价值的学术与文化经历。这段生活拓宽了我的国际视野，增强了我的独立思考能量，让我对未来的学习和发展有了更清晰的认识。”

470+合作伙伴，200+交流项目......上外的国际合作网络为同学们提供了丰富多彩的学期交流选择。免除学费的交换生项目，国家留学基金管理委员会全额资助的非通用语种人才培养项目、政府互换奖学金项目，也为上外学子提供了有力的经济支持，帮助上外学子在学期间通过插班学习等形式走进对象国优质高校，沉浸式体验当地语言文化，打牢基本功，夯实专业基础，培养全球能力。

4

短期项目

向上滑动阅览

上外“背包记者团”的足迹已遍布美国、英国、俄罗斯、法国、西班牙、马来西亚、越南、新加坡。2024年9月，正值巴黎奥运会期间，他们前往法国巴黎开展“大型盛会与城市国际形象传播”主题调研。同学们通过为期七天的法国巴黎田野调研之旅，探讨奥运赛事对城市形象塑造和国际传播的影响。“背包记者团”发表的多篇中英文报道被新华社、《新民晚报》等主流媒体刊登，并在微博、微信公众号、海外社交媒体平台上获得广泛转发和关注。2024年7月，英语学院18名本科生赴牛津大学哈特福德学院开展为期两周的“人文与英国文化研究”主题研修项目，课程涉及文学、艺术、语言学、哲学、人类学等领域。学子们表示，这是一次宝贵的学习之旅！大家领略到了世界名校深厚的学术底蕴，还体验了其独特的文化氛围。2024年8月，第十届中日韩三国三校“亚洲女性领导力”项目在上外揭幕。参与项目的学生表示，活动带来的学术研讨与文化体验让她们既收获知识，又增进对彼此文化的理解，也给大家未来在各领域的领导力发展奠定了坚实基础。2024年12月，《禁止生物武器公约》第五次工作组会议在瑞士日内瓦召开。国际关系与公共事务学院本科生张高源和周子荷作为研究助理参会。两位同学表示，很荣幸能够参与本次工作组会议，向来自不同国家和不同国际组织的优秀前辈们学习，在会场中感受各国代表言辞与智慧的交锋。将上外专业课上学到的知识应用到了实践中，真正感受到了“求同存异”与“国际合作”的重要性。2019年7月，卓越学院4名本科生赴美国芝加哥大学哈里斯公共政策学院开展为期一个月的“公共政策与数据分析”暑期项目，课程涉及公共政策分析、数据透视与解析、R语言、图表与可视化等。

上外还有与牛津大学、剑桥大学、芝加哥大学等西方传统名校合作开展的定制化短期课程，以及覆盖东亚、中亚、中东等多个地区的田野调查，涉及全球治理、可持续发展、“一带一路”、女性领导力等多元主题。

在上外，语言正是你连接世界的钥匙。无论你志在国际组织贡献力量，渴望站上国际舞台讲述中国故事，还是向往探索异域文化风情——走进上外，就能探索无限可能。

策划｜SISU融媒体中心

原标题：《快来加入！SISU国际交流项目》

阅读原文